앱 다운로드
educalingo
turno

이탈리아어 사전에서 "turno" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TURNO 의 발음

tur · no


TURNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TURNO 의 뜻은 무엇인가요?

둥근

턴은 고대의 근처 라치 오 (Lazio)에 상륙 한 후 아카에 (Achaeans)가 그것을 타파하여 트로이에서 탈출 한 트로이 영웅의 모험에 대해 이야기하는 버질의 시인 Eneide의 Aeneas의 길항근이다. Laurento의 도시, 그는 Latina의 딸인 Lavinia와 결혼해야만했으며, Rutuli의 왕에게 이미 약속했다.

이탈리아어 사전에서 turno 의 정의

사전에있는 교대의 정의는 교체 계획 다음에 특정 활동을 수행하는 여러 사람들의 순서에 따라 순서를 정한다. 작품, 서비스; 따라와. 연금 수령시, 식량 분배시; t. 휴일 상점. 회전은 또한 그 회전에있는 각 개인에 대해 설정된 시간입니다. 밤에는 낮에; a. 2 시간.

TURNO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Saturno · alburno · capoturno · coturno · darsi il turno · diurno · diuturno · essere il turno · finire il turno · guardiano notturno · laburno · notturno · paesaggio notturno · saturno · semidiurno · taciturno · viburno

TURNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

turisticizzare · turisticizzazione · turistico · turlupinare · turlupinatore · turlupinatura · turma · turnazione · turning point · turnista · turnover · turo · turpe · turpemente · turpezza · turpiloquio · turpità · turpitudine · turpo · turribolo

TURNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Eterno · adorno · all´interno · attorno · buongiorno · esterno · eterno · forno · giorno · governo · inferno · interno · intorno · inverno · moderno · porno · ritorno · soggiorno · torno · un giorno

이탈리아어 사전에서 turno 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TURNO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «turno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «turno» 번역

번역기

TURNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 turno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 turno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «turno» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ronda
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

round
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दौर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جولة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

круглый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

volta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বৃত্তাকার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rond
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pusingan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Runde
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ラウンド
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

둥근
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

babak
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tròn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுற்று
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गोल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yuvarlak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

turno
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

okrągły
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

круглий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rotund
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γύρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ronde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

runda
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

runde
화자 5 x 백만 명

turno 의 사용 경향

경향

«TURNO» 의 용어 사용 경향

turno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «turno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

turno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TURNO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

turno 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fons Jansen
Vita: fare lo spiritoso mentre attendi in coda al banco ed accorgerti che tutto d'un tratto è arrivato il tuo turno.
2
Guido Jonckers
Noi non abbiamo uno scemo del villaggio qui. Facciamo a turno.
3
Charles Augustus Lindbergh
I nostri ideali, le leggi, i costumi dovrebbero essere basati sulla tesi che ogni generazione, a turno, diventi custode piuttosto che proprietaria assoluta delle nostre risorse ed ogni generazione ha l’obbligo di passare questa eredità ad altri nel futuro.
4
Sergio Ricossa
Quell'aristocratico francese che andò alla ghigliottina leggendo Sofocle tranquillamente, e giunto il suo turno, piegò un angolo della pagina prima di deporre il libro.
5
Sir Sean Connery
La prima regola per essere un buon poliziotto: assicurati, quando hai finito il turno, di tornare a casa vivo.
6
Herman Melville
Il caso, sebbene costretto al suo gioco tra le linee dritte della necessità, e diretto obliquamente nei suoi movimenti dal libero arbitrio, sebbene così comandato da quei due, il caso li comanda a turno, e dà l’ultimo colpo, quello che li forma, agli eventi.
7
Ovidio
Le nazioni e gli imperi fioriscono e decadono, a turno comandano, e a loro volta obbediscono.
8
Walter Veltroni
Si abbia il coraggio, in un contesto di comune responsabilità istituzionale, di assumere per intero il modello della quinta Repubblica francese: un sistema semipresidenziale e un meccanismo elettorale a doppio turno di collegio.

«TURNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 turno 의 용법을 확인하세요. turno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il turno di notte lo fanno le stelle
Matthew ha un cuore nuovo.
Erri De Luca, 2010
2
Il turno
Luigi Pirandello. Il turno di Luigi Pirandello I Giovane d'oro, sì sì, giovane d'oro, Pepè Alletto! —
Luigi Pirandello, 2013
3
Turno Re de Rutoli: Dramma tragico per Musica
R xxx ?x75 Ma dal fatal dolore Illanguidír mi sento, Sento mancarmi il core, Veggo mancarmi il dì. (jënzo replica) SCENA. XII. TURNO coN SPADA SANGUlNOSA SENZA SEGUITO, E CA MlLLA SUL SASSO TUR. Ove corro? Che avvenne !
Giovanni Gastone Boccherini, 1767
4
Turno 666
Oggi mi tocca il turno seicentosessantasei. Sono un nuovo, io. I colleghi mi chiamano in questo modo perché sono stato assunto come conducente di linea urbana – cito testualmente il contratto, lo giuro! – all'ultimo concorso della locale  ...
Riccardo Angiolani, 2013
5
Turno Aricino drama per musica rappresentato nella villa di ...
Con insolenza ofiile, (Îosi Turno da voi fi prende a vile? Tar. Turno deponga Parini .- î 22”'. Pria, che la man dilärmi; 'v I Voglio incontrar la morte. Asi'. Temerario tu sei. < - - - Tur. Menti, son force. ` 'Im'nosi difènde , e tentano i Servishoi di ...
Silvio Stampiglia, 1704
6
Il turno
Luigi Pirandello. Il turno Luigi Pirandello I. Giovane d'oro, sì sì, giovane d'oro, Pepè Alletto! ‐
Luigi Pirandello, 2013
7
Laboratorio di programmazione in Java
Giro numero 2 Ora e1 di turno giocatore 2 Giro numero 3 Ora e' di turno giocatore 3 Giro numero 4 Ora e' di turno giocatore 4 Giro numero 5 Ora e' di turno giocatore 1 Giro numero 6 Ora e' di turno giocatore 2 ... (e altri eliminati) Quindi, ...
Paolo Coppola, Stefano Mizzaro, 2004
8
Dell'insegnamento della agricoltura in Toscana lezione di ...
Raffaello Lambruschini. n - "" ' ' 19 ' 3} W 6025/42/sz ,41'f n 7 A '. ' ' '. ' 4 . ' ' 1.-Î.Q';.-' î'»féqw "v'Ff'ÎW; f . Q . . .74 . \ _ 'n“ - J. \ lì DELL' INSEGNAMENTO DELLA AGRICOLTURA IN TOSCANA LEZIONE DI TURNO.
Raffaello Lambruschini, 1857
9
Turno di notte
Un'eccezionale raccolta di racconti da uno dei più amati maestri del thriller americano
Michael Connelly, 2013
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
TURNO. « II FU. mod. tassa l' Alberti d'aver ammessa la voce turno cori un solo esempio del Fagiuoli, e in vece propone volta, vicenda, o almeno torno e non turno all'uso francese; giacché noi non diciamo turna- ta,ma tornata. Nei Ricordi ...
Prospero Viani, 1860

«TURNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 turno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Risultati/ Champions League 2015-2016, risultati live: terzo turno
La squadra del Principato ha battuto 1-3 gli svizzeri dello Young Boys ipotecando il passaggio del turno; in gol oltre a Kuzawa anche l'argentino Guido Carrillo, ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
ATP Gstaad: Risultati Completi Primo e Secondo Turno Quali …
Andrea Arnaboldi accede al turno decisivo dopo aver battuto Federico Gaio con il ... Al secondo turno, che si disputerà nel pomeriggio, sfiderà Andrea Arnaboldi ... «LiveTennis.it, 7월 15»
3
Tim Cup, sorteggio primo turno eliminatorio Coppa Italia: ecco le …
Partirà il 2 agosto del 2015, con il primo turno eliminatorio, la Tim Cup 2015-2016, ovverosia la Coppa Italia. La Lega di Serie A in data odierna ha effettuato il ... «Blasting News, 7월 15»
4
Lucchese ripescata in Tim Cup; primo turno il 2 agosto a Foggia
I rossoneri affronteranno in trasferta il Foggia nella gara del primo turno ad eliminazione diretta in programma il 2 agosto. Nel caso di passaggio del turno, ... «NoiTV - La vostra televisione, 7월 15»
5
Coppa Italia, gli accoppiamenti dal primo al terzo turno
Inizierà il prossimo 2 agosto la Coppa Italia 2015/2016 e si concluderà presumibilmente nel mese di maggio 2016 (la data è ancora da stabilire). Il primo turno ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 7월 15»
6
Coppa Italia, L'Avellino parte dal II turno: aspetta la Casertana o il …
Casertana o Lecco, una delle due sarà l'avversaria dell'Avellino nel secondo turno di Coppa Italia. Sono da poco terminati i sorteggi per la prossima ... «Orticalab, 7월 15»
7
Alessandria attende il sorteggio della Tim Cup: il sogno è incrociare …
Vero che lo scorso anno ci fu subito una partita sentitissima contro la Salernitana e che, se l'Alessandria non fosse scivolata a Lanciano al secondo turno ... «La Stampa, 7월 15»
8
Challenger Recanati: Risultati Secondo Turno Quali. Tre azzurri al …
Secondo turno più difficile del previsto per Flavio Cipolla che ha dovuto lottare per avere la meglio sull'ucraino Dmytrov Badanov. 6-1, 7-5 il risultato finale con ... «LiveTennis.it, 7월 15»
9
SORTEGGIO CHAMPIONS LEAGUE 2015/ Terzo turno, Lazio …
Infatti, la compagine biancoceleste entrerà in scena nel turno preliminare e per sperare di avere un avversario piuttosto soft, deve sperare di essere tra le teste ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
10
Europa League - 1° Turno Preliminare: solo 4 britanniche su 13 …
EUROPA LEAGUE PRIMO TURNO PRELIMINARE/ EUROPA - Si è aperta anche la stagione di Europa League, con i risultati più vari che sono maturati sui tanti ... «UK Premier, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Turno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/turno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO