이탈리아어에서 RESPINGERE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 respingere 의 정의
사전에서 거부하는 정의는 자신을 멀리하기 위해 뒤로 물러서는 것입니다. r. 폭행; 그 공은 기둥에 의해 거절당했습니다. 거절하는 것은 또한 환영하기를 거절하고 승인하는 것이다. 도움, 조언; R. 용서 신청서, 청구서.
이탈리아어 동사 RESPINGERE 의 활용형
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io respingo
tu respingi
egli respinge
noi respingiamo
voi respingete
essi respingono
Imperfetto
io respingevo
tu respingevi
egli respingeva
noi respingevamo
voi respingevate
essi respingevano
Futuro semplice
io respingerò
tu respingerai
egli respingerà
noi respingeremo
voi respingerete
essi respingeranno
Passato remoto
io respinsi
tu respingesti
egli respinse
noi respingemmo
voi respingeste
essi respinsero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho respinto
tu hai respinto
egli ha respinto
noi abbiamo respinto
voi avete respinto
essi hanno respinto
Trapassato prossimo
io avevo respinto
tu avevi respinto
egli aveva respinto
noi avevamo respinto
voi avevate respinto
essi avevano respinto
Futuro anteriore
io avrò respinto
tu avrai respinto
egli avrà respinto
noi avremo respinto
voi avrete respinto
essi avranno respinto
Trapassato remoto
io ebbi respinto
tu avesti respinto
egli ebbe respinto
noi avemmo respinto
voi aveste respinto
essi ebbero respinto
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io respinga
che tu respinga
che egli respinga
che noi respingiamo
che voi respingiate
che essi respingano
Imperfetto
che io respingessi
che tu respingessi
che egli respingesse
che noi respingessimo
che voi respingeste
che essi respingessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia respinto
che tu abbia respinto
che egli abbia respinto
che noi abbiamo respinto
che voi abbiate respinto
che essi abbiano respinto
Trapassato
che io avessi respinto
che tu avessi respinto
che egli avesse respinto
che noi avessimo respinto
che voi aveste respinto
che essi avessero respinto
MODO CONDIZIONALE
Presente
io respingerei
tu respingeresti
egli respingerebbe
noi respingeremmo
voi respingereste
essi respingerebbero
Passato
io avrei respinto
tu avresti respinto
egli avrebbe respinto
noi avremmo respinto
voi avreste respinto
essi avrebbero respinto
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
respingere
infinito passato
aver respinto
PARTICIPIO
participio presente
respingente
participio passato
respinto
GERUNDIO
gerundio presente
respingendo
gerundio passato
avendo respinto
«RESPINGERE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
respingere 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
C’è qualche distesa sabbiosa nei deserti d’Arabia, qualche desolato scorcio tra le rovine della Palestina, che possa respingere lo sguardo e deprimere lo spirito più dello spettacolo di una città della provincia inglese in via di sviluppo?
La vocazione è un torrente che non si può respingere, né sbarrare, né forzare. S'aprirà sempre un passaggio verso l'oceano.
Poiché ricordo, dispero. Poiché ricordo, ho il dovere di respingere la disperazione.
Perché non sono di per se stessi i banchetti, le feste, il godersi fanciulli e donne, i buoni pesci e tutto quanto può offrire una ricca tavola che fanno la dolcezza della vita felice, ma il lucido esame delle cause di ogni scelta o rifiuto, al fine di respingere i falsi condizionamenti che sono per l'animo causa di immensa sofferenza.
E' caratteristico della perversità dell'umana natura respingere ciò che è ovvio e a portata di mano per ciò che è remoto ed equivoco.
«RESPINGERE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
respingere 의 용법을 확인하세요.
respingere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Appendice al Ciarlatanismo smascherato ossia la medicine ...
P_ayecchie_ Cigz'i gc_molstate géstîìnonìo di gzioni bnàsg ved umi' .lìa_n't' per '
chl lg}hu 'c'ommfesse'; sono 'giunti n]cùnì ad usare ah ti 21' 'ìtrarg, qhe sarebbersi
i30tùfi respingere, se il disprezzo ' cl'ìe is,îiji'andqqelli Che se ma.
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
straight-arm (to). respingere a pallonetto, (tennis-squash), lob (to). (il) respingere
con il braccio teso, (foot. am.), straight-arm. respingere di pugno, (calcio), fist (to)
away. respingere di pugno, (calcio), fist (to) out. respingere di pugno, (calcio), ...
3
Risk management e istituzioni finanziarie
biamo respingere l'ipotesi nella, secondo cui la probabilità di un'eccezione è
uguale a p. Se invece la probabilità che il VaR venga oltrepassato in m o più
giorni è maggiore del 5 per cento, non possiamo respingere l'ipotesi che la
probabilità ...
John C. Hull, Emilio Barone,
2008
4
Atti parlamentari della Camera dei deputati
La legge che abbiamo votata è quella che istituisce una Accademia navale, e
quest'art. 21 che viene proposto dalla Commissione domanda una legge che
ordini questa Accademia navale. Ora, si potrà respingere una legge di
ordinamento, ...
5
Atti della Reale Accademia di scienze morali e politiche di ...
mentre la religione e la filosofia sono ambedue necessarie, la filosofia è più
necessaria della religione e la sorpassa? Nulla affatto. La religione può
ammettere come può respingere la filosofia, può ammetterla in un senso e
respingerla in un ...
6
Istituzioni di etica e diritto naturale
Del diritto di respingere colla forza l' ingiusta aggressione. 48. Dal dovere di
difendere la vita ed i beni sì dell'animo e sì del corpo, conseguita che ciascuno
abbia il diritto di allontanare gli ostacoli, che per avventura gli si parano innanzi.
7
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
A titolo esemplificativo si propongono undici conclusioni che potranno essere
utilizzate per le richieste della p.a. al Giudice di pace, dopo averle motivate in
fatto e in diritto, secondo quanto già indicato nel manuale. ... di respingere il
ricorso, ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto,
2011
8
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Di questa sentenza si chiede dallo Strambo la cassazione,. Dal Tribunale, ein
dice. furono violate le regole di procedura, fu negata la difesa dell'appellante e
col respingere i capitoli di prova si è negata la massima che il giudice
competente a ...
9
I quindici gradini. Un commento ai Salmi 120-134
Partiamo dalla prima attestazione: “A motivo di David tuo servo non respingere il
volto del tuo unto (ךָחישׁמ, meshichèka)” (Sal 132,10). Chi è l'unto/mashìach di
cui si parla in questo versetto? Il Targum ci offre una prima possibilità di risposta
...
Gianpaolo Anderlini,
2012
Ciò che Essa crea, liquefa e fonde in un'unica cosa, senz'accettare questo come
degno, senza respingere quello come indegno. Possedendo lo Spirito del
Discernimento, Essa sa molto bene che la propria creazione e Se stessa sono
uno; ...
«RESPINGERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
respingere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
[VIDEO] Borussia Dortmund - Juventus 2-0: a segno Aubameyang e …
L'estermo difensore bianconero è bravo a respingere una coclusione di Kampl. 30' Calcio di punizione per la Juventus dal limite dell'area di ... «International Business Times Italia, 7월 15»
Rai, Roberto Fico contro il Governo: "Dopo mesi di chiacchiere, ha …
Affermazioni da respingere al mittente: sono il governo e la maggioranza ad essere in ritardo estremo!". Secondo l'esponente di M5S, "non ... «L'Huffington Post, 7월 15»
Donata Borgonovo Re, respinta la mozione di sfiducia. Tocca ora a …
Compatti, almeno nel respingere la mozione concordando con Rossi sulle motivazioni, i partiti a sostegno della maggioranza: Pd, Upt, Patt e ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
Campidoglio, Marino accelera sul rimpasto: nuova giunta entro il 28 …
Ma il diretto interessato sembra respingere l'offerta. Annuncio promozionale. "In merito alle notizie apparse oggi su diversi quotidiani e che mi ... «RomaToday, 7월 15»
Se l'intelligenza artificiale impara da sola come vincere
Per evitarlo, muove una barra sul fondo che gli permette di respingere la palla verso l'alto. Co-creato da Steve Wozniak nel 1976, per gli ... «Le Scienze, 7월 15»
LIVE TJ - JUVENTUS- BORUSSIA 0-0 - Botta e risposta tra
Schmelzer mette una bella palla in mezzo per Mkhitaryan che conclude col sinistro: bravo ancora Buffon a respingere. 6' - Ottimo avvio di ... «TuttoJuve.com, 7월 15»
Il Segreto, anticipazioni e trame delle puntate dal 27 al 31 luglio …
Rita continua a respingere Anibal, mentre Emilia è in pena per lei. Isidro, nel frattempo, chiede consiglio a Conrado su come comportarsi. «Televisionando, 7월 15»
Nuoto Sincronizzato, Mondiali Kazan 2015: Romashina trionfa …
Argento per la Ona Carbonell, che riesce a respingere l'attacco della cinese, Wenyan Sui, terza con 91.5479. Per l'iberica invece 92.1284. «OA Sport, 7월 15»
Roma, il trofeo Gamper come termine ultimo per l'affare Adriano
Sabatini vanta già un accordo col giocatore, ansioso di cambiare aria, ma si è visto respingere la proposta fatta dal Barcellona, che prima della ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
Torino-Renate 3-1: in gol capitan Glik. Zappacosta alla prima in …
... il secondo per due volte si vede respingere il tiro dal portiere avversario. Non manca qualche contrasto un po' rude a metà campo da parte ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»