앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scapitamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCAPITAMENTO 의 발음

sca · pi · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAPITAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCAPITAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scapitamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scapitamento 의 정의

사전에있는 scapitare의 정의는 scapitare입니다. 비용.

La definizione di scapitamento nel dizionario è lo scapitare; scapito.


이탈리아어 사전에서 «scapitamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCAPITAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCAPITAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scapestratamente
scapestrato
scapezzamento
scapezzare
scapezzatura
scapicollarsi
scapicollo
scapigliare
scapigliato
scapigliatura
scapitarci
scapitare
scapito
scapitozzare
scapo
scapocchiare
scapola
scapolaggine
scapolare
scapolarla

SCAPITAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 scapitamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scapitamento» 번역

번역기
online translator

SCAPITAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scapitamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scapitamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scapitamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scapitamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scapitamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scapitamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scapitamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scapitamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scapitamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scapitamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scapitamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scapitamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scapitamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scapitamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scapitamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scapitamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scapitamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scapitamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scapitamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scapitamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scapitamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scapitamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scapitamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scapitamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scapitamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scapitamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scapitamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scapitamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scapitamento
화자 5 x 백만 명

scapitamento 의 사용 경향

경향

«SCAPITAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scapitamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scapitamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scapitamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCAPITAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scapitamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scapitamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scapitamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCAPITAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scapitamento 의 용법을 확인하세요. scapitamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lo specchio di croce di fra Domenico Cavalca
Veggasi lo esempio allegato alla voce Scapitamento, e si osservi essere disteso nella stessa ghisa appunto che a c. 45 di questa nostra stampa si leg e; dove che in altri testi, e in tutti gli stampati a-me ceduti, in vece di Scapitamento si legge ...
Domenico Cavalca, Giuseppe Taverna, 1837
2
Specchio di croce (pubblicato da) Giuseppe Taverna
esempio allegato alla Voce Scapitamento, 99 e si osservi essere disteso nella stessa sa guisa appunto, che a c. 43 di questa. a: nostra stampa si legge; dOVe che in a: altri testi, e in tutti gli stampati da :: me ceduti in vece di chpitamento si a)  ...
Domenico Cavalca, 1822
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Questo addiviene oggi a molta gente, perocchè tento regna questa invidia , che pare, che l' uomo sia dolente della fama , e della gloria ', e dell' utilitade altrui, re mando l' altrui merito suo scapitamento . SCAPlTARE. Perdere, e Metter del ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Specchio di croce di f. Domenico Cavalca secondo un testo ...
43 di questa nostra stampa si legge; dove che in altri testi, e in tutti gli stampati da me veduti in vece di Scapitamento si legge Detrimento ». Ma , argomento io qui, il testo Quiriniano in luogo di Detrimento legge Scapitamento; dun- quo dal ...
Cavalca (Domenico), Taverna (Giuseppe), 1822
5
Lo specchio de' peccati
Veggasi l'esempio allegato alla voce scapitamento, e si osservi essere disteso nella stessa guisa appunto, che a c. 45 di questa nostra slampa si legge, dove che in altri testi,e in tutti gli stampati da me veduti, in vece di scapitamento si legge ...
Domenico Cavalca, 1842
6
Instruzione a' parochi per ispiegare a' popoli loro la ...
... che sia sinceroíl loro cuore guasio, e però ment-ita csi im'quitflsibí , la propria lniquità li tradisce mentre scoprendosi la falsità ficaricano di vituperio egualmente , che di pregiudizio , perche qual peggiore scapitamento pnol' aeeadere ad un' ...
Marco Battaglini, 1707
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
E poi di quello che a me toccherà , il meglio che io saprö, cercherö di sbrigare. DISCAPITO. sdst.masch. Perdita, Dan- no che si ha in qualchelrafficojnqual- che negozio , in qualche faccenda. Di- scapilo , Scapito, Scapitamento.SEGN. Pred.
Basilio Puoti, 1841
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Scapigliatura , vita o maniera di vivere dissoluta e scapestrata Scapitamento, lo scapitare Scapitare, perdere di sue virtù o efficacia Scapito, lo scapitare, scapitamento Scapolare , uscire, venir fuori di pericolo Scapolo, libero, senza sopraccapo ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Specchio di croce ... ora ridotto alla sua vera lezione ...
Veggasi l'esempio allegato alla voce scapitamento, e si osservi essere disteso 1iella stessa guisa appunto, che a c. 45 di questa nostra slampa si legge, dove che in altri lesti,e in tutti gli stampati da me vedoti, in vece di scapitamento si legge ...
Domenico Cavalca, 1840
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
SCAPiTAMENTO. Lo seapìtare. Lflr. lnmmm , infine-mu”, iañma . Gr. Zum'- . Cava/ p. Spark. tr. SCAPIT AR E. Perdere , e Metier del capitale, Merkel-ci del suo, Andarnc col peggio; La!. summa!” imñiflütrl, ìañmam farm . Gr. {nyíav svn-xiv . Tes .
‎1739

참조
« EDUCALINGO. Scapitamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scapitamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z