앱 다운로드
educalingo
orminiaco

이탈리아어 사전에서 "orminiaco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ORMINIACO 의 발음

or · mi · ni · a · co


ORMINIACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ORMINIACO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 orminiaco 의 정의

사전에서 orminiaco의 정의는 gilders에 의해 매염제로 사용되는 고대 점성 혼합물입니다.


ORMINIACO 운과 맞는 이탈리아어 단어

afrodisiaco · ammoniaco · austriaco · cardiaco · celiaco · demoniaco · elegiaco · genetliaco · giaco · idilliaco · iliaco · invasamento demoniaco · lipemaniaco · maniaco · monomaniaco · paradisiaco · peloponnesiaco · simoniaco · ubriaco · zodiaco

ORMINIACO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

orlo inferiore · orlon · orma · ormai · ormare · orme · ormeggiare · ormeggiatore · ormeggio · ormesino · ormino · ormisino · ormonale · ormone · ormonico · ormonoterapia · ornamentale · ornamentare · ornamentazione · ornamento

ORMINIACO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adriaco · asiaco · briaco · cordiaco · deliaco · dionisiaco · ebriaco · elefantiaco · eliaco · guaiaco · imbriaco · ipocondriaco · isiaco · lesbiaco · magnesiaco · muscolo cardiaco · niliaco · olimpiaco · siriaco · ubbriaco

이탈리아어 사전에서 orminiaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «orminiaco» 번역

번역기

ORMINIACO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 orminiaco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orminiaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «orminiaco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

orminiaco
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

orminiaco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

orminiaco
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

orminiaco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

orminiaco
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

orminiaco
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

orminiaco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

orminiaco
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

orminiaco
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

orminiaco
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

orminiaco
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

orminiaco
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

orminiaco
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

orminiaco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

orminiaco
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

orminiaco
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

orminiaco
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

orminiaco
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

orminiaco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

orminiaco
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

orminiaco
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

orminiaco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

orminiaco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

orminiaco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

orminiaco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

orminiaco
화자 5 x 백만 명

orminiaco 의 사용 경향

경향

«ORMINIACO» 의 용어 사용 경향

orminiaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orminiaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

orminiaco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORMINIACO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 orminiaco 의 용법을 확인하세요. orminiaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario toscano dell'arte del disegno ...: opera
Dorare a orminiaco . Mettere a oro cofa, che non s'abbia a bruñiré, fopra materia. * deíta orminiaco . V. Orminiaco . Dorato add. da dorare , с he à la fuper- f¡cicd' oro,chec meísoaoro. Lat. Deauratus. DI°ndoïaîura } f- L'operadcl dorare, с Toro ...
Filippo Baldinucci, 1681
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
ORMINIACO \( 1741 ORMINIACO, j. т. Ar. Mes. Sort* di Мыи- □л alqiunto liquida с viscosa, che serve tn cuntió di morde nie per dorare , o metiere oro da ion hrnnirsi topra drappi, cojamijegaami ed altro. ORMt.NO. t. m. Bot. Specie di Piante ...
‎1838
3
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa che non s'abbìa a lu unire, sopra ma. teria detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare, che ha la su.perlicie d' oro, che è messo a oro. Lat. Deauratus. Doratura ) Indoratura ) e l' oro acconcio su ...
Filippo Baldinucci, 1809
4
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
DOR chiesa, o figure di gesso e di piombo da rimanere esposte alle ingiurie dell' aria, si fa uso dell'orminiaco (or de couleur), materia untuosa e viscosa, che serve a ricevere l'oro in foglia. Dopo che s'è dato di colla all'opera da dorare, ...
Gaetano Brey, 1844
5
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
Questa d0ratura ha un certo splendore grasso (e non acceso , come quella brunita) simile alla lucentezza 'del puro getto del metallo. , Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa che non s'abbia a hrunire, sopra materia delta orminiaco.
‎1800
6
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa che non s'abhìa a brunire, sopra materia detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare, clie ha la superficie d'oro, che è messo a oro. Lat. Deauratus. e l' oro acconcio su la cosa dorata. Dorico.
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
7
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Dorare a orminiaco. Metterea oro cosa che non s' abbia a brunire, sopra ma. teria detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare, che ha la superficie d'oro, che è messo a oro. Lat. DBUUÎGÌtJS. DOrGÌIIrG. 5 f L: e d l d Indoratura ) ' OP ...
Filippo Baldinucci, 1809
8
Opere
Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa che non s' abbia a brunire , sopra materia detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare, che ha la superficie d'oro , che è messo a oro. Lat. Deauratus. Doratura ) f V del dorare Indoratura ) r e ...
Filippo Baldinucci, 1809
9
Classici italiani
Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa clic non s'abbia a brunire, sopra ma* teria detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare , che ha la superficie d'oro , che è messo a oro. Lat. Deauratus, Doratura ) f L. fa dorare Indoratura ) * e ...
Società tipografica de' classici italiani, 1809
10
Bollettino delle cognizioni industriali, dilettovali e ...
Metodo di doratura a olio. Per dorare a olio cupole o volte di chiesa , o figure di gesso e di piombo da stare esposte alle ingiurie del)' aria , si fa uso dell' orminiaco ( or decouleur ), materia untuosa e viscosa che serve a ricevere l' oro in foglia .
‎1831
참조
« EDUCALINGO. Orminiaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/orminiaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO