앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "traslucere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRASLUCERE 의 발음

traslucere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASLUCERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

TRASLUCERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
deducere
deducere
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
relucere
relucere
riconducere
riconducere
riducere
riducere
rilucere
ri·lu·ce·re
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re

TRASLUCERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

traslare
traslatare
traslativo
traslato
traslatore
traslatorio
traslazione
traslitterare
traslitterazione
traslocabile
traslocamento
traslocare
traslocare da
traslocato
traslocazione
trasloco
traslucidità
traslucido
trasmarino
trasmesso

TRASLUCERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

이탈리아어 사전에서 traslucere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRASLUCERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «traslucere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
traslucere 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «traslucere» 번역

번역기
online translator

TRASLUCERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 traslucere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traslucere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «traslucere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

traslucere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

traslucere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

traslucere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

traslucere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

traslucere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

traslucere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

traslucere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

traslucere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

traslucere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

traslucere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

traslucere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

traslucere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

traslucere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

traslucere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

traslucere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

traslucere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

traslucere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

traslucere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

traslucere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

traslucere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

traslucere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

traslucere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

traslucere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

traslucere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

traslucere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

traslucere
화자 5 x 백만 명

traslucere 의 사용 경향

경향

«TRASLUCERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «traslucere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
traslucere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traslucere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRASLUCERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «traslucere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «traslucere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

traslucere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASLUCERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 traslucere 의 용법을 확인하세요. traslucere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il dominio dei morti
Il traslucere dell'individuale nell'universale, incarnato nella superficie riflettente della stessa pietra, fa del muro un simbolo contraddittorio, oppure un simbolo della contraddizione. In questo senso è un memoriale adatto a una guerra che, ...
Robert Pogue Harrison, 2004
2
Viale belle arti: Maestri e amici
... traslucere” essenze ideali nelle cosediquesto mondo e,inquanto tale, essa stessa via alla verità; considerando infine, nel Filebo, la Bellezza un'attività specifica nella quale s'invera l'universale verità ideale.Le armonie del numero, la ricerca ...
Cesare De Seta, 2012
3
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Plm. hb. 37. cap. 10. Xcafparire.Traslucere.] Tramluceo, ces. Plin.lib.8. cap.43. Nec pontes tranfcunt per raritatem eorurru» «tans luecntibus fluuijs . Tralportare . Traportaie . Trasferi- r«, portare da vn luogo i vn'altro. 1 Transfero.fers. Plin.lib.io.
Felice Felici, 1628
4
Spettacolopoli
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? Una donna non si tocca nemmeno con un fiore. Non bastava il proverbiale e ...
Antonio Giangrande
5
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
... di tua materia si digiuno, scano, mancante di materia siccome tu pensi, oltre ,_ vale qui lo stesso che da banda a banda; come il Latino trans , onde si formano transverberare ; traslucere ec : equivale perciò tutta la proposizione a quest' altra  ...
‎1830
6
Amare l'amore. Un percorso tra mito, letteratura e psicoanalisi
... costituiscano l'anello di congiunzione tra immanente e trascendente, è accertato anche dai testi latino-medievali; sappiamo infatti, quanto il medioevo cristiano fu affascinato dal sacro messaggio che il simbolo mitologico faceva traslucere, ...
Emma Conti Tortorici, 2007
7
L'anno di poesia 1990-1991
... onde e della mezza luna, che a suo modo fa traslucere anche il mare. (...) Il fiume «dal vólti, za ch'a i so, travérs cantir, 191.
R. Mussapi, 1991
8
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Traslignare, tralignare, “денет. ' Traslucere, [иди a travers. pall? def. traslucetti, it n'a point de participe. Itfaut dire. tralucere. prefent, traluco, traluci , traluce, &c. pal ? def. tralucei , £9' tralucetti. Traslucído , ”сидите. Trafmarino , de delà la mer.
‎1749
9
Scuola e nazione: maestri e istruzione popolare nella ...
Esso lasciando dal suo volto traslucere maestà di re ed affetto di padre distende il braccio destro e ne allarga la mano in atto appunto di promettere agli amati suoi sudditi la tutela di savie leggi, epperciò sicurezza, tranquillità e pace, mentre  ...
Maria Cristina Morandini, 2003
10
Il toson d'oro o il fiore dei tesori
... rende tutte le cose bianche, e tutte le cose bianche diventano poi rosse; ugualmente l'acqua per sua virtù, rende anche le cose bianche, che il fuoco poi illumina, e allora il colore vi penetra e fa traslucere la Terra sottilizzata, come un rubino, ...
Salomon Trismosin, Anna Maria Partini, 1994

«TRASLUCERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traslucere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Sanremo è andata in onda la prova generale della sinistra al …
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? «Il Foglio, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Traslucere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/traslucere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z