앱 다운로드
educalingo
strombettio

이탈리아어 사전에서 "strombettio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STROMBETTIO 의 발음

strom · bet · ti · o


STROMBETTIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STROMBETTIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 strombettio 의 정의

사전에 strombettio의 정의는 지속적이고 귀찮은 스트롬 베 트입니다.


STROMBETTIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

balbettio · becchettio · borbottio · ciangottio · cinguettio · civettio · clicchettio · fiottio · fischiettio · fottio · gloglottio · parlottio · picchiettio · saettio · sballottio · scoppiettio · sgallettio · squittio · tacchettio · ticchettio

STROMBETTIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stroma · stromatico · strombare · strombatura · strombazzamento · strombazzare · strombazzata · strombazzato · strombazzatore · strombazzatura · strombettare · strombettata · strombettatore · strombo · stromboliano · stromboliotta · stromento · stroncamento · stroncare · stroncato

STROMBETTIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciabattio · astio · calpestio · extrema ratio · fellatio · inventio · lectio · litio · mastio · mustio · natio · patio · picchiottio · pratio · ratio · restio · sciaguattio · tritio · ultima ratio · zittio

이탈리아어 사전에서 strombettio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STROMBETTIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «strombettio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «strombettio» 번역

번역기

STROMBETTIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strombettio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strombettio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «strombettio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

鼓吹
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trumpeting
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

trumpeting
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

trumpeting
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تقرع الطبول
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

трубить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

alardeando
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

trumpeting
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

barrissement
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trompet
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

trompeten
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

吹聴
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

나팔
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

trumpeting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tung hô
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முழக்கமிட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

trumpeting
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

trumpeting
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

strombettio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trąbienie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сурмити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trâmbițează
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διαλαλούν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trompetgeskal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trumpet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trumpe
화자 5 x 백만 명

strombettio 의 사용 경향

경향

«STROMBETTIO» 의 용어 사용 경향

strombettio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strombettio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

strombettio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STROMBETTIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strombettio 의 용법을 확인하세요. strombettio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s.f. Sonata di tromba, Strombettio. STROMBI'I'I'TARE. v. alt. Sonar la tromba; e dicesi anche del Pubblicar checches'sia a suòn di trombe. STROMBETTATA. x. f. Strombettio, Strombazzata. 11 per sim. Scalpme , Romore. _ , STBOMBETTIERE.
‎1855
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
STROM BAZZATA: s. f. Sonata di tromba, Strombettio. Publio Manió ebbe da' con - soli il SUppUzio nit t. со fuor délia porta Esquilina con la strombazzata. Tac. Dav . Aun. f STROMBAZZATO , TA : add. da Strom- hazznrc. V- STROMBETTARE ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Sonar la tromba ; e dicesi anche del obblicar checchessia a suon di tromba. Strom etlu'ta . Strombettio , strombazzata . S, Per similit. vale scal ore , remore . Strombettiére . Che strom etta . Strombettio. Lo atrornbettare . 8trunsbo . T. da' nat .
‎1825
4
Vocabolario della linqua italiana--
STROMBETTIO. s. m. Lo strombettare. STROMENTO. vedi Strumento. STRONCAMENTO.s.m.Troncamento. STRONCARE, ». att. Troncare. P. pres. Stroncante. — pass. Stroncato. STRONCATO, add. Tronco. I Dire, o Narrare checchessia alla ...
Pietro Fanfani, 1855
5
Movie design. Scenari progettuali per il design della ...
Qualcuno sorride. Qualche guardia segue e sorveglia con discrezione i dimostranti. Un autobus sopraggiunge da piazza Venezia con un grande strombettio e obbliga il corteo a un rapido scompaginamento. STROMBETTIO DELL'AUTOBUS.
Marisa Galbiati, 2005
6
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
Nel silenzio,come nel primo atto, ma dalla parte opposta, s'ode lo strombettio d' un'automobile che s'avvicina Tatàta tàta tà! Tutti, tacendo all'improvviso comeperincanto, si fermano quasi pietrificatinei rispettivi atteggiamenti sopradescritticoi ...
Achille Campanile, 2013
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Suonata di tromba : Strombettio . Lat. clafficum. Tac. Dav. 59. E Publio Marzio ebbe da' Confoli il fupplizio anticp tuor délia porta Ef- quilina, colla ftrombazzata. Str'ombettare. Suonar la tromba, e dicefi anche del pubblicar che che fia a fuon di  ...
‎1691
8
La formazione delle parole in italiano
... rimenio, rimescolio, rimestio, rivoltolio), s- «intensificativo» (sballottio, sbatacchio, scampanio, scarrucolio, scolio, sfavillio, sghignazzio, sgocciolio, strascinio, strombettio, sventolio, svolazzio, svolio, svilio), qualche prefissato con s- negativo ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
STROMBAZZATA, strombettio, elaagof, malta t tutjrum. STROMBETTARE, tuonar la trnmba t trota bazzare. tn-t canert e ptf freconem tvulgart. STROMBETTATA, i lo Strombettare, clangor STROMBETTIO, J taie tonus, taccine cantal, Cic. tute ...
Giuseppe Pasini, 1841
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Strombettáre . Sonar la taomba ; в diceai anche del pobblicar cbeccheasia a auon di tromba. Strombettáta . Strombettio , atrombazaata • §, Per aimilit. vale scalpore , romore . Strombettiére . Che Strombette . Strombettio . Lo atrombettare .
Francesco Cardinali, 1828

«STROMBETTIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strombettio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Planet Explorer 7 in Vietnam. Day 1, da Vinh Puch a Hanoi
E con l'aggiunta di uno strombettio continuo di clacson che ti fa perdere subito l'orientamento. Semmai uno l'avesse trovato... Hanoi fu fondata ... «Moto.it, 6월 15»
2
Meteo: il Tg1 risponde alle accuse
Sostiene il Pd (e rilanciano con grande strombettio i siti online dei quotidiani) che “il Tg1 invita ad andare al mare nel giorno del referendum”. «TVblog.it, 6월 11»
3
Se telefonandoti io non potessi...
Strombettio di 'Cavalvaca delle Valchirie' e 'Uccello di fuoco'. Al diciannovesimo minuto di ascolto e all'incendiarsi dell'Uccello il rag. Pisello: ... «Affari Italiani, 2월 09»
참조
« EDUCALINGO. Strombettio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/strombettio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO