앱 다운로드
educalingo
rispondere a

이탈리아어 사전에서 "rispondere a" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RISPONDERE A 의 발음

rispondere a


RISPONDERE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RISPONDERE A 운과 맞는 이탈리아어 단어

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · far sapere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

RISPONDERE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

risplendiente · risplendimento · risplendore · rispogliare · rispolverare · rispolverata · rispolveratura · rispondente · rispondenza · rispondere · rispondere di no · risponditore · risponsione · risponso · risporcare · risposare · risposta · risposto · risprangare · rispremere

RISPONDERE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

이탈리아어 사전에서 rispondere a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RISPONDERE A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rispondere a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rispondere a» 번역

번역기

RISPONDERE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rispondere a25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rispondere a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rispondere a» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

答案
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

respuesta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

reply to
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उत्तर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إجابة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ответ
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

resposta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উত্তর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

réponse
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jawapan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Antwort
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

答え
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

대답
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

jawaban
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

câu trả lời
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பதில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उत्तर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

cevap
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rispondere a
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odpowiedź
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відповідь
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

răspuns
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απάντηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

antwoord
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

svar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

svaret
화자 5 x 백만 명

rispondere a 의 사용 경향

경향

«RISPONDERE A» 의 용어 사용 경향

rispondere a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rispondere a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rispondere a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISPONDERE A» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

rispondere a 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Viktor Emil Frankl
La sola cosa che non puoi portarmi via è il modo in cui scelgo di rispondere a ciò che mi fai.
2
Robert Jastrow
Considerate l'enormità del problema. La scienza ha provato che l'universo è nato esplodendo in un certo momento. Si chiede, quale causa ha prodotto l'effetto? Chi o che cosa ha messo la materia e l'energia nell'universo? L'universo è stato creato dal nulla, o è stato fatto raccogliendo materiali preesistenti? E la scienza non può rispondere a queste domande.
3
Marco Malvaldi
L’unico modo per rispondere a domande senza risposta è formulare un’altra domanda. Intere classi di esseri umani di serietà variabile, dai rabbini agli psicanalisti, hanno costruito la loro reputazione sulla capacità di attenersi in modo granitico a tale precetto, contribuendo così a formare la categoria professionale dell’ignorante consapevole.
4
Gabriel Honoré Marcel
Amare un essere è attendere da lui qualcosa di imprevedibile e dargli la possibilità di rispondere a questa attesa.
5
Gino Roncaglia
Perché un libro elettronico possa essere riconosciuto come libro, deve anche essere capace di imitare, in maniera quasi mimetica, le caratteristiche di un libro a stampa. Potrà fare mille altre cose, ma deve anche rispondere a questo che potremmo chiamare requisito di mimicità.
6
Fernando Savater
Siamo liberi di rispondere a quello che ci succede in un modo o nell’altro.

«RISPONDERE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rispondere a 의 용법을 확인하세요. rispondere a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Key to the Exercises in the New Method of Learning to ...
Ha da parlare a suo figlio. — Che ha da fare l' Inglese ? — Ha da rispondere ad un biglietto. — A qual biglietto ha da rispondere ? — Egli ha da rispondere a quello del buon Tedesco. — Ho da- rispondere al biglietto del Francese ? — Ella ha ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1871
2
Le abilità socio-conversazionali del bambino. Questionario e ...
A 15 mesi, nessun quesito è “acquisito”, solamente il quesito 1 di Rispondere a Domande risulta “in fase di acquisizione” A 18 mesi, nessun quesito è “acquisito” . I quesiti “in fase di acquisizione” sono 4: l'1, il 6 e il 23 di Rispondere a ...
Bonifacio, Girolametto, Montico, 2013
3
Nuovo metodo di H. G. Ollendorff per imparare a leggere, ...
51Vuol' Ella rispondere al di Lei amieoî-Voglio rispondergli-Ma a chi vuol' Ella rispondere?-Voglio rispondere al mio buon padre-Non vuole Ella rispondere a' Suoi buoni amici?-Voglio risponder loro.--Chi vuole rispondermi'ì-Il Russo vuol ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Gius Fruhauf, 1852
4
Il ministro istrutto a ben rispondere e servire alla santa ...
... di cui si siam proposti di parlare in secondo luogo, i quali non mancano no nè di età conveniente, nè di mediocre capacità d'intendere e comprendere ciò che amministrano: sono però"maincanti di sufficiente istruzione, per rispondere a ...
‎1804
5
Nuevo método del doctor Ollendorff
Egli ha da rispondere a quello del buon tedesco.— A qual biglietto avete da rispondere?— Ho da rispondere a quello del mio buon amieo.-ll vostro padre ha da rispondere ad un biglietto?-Ha da rispondere ad uno.— Il vostro fratello vuol ...
Eduardo Benot, 1852
6
Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler ...
Egli ha da rispondere a quello del buon Tedesco. — Ho da rispondere al biglietto del Francese ? — Ella ha da rispondervi. — A qual biglietto ha Ella da rispondere ? — Ho da rispondere a quello del mio buon amico.— Il di Lei padre ha da ...
G Simler, 1861
7
Schlüssel zu den aufgaben in H. G. Ollendorff's neue methode ...
Egli ha da rispondere a quello del buon Tedesco. — Ho da rispondere al biglietto del Francese ? — Ella ha da rispondervi. — A qual biglietto ha Ella da rispondere ? — Ho da rispondere a quello del mio buon amico. — Il di Lei padre ha da ...
Joseph Fruhauf, 1863
8
Grammatica della lingua francese scritta da Ollendorff
Oggi -- Dove volete parlargli? In sua casa - A chi deve parlare vostro fratello ?-- Deve parlare a vostro 'figlio - Che dee fare l' inglese? - Deve rispondere ad un bigliet« to - A qual biglietto deve rispondere? Deve,rispondere a quello ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Giovanni Ruggio, 1854
9
Opere
La prima è ; che non è da rispondere a chi a' oppone per altro fine alle scritture altrui con argomenti intorniati da villanie, come, secondo lui, ho fatto io all' Apologia del Caro — La seconda è: Che non è da rispondere a chi s'oppone per altro ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
10
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
La prima è ; che non è da rispondere a chi »' oppone per altro fine alle scritture altrui con argomenti intorniati da villanie, come, secondo lui, ho fatto io ali' Apologià del Caro — La seconda è: Che non è da rispondere a chi s'oppone per altro ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859

«RISPONDERE A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rispondere a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gazprom: Ue concede sei settimane in più per rispondere a rilievi …
La Commissione europea ha concesso sei settimane di tempo in più a Gazprom per rispondere alle accuse di abuso di posizione dominante sui mercati del gas ... «LiberoReporter, 6월 15»
2
L'ultima moda nel mondo degli affari: non rispondere alle e-mail
Per gli erogatori di silenzio, non rispondere non è né educato né efficiente, ma è vitale ... Ha intimato a tutti i suoi subalterni di rispondere a ogni email entro la ... «Il Sole 24 Ore, 2월 15»
3
Come rispondere a un ammiratore insistente online
Due ragazze inglesi fanno un esperimento: provano a dare ragione a chi fa loro complimenti online, in chat e dm. Le reazioni sono sempre negative. Perché? «Wired.it, 1월 15»
4
Come rispondere a insulti e provocazioni
Come rispondere a insulti e provocazioni Alle medie andavo a judo, come tutti quanti. Un cliché per un undicenne. Ero convinto che con un corso di arti marziali ... «La Repubblica, 1월 14»
5
Trucchi per Gmail: rispondere a più email contemporaneamente con …
Batch Reply consente infatti di rispondere contemporaneamente a più email. Si tratta di un modo rapido per effettuare un'azione che a volte potrebbe richiedere ... «TrackBack, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Rispondere a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rispondere-a> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO