앱 다운로드
educalingo
sgallettio

이탈리아어 사전에서 "sgallettio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SGALLETTIO 의 발음

ʃgal · let · ti · o


SGALLETTIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGALLETTIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sgallettio 의 정의

사전에있는 sgallettio의 정의는 계속 된 sgalletta입니다.


SGALLETTIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

balbettio · becchettio · borbottio · ciangottio · cinguettio · civettio · clicchettio · fiottio · fischiettio · fottio · gloglottio · parlottio · picchiettio · saettio · sballottio · scoppiettio · squittio · strombettio · tacchettio · ticchettio

SGALLETTIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgabbiare · sgabellare · sgabellata · sgabello · sgabuzzino · sgagliardire · sgallare · sgallatura · sgallettare · sgamare · sgambare · sgambata · sgambato · sgambatura · sgambettamento · sgambettare · sgambettata · sgambetto · sgamellare · sgamellata

SGALLETTIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciabattio · astio · calpestio · extrema ratio · fellatio · inventio · lectio · litio · mastio · mustio · natio · patio · picchiottio · pratio · ratio · restio · sciaguattio · tritio · ultima ratio · zittio

이탈리아어 사전에서 sgallettio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sgallettio» 번역

번역기

SGALLETTIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgallettio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgallettio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgallettio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sgallettio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sgallettio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sgallettio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sgallettio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sgallettio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sgallettio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sgallettio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sgallettio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sgallettio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sgallettio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sgallettio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sgallettio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sgallettio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sgallettio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sgallettio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sgallettio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sgallettio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sgallettio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sgallettio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sgallettio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sgallettio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sgallettio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sgallettio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sgallettio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sgallettio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sgallettio
화자 5 x 백만 명

sgallettio 의 사용 경향

경향

«SGALLETTIO» 의 용어 사용 경향

sgallettio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgallettio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sgallettio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGALLETTIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgallettio 의 용법을 확인하세요. sgallettio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
50 Someria . ' ivi Sgallettare - 261 Som1ere . ' ivi Sgallettio - ivi Sommacco » 21 Sgallinare - 258 - peloso ' 22 Sgallinacciare . » 268 Sonagliera ' 231 Sgarrettare . - 201 Sondro . . . . . » 18 Sgarugliare. - 117 Sonnellino della seta I 285 Sgarugli.
‎1870
2
I primi due dialoghi di D. L. in risposta ... del parere del ...
... e in una maliziosa insipida censura, t sempre pronta a sferzare anche quegli Autori, ch' essi non intendono . Fcrulasqut' triflcr fccptra Pedagogorum . ' Bel bello con questo .sgallettio . Non cantate vittoria prima d' aver terminata la Battaglia ?
Decio LABERIO, 1750
3
La Civiltà cattolica
... come « tosse in casa sua e potesse darsi hel tempo liberamente, appena sentì l'influsso della media, cominciò a balzellare, a sgambettare, e menare scambietti sui trampoli con uno sgallettio maraviglioso. Fuggiva scivolando sulle rotelle, ...
‎1881
4
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Bel bello con questo sgallettio, m' intuona, con una flemma che aminazza , il colendissimo . a <( diamgli pure un nome), il colendissimo sigìlisittaco. Non sai' tu che le lingue vive non». s' hanno a confondere con le morte? e che le voci delle ...
‎1840
5
La Civiltà cattolica
... come se fosse in casa sua e potesse darsi bel tempo liberamente, appena senti l'influsso della media, cominciò a balzellare, a sgambattere, e menare scambietti sui.trampoli con uno sgallettio meraviglioso. Fuggiva scivolando sulle rotelle, ...
‎1881
6
L'Alighieri: rivista di cose dantesche
Di peculiare ha solo un che di gutturale quello sgallettio, un che di smozzicato e non a caso la favola volle Filomela convertita in rondine: Filomela dalla lingua mozzata1». Dunque Dante avea la mente ai ricordi mitologici piuttosto che. i Purg.
Francesco Pasqualigo, Cristoforo Pasqualigo, 1892
7
Nuova antologia: 1896
IV. Che sfoggio di pampini, Dio santo! Che lusso di fogliame, tutto messo a cartocci, a pieghe e rigonfiamenti ! Che sgallettio di fiori, e più di viticci avvolticchiati, inanellati, cadenti e risalenti in artistiche opposizioni ! C è da averne il capogiro.
Francesco Protonotari, 1896
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Soallato. Vcsciehe tutte /gállate. SGALLETTARE , intr. Fare il galletto , flg. Smetta di — • Sentit« come fgalletta! •SGALLETTIO, s. m. Uno Sgallettare continúate. SGALLUZZARE, intr. Far gallüria. SFUMÀRSELA, intr. T. Yaldels. Svignàisela (P. ).
Policarpo Petrocchi, 1921
9
Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle ...
Sgricciari. v. intr. Sjiicciare, schiz- zare. Sgrlccialu. V. SGUARCIATU. Sgricciu. 5. m. Schizzo. || Sollttico. Caramogio: scrtcciolo. Sgrlcciunarla ) Sgricciunala s. f. Sgallettio. SGRICCIUNI — 408 — SGrjIlNCIU Sgrieeiuni. s. m. Schizzo, zampillo.
Antonino Traina, 1877
10
Miscellanea
Fuor de' potentati dell' alto clero, co' quali madama Imperia raffrenava acconciamente il suo sgallettio, ogni cosa od uomo ella governava a bacchetta col mezzo della sua gran ciarla e delle sue arti d'amore, onde pur i più virtuosi e rigidi, ...
참조
« EDUCALINGO. Sgallettio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgallettio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO