«RETENTIRE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
retentire 의 용법을 확인하세요.
retentire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
ΚείιπτοδΕίο. ν. Κἱίὶιοὶτεππετι:ο,Μίὶιοἱτ22ἱ0ΩΩ_. Resurrezione , Surressione
. Retardare- v. Ritardai-e. 'rai-dare , A ha”, Badaluccare . Rete. v. Ragna, Rete.
Retentire. v. Ritentare. Retentiav- Ritegno , Ρ.πωοίωοο to. Retentus. v. Ritenuto .
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi,
1611
2
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
Sona: la comptera avanti non: , vale Farc . o Асcadere alcuna col'a prima del
tempo . o prima , che un (e l' afectti . Cbnttrer гурте: avant corno/ier .
COMPIGHARE, v. a. Comprendere, abbraccioп . llenderl'r in alcun luogo . Eorórs,
7ìr; Retentire.
3
Studj di filologia romanza
rebellione 8. rechi edere 8. reducere 8. refagio 8. refulse 8. reina 27. relè-vare 8.
remanere 8. lemorere 8. reprendere 8. reaervato 8. resolvere 8. re sonare 8.
resplendere 8. restaurare 8. resurgere 8. retardare 8. retentire 44. revelare 8.
Ernesto Monaci, Cesare De Lollis,
1901
4
Le rime di Francesco Petrarca di su gli originali
... 366, 20. refutare, 172, 8. reggia [amorosa] 1 13, 9. repente, 323, 19.
reprendere, per riprendere, 364, 5. respirare, 109, 14. retentire, 219, 2. ricercare,
155, 8. riconsigliarsi, 310, 8. ricontare, 89, 3. ricordare, ns. impersonal ni., 36, 14.
ricovrare, ...
Francesco Petrarca, Giosuè Carducci, Severino Ferrari,
1905
5
Il "Canzoniere" del Petrarca nel codice originale a ...
Poiché in quell'elenco manca appunto retentire, è da credere che il Colocci nel
fare il detto lavoro si attenesse alle stampe (più probabilmente all'Aldina del
1501, dalla quale presero l'erroneo risentir tutte le susseguenti) e non al
pregevole ...
6
Giornale storico della letteratura italiana
Poiché in quell'elenco manca appunto retentire, è da credere che il Colocci nel
fare il detto lavoro si attenesse alle stampe (più probabilmente all'Aldina del
1501, dalla quale presero l'erroneo risentir tutte le susseguenti) e non al
pregevole ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian,
1893
7
Studj di filologia romanza
rebellione 8. rechiedere 8. reducere 8. refugio 8. refulse 8. rema 27. relevare 8.
remanere 8. removere 8. reprendere 8. reservato 8. resolvere 8. resonare 8.
resplendere 8. restaurare 8. resurgere 8. retardare 8. retentire 44. revelare 8.
Cesare De Lollis, Ernesto Monaci,
1901
8
Coup de foudre: lettere (1963-1976)
... ritentire o retentire 'risuonare', attestato solo 188 COUPDEFOUDRE.
Gianfranco Contini, Antonio Pizzuto, Gualberto Alvino,
2000
9
La Rassegna della letteratura italiana
anzi il poeta evita quelle parole in -ansa di cui era stato fatto tanto abuso.
Potrebbe far meraviglia il trovare nel Petrarca un francesismo non adoperato
prima di lui (29), retentire (In su'l di fanno retentir le valli, 219, 2), se il valore
onomatopeico ...
... 5. rappresentarsi, 360, 6. rapto, 193, 7. ratto, 120, 4. re, Cristo Signore, 357, 10.
refrigerio, 366, 20. refutare, 172, 8. reggia [amorosa], 113, 9. reina [la], 360, 2.
repente, 323, 19. reprenderé, per riprendere, 364, 5. respirare, 109, 14. retentire,
...
Francesco Petrarca, Giosuè Carducci, Severino Ferrari,
1984