앱 다운로드
educalingo
episodio

이탈리아어 사전에서 "episodio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EPISODIO 의 발음

e · pi · ʃo · dio


EPISODIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EPISODIO 의 뜻은 무엇인가요?

삽화

에피소드는 텔레비전이나 영화 작품의 서사적 조각입니다. 에피소드와 달리 그것은 자체 포함되고 자기 결론입니다.

이탈리아어 사전에서 episodio 의 정의

사전에서 에피소드의 첫 번째 정의는 액션, 액세서리, 보조이며 문학적 구성의 주요 동작으로 삽입됩니다. e. 단테의 "지옥"에있는 우골 리노 백작. 에피소드의 또 다른 정의는 좀 더 일반적인 사건의 특별한 사건입니다 : 삶은 에피소드의 패브릭입니다. 에피소드는 질병의 일반적인 과정에 적합한 병적 인 부속 장치 및 산발적 인 약물로도 만들어집니다.

EPISODIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allodio · avere in odio · cloruro di sodio · collodio · esodio · godio · internodio · iodio · jodio · licopodio · modio · odio · plasmodio · podio · polipodio · prosodio · radioiodio · rodio · simpodio · sodio

EPISODIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

episcopato · episcopio · episcopo · episillogismo · episiotomia · episodi · episodiare · episodicamente · episodicità · episodico · epispastico · episperma · epistassi · epistattico · epistematico · episteme · epistemico · epistemologia · epistemologico · epistemologo

EPISODIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addio · audio · autopodio · autoradio · cardio · chenopodio · cladodio · dio · fillodio · incendio · indio · intermedio · leontopodio · medio · predio · pseudopodio · radio · remedio · stadio · studio

이탈리아어 사전에서 episodio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EPISODIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «episodio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «episodio» 번역

번역기

EPISODIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 episodio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 episodio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «episodio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

插曲
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

episodio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

episode
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रकरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حادثة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эпизод
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

episódio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপাখ্যান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

épisode
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

episod
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Folge
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

エピソード
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

삽화
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

episode
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tập
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அத்தியாயத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भाग
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bölüm
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

episodio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

epizod
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

епізод
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

episod
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επεισόδιο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

episode
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

episod
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

episode
화자 5 x 백만 명

episodio 의 사용 경향

경향

«EPISODIO» 의 용어 사용 경향

episodio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «episodio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

episodio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPISODIO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

episodio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anthony de Mello
Osservate le vostre reazioni a ogni episodio della giornata, osservate le vostre convinzioni. Interrogatevi! Siete disposti a mettere in discussione le vostre convinzioni? Se la risposta è negativa, allora siete pieni di preconcetti e reagite meccanicamente.
2
Madame de Staël
L'amore è tutta una storia della vita di una donna; è soltanto un episodio in quella dell'uomo.
3
Carlo Gnocchi
La religione non è mai un momento o un episodio; è uno stato, una forma, un modo di vita; sangue vivo e succo vitale. Una disposizione permanente e quasi istintiva verso l'eterno, che dà sapore e colore a tutte le manifestazioni della vita.
4
Paul Johnson
Ogni buon storico è quasi per definizione un revisionista. Egli guarda alle opinioni accettate su un particolare episodio storico o periodo con un occhio molto critico.
5
Vince Lombardi
Vincere non è un episodio sporadico, è una cosa di sempre. Non vinci una volta ogni tanto, non fai bene le cose una volta ogni tanto, le fai bene sempre. Vincere è un'abitudine. Sfortunatamente lo è anche perdere.
6
Isaac Bashevis Singer
L'anima non esiste e la vita non è altro che un breve episodio in una eternità di morte; perché allora non dovremmo godere senza freni? Se l'anima non esiste non esiste Dio e il libero arbitrio non ha senso. La moralità ... è soltanto un aspetto della sovrastruttura ideologica.

«EPISODIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 episodio 의 용법을 확인하세요. episodio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Edvige e Walstein episodio tratto dal Rodolfo d'Habsburg ...
P oichè il presente episodio è sparso per sei canti del Poema, io stimo bene» di dar qui un sunto di questi sei canti, in quanto si riferiscono all'episodio medesimo ; il che sarà come un dichiararei il soggetto di esso. E prima; vuole giustizia che ...
Johann Ladislaus ital Pyrker de Felsö Eör, 1828
2
Marcolino e il penultimo episodio
Il penultimo episodio della serie LE AVVENTURE DI MARCOLINO Siamo alle battute finali delle avventure di Marcolino che, finalmente, ha la possibilità di conoscere Amalia, la donna che ha tanto ricercato e infine trovato, anche grazie al ...
Marcolino, 2012
3
Un episodio del 1793 dramma in cinque atti di Riccardo ...
L'Episodio. del ma nacque a'Trièste, e fu' rappresentato in quel teatroî grande, la sera del 12 maggio 1855,' dalla drammatica compagnia Lombarda, sotto il titolo ' Un nobile sa'crificio, ossia Un . episodio, cc. ec., tal quale i miei lettori lo videro ...
Giulio Pullè, 1858
4
Matilde e Toledo. Episodio tratto dal poema eroico La ...
Il cavaliere Andrea Maffei, invaghito da tanta armonia, sospese alcun poco la sua felice versione del Messia per,darne tradotta la morte di Matilde: dilicato episodio , che senza parere novissimo farà pia a lagrimare ogni anima che ha intelletto ...
János László Pyrker, Andrea Maffei, Vincenzo Monti, 1826
5
Matilde episodio tratto dal poema eroico la Tunisiade[Gio. ...
Il cavaliere Andrea Maffei, invaghito da tanta armonia, sospese alcun poco la sua felice versione del Messia per darne tradotta la morte di Matilde: dilicato episodio , che senza parere novissimo farà pia a lagrimare ogni anima che ha intelletto ...
János László Pyrker, Vincenzo Monti, 1825
6
Un'episodio della Lega Lombarda racconto patrio del cav. ...
Ercole Luigi Scolari. UN' EPISODIO fgga famharùa RACCONTO PATRIO » w ...
Ercole Luigi Scolari, 1843
7
Le sorelle Kagacazov - Episodio 1
Andrea Velluto. Andrea Velluto LE SORELLE KAGACAZOV - EPISODIO 1 ANDREA VELLUTO Le sorelle Kagacazov Episodio 1 Correzione errori ortografici:
Andrea Velluto, 2014
8
L'Officiale di fortuna. Episodio delle guerre di Montrose; ...
Tomo 2 .89064 L' UFFICIALE DI F ()RTUNA EPISODIo DELLE GUERRE DI MONTROSE ; NUOVI RACCONTI DEL mo osrnmn. 62 'RACCOLTI E PUBBLICATI DA JEDEDIAH CLEISHBOTHAM IAÌS'I'RO DI SCUOLA, E SAGRES' I'ANO DELLA ...
‎1825
9
L'odissea di nuova terra - episodio 1
Phil Fiftynine. - Narrativa nelfuh1ro ' L'Odissea di Nuova Terra - Episodio 1 - Phil Fiftynine L'Odissea di Nuova Terra - Episodio 1- Copyright. Front Cover.
Phil Fiftynine, 2010
10
Eurilla Malastrena Episodio Storico Del Secolo XII
EURILLA MALASTRENA EPISODIO siomco DEL SECOLO DECIMOSECONDO CAPITOLO XIX. '=essz®aeso Caomumx il di vigesimo terzo del rideme maggio, due giorni dal ritorno dello scellerato giardiniere nella rocca di Suello, quando la  ...
Bassano Finoli, 1845

«EPISODIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 episodio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dragon Ball Super, episodio 3: il Super Saiyan God | DIREGIOVANI.it
Detto ciò, vediamo cosa ha portato questo terzo episodio. (CLICCA QUI PER LA LISTA DEI SITI CON LO STREAMING DI DRAGON BALL ... «Diregiovani, 7월 15»
2
The Walking Dead - Un episodio in flashback nella stagione 6 | Il …
Aspettiamoci molti flashback nella sesta stagione di The Walking Dead: lo showrunner ha rivelato che ci sarà un intero episodio ambientato nel ... «ScreenWEEK.it Blog, 7월 15»
3
Teen Wolf 5: materiale promozionale dal quinto episodio, "A Novel …
Si intitola A Novel Approach il nuovo episodio di Teen Wolf, la serie televisiva in onda tutti i lunedi sera sugli schermi a stelle e strisce grazie al ... «Everyeye.it, 7월 15»
4
X-Files: Kumail Nanjiani e Rhys Darby guest star del terzo episodio
L'episodio, intitolato Mulder and Scully Meet the Were-Monster, è il terzo dei sei ordinati dalla FOX in onda negli Stati Uniti dal 24 gennaio e ... «ComingSoon.it, 7월 15»
5
The Fosters 3: materiale promozionale dal settimo episodio, "Faith …
In questo settimo episodio della terza stagione Stef e Lena non sanno se dare la propria benedizione a Mariana quando il nonno biologico ... «Everyeye.it, 7월 15»
6
Chasing Life 2: materiale promozionale dal terzo episodio, "Life of …
Questa sera andrà in onda Life of Brenna, ovvero il nuovo episodio di Chasing Life, il drama in onda ogni lunedi sugli schermi a stelle e strisce ... «Everyeye.it, 7월 15»
7
The Vampire Diaries 7: Episodio 7x01 titolo e foto del cast! | melty.it
Tutto è pronto per il primo episodio di The Vampire Diaries 7. Scopri su melty il titolo e la foto con il nuovo cast! Il cast di TVD7. The Vampire ... «melty.it, 7월 15»
8
True Detective 2×05 rcensione dell'episodio con Colin FarrellTrue …
La potenza di questo quinto episodio della serie di Nick Pizzolatto spiazza e coinvolge, il ritmo incalzante degli eventi, le performance intense, ... «Cinefilos.it, 7월 15»
9
Game of Thrones 6: un ritmo serratissimo fin dal primo episodio
La quinta stagione di Game of Thrones fa ancora discutere, ma noi, siamo già proiettati verso i nuovi episodi, specialmente grazie alle intriganti ... «OptiMagazine, 7월 15»
10
Stasera su Rai 1 Il commissario Montalbano con l'episodio L'odore …
Il caro Salvo Montalbano ci terrà compagnia anche in questo caldissimo lunedì di luglio. Come sfuggire a questo stressante caldo? «Ultime Notizie Flash, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Episodio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/episodio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO