앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sberleffare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBERLEFFARE 의 발음

ʃber · lef · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBERLEFFARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBERLEFFARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sberleffare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sberleffare 의 정의

사전에서의 비웃음에 대한 정의는 조롱 거리에서 놀리는 것입니다.

La definizione di sberleffare nel dizionario è prendere in giro con sberleffi.


이탈리아어 사전에서 «sberleffare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBERLEFFARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbaruffare
ab·ba·ruf·fa·re
acciuffare
ac·ciuf·fa·re
affare
af·fa·re
arraffare
ar·raf·fa·re
beffare
bef·fa·re
bluffare
bluf·fa·re
camuffare
ca·muf·fa·re
contraffare
con·traf·fa·re
daffare
daf·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
rabbuffare
rab·buf·fa·re
riacciuffare
riac·ciuf·fa·re
rituffare
ri·tuf·fa·re
sbuffare
ʃbuf·fa·re
sniffare
ʃnif·fa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
staffare
staf·fa·re
tariffare
ta·rif·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re

SBERLEFFARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbellicarsi
sbellicarsi dalle risate
sbendare
sbendatura
sbercia
sberciare
sbercio
sbergo
sberla
sberle
sberleffo
sberlingacciare
sberlone
sbernare
sberrettare
sberrettarsi
sberrettata
sbertare
sbertucciare
sbertucciato

SBERLEFFARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accaffare
aggraffare
aggueffare
arriffare
arruffare
attuffare
azzuffare
baruffare
buffare
donna di malaffare
graffare
griffare
muffare
poffare
raffare
rinzaffare
sbeffare
sbruffare
scaffare
schiaffare

이탈리아어 사전에서 sberleffare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sberleffare» 번역

번역기
online translator

SBERLEFFARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sberleffare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sberleffare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sberleffare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sberleffare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sberleffare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sberleffare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sberleffare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sberleffare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sberleffare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sberleffare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sberleffare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sberleffare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sberleffare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sberleffare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sberleffare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sberleffare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sberleffare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sberleffare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sberleffare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sberleffare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sberleffare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sberleffare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sberleffare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sberleffare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sberleffare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sberleffare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sberleffare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sberleffare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sberleffare
화자 5 x 백만 명

sberleffare 의 사용 경향

경향

«SBERLEFFARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sberleffare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sberleffare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sberleffare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sberleffare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBERLEFFARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sberleffare 의 용법을 확인하세요. sberleffare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
... ultima lettera, o per una leggiera trasposizione o prolungazione di lettere diversificano dalle voci di buona lingua italiana, come chi dicesse trottd trottare , sbarlefi'id sberleffare, comodass accomodarsi, broccadin, broccatino, dove= dovere, ...
Francesco Cherubini, 1814
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
a in disus'0. fil'. USBERGQ 4 .“~ .. ' / 'Es. 'lfîgliferan'b'cariclni di sbergo, e d'altre Liv . lVIS. Crusca. I,;~ . ' 1~_[ s-Ù. ..à. ' SBERLEFFARE. v. in. In fr:inc. Balafr'b'r'} EslafV " . 41 _ 'da .-lî'f_{vu _ . -,.\ 1 y_ . 'SBERGO'.- s'. 'M. Lo stesso' che Usbcrgov  ...
‎1833
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... S. V. Battere,Cliioccare , Crocchiare , Daronespole, Filo 9. XI. Morire S. I. Ritrovare IV. Rivellino Q. l. Sberleffare , Scopare 9. I. Scudísciare j. Segare S. II. Tagliare , e 9. V. Tamburare 9. ender. v ...
‎1748
4
Opere Di C. Cornelio Tacito
Sberleffare . Befl'are . Sbrancare, sbrancato . .C6e ruppe via di qua e di là.. Sbrattare. Tor via. Scacco, dare, avere scacco. l'erire, f4y porire . Scantonare . € cbivare . Scataventare. Lanqiar con impeto. Scassìnare . Malmenare . Schermugio .
‎1803
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
... о Г accesa spandere alquanto. SBREFFEIA. sust. femm. Cerli atli e gesti che si fanno per ischernire al- trui. Sberleffe, Sberleffo. SBREFFEIARE. verb. att. Schemire alamo. Sberleffare. SBRICARE e SBRICARSI. VERB, att. e neut. pass.
Basilio Puoti, 1841
6
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Sgucehiamda, cuccliiajata : cucchiaiatona : cucchiajatina , dimin. l Sgucch' d' seda . с schine., bucci . A _ 5 SG zig' Sgugnalm'na , sghignapule `, chi ride sempre , e facilmente . Sgugnada , sberleFFata , musata. Sgugnar , sberleffare . far ...
Francesco Nannini, 1805
7
Vocabolario cremonese italiano
Colpo dato altrui sul viso colla mano. Guanciata, Mostaccione, e fors' anche Sberleffo, che propriamente è sfregio sul viso, daa dèlie sbèrle. Dare degli sberleffi. Sberleffare — dèeghe dèlie sbèrle, Dategli degli sberleffi, SberleffoSberloumm.
Angelo Peri, 1847
8
Dizionario militare italiano: 4
SBERLEFFARE. v. in. In franc. Balafrer; Estajìlader. Dare sberlefl'i. Causcli. SBERLEFFE, o SBERLEFFO. s. M. In frane. Balafre; Estafilade. Largo taglio sul viso fatto con arme bianca. È vocabolo soldatesco. ' ' E}. Bello sberleffo, ch'egli ha 'o ...
Giuseppe Grassi, 1833
9
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Sgognà, contrattare -- imitare alcuna cosa, o una persona si nel gesteggiare, si nel parlare: farei voiti, o i visacci,' far scede : con. tratfar la faccia d'aicuno: ' sberleffare-fare atto, gesto derisorio colla bocca. Arieggiare, 'sorriigliare, rassomigliare ...
Stefano Zappettini, 1859
10
La Civiltà cattolica
No, no, faccia a mio modo, signor professore, li sbugiardi una volta quei beffardi che non sanno far altro che sberleffare, scedare e maldire, e pubblichi per le stampe la sua bella Conferenza. Fuori, fuori la Conferenza, vogliamo la Conferenza ...
‎1884

«SBERLEFFARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sberleffare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PETRARCA: POETA CIMITERIALE TRA MACABRO E GROTTESCO
Le piace scherzare sulla morte? O preferisce sberleffare la vita? Entrambe le cose. Mi sembra che oggi i cantautori si prendano troppo sul serio ... «Abruzzoweb.it, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sberleffare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sberleffare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z