이탈리아어에서 TOCCO 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 tocco 의 정의
사전에 터치의 첫 번째 정의는 열매, 움푹 파인, 깨진 것입니다 : 올해 복숭아는 모두 조금 있습니다. 터치의 또 다른 정의는 약간 '미친, 사치 스럽다 : 당신의 친구는 나에게 보인다. 터치도 만져집니다.
«TOCCO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
tocco 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Cenai con un piccolo pezzo di focaccia, ma bevvi avidamente un'anfora di vino; ora l'amata cetra tocco con dolcezza e canto amore alla mia tenera fanciulla.
Gli individui che incontrano il maggior successo (e non solo con le donne) solitamente sono forti dentro e cortesi fuori. È un po' come per il pianoforte. Ricordo sempre quello che mi diceva la mia vecchia insegnante di pianoforte: per avere un buon tocco occorrono dita di acciaio in guanti di velluto... Forse anche nella vita è così.
Tutti gli uomini, da Adamo giù fino al calzolaio che ci fa i begli stivali, hanno nel fondo dell'anima una tendenza alla poesia. Questa tendenza, che in pochissimi è attiva, negli altri non è che passiva; non è che una corda che risponde con simpatiche oscillazioni al tocco della prima.
Avrei preferito avere un solo respiro dei suoi capelli, un solo bacio della bocca, un solo tocco della mano, che stare un'eternità senza.
È solamente il segno la traccia lasciata da una lacrima un breve sentiero che dagli occhi scende sulla guancia. Un luccichio e una carezza, la linfa di un'emozione, il tocco leggero lasciato da un momento speciale. Aspetta. Non l'asciugare. Fammi appoggiare le labbra, la catturo e la conservo. Regalami il suo sapore, lasciami questo momento, dividilo con me. Donami il frutto delicato di un tuo sospiro d'amore.
La voce del mare parla all'anima. Il tocco del mare è sensuale, avvolge il corpo nel suo soffice, stretto abbraccio.
Il mondo si è liberato di lui, ma la bava mortale del suo tocco rimane.
Vi è, infatti, un magnetismo, o piuttosto un potere dell'amore, che viene comunicato dal semplice tocco della punta delle dita.
La solitudine è confortata dalla vicinanza e dal tocco della pelliccia con la pelliccia, della pelle con la pelle, o della pelle con la pelliccia.
Il tocco della tua mano che passa, così lieve, così rapido che nessun altro sospetta quanto possa essere rassicurante - quel tocco mi è di sostegno nei giorni più duri.
«TOCCO» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
tocco 의 용법을 확인하세요.
tocco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Spero che sia piacevole per voi leggerle, come per me è stato scriverle. Buon divertimento». CHARLAINE HARRIS
2
Al
tocco della Farfalla
Rosetta Melani. Rosetta Melani Al tocco della Farfalla Youcanprint Self
Publishing Titolo | Al tocco della farfalla Autore | Rosetta Melani.
3
Baroni nel tempo: i
Tocco di Montemiletto dal XVI al XVIII ...
i Tocco di Montemiletto dal XVI al XVIII secolo Valeria Del Vasto. ventati la cura e
l'accrescimento del patrimonio feudale e burgensatico attraverso il quale essi
avrebbero, nel corso dei secoli, comunque conservato una posizione di grande ...
4
Supplemento à vocabularj italiani
Toccato o tocco d'oro o d'argento, per Lumeggialo con oro o con argento. (
Toccato d'oro, vale anche Picchiettato d'oro. - v. addietro il %. »8. ) - Sedici
medaglioni toccati d' Oro. Borgh». Eitq. Filip. p. i4- Erano tocche d' argento Morti
in varie ...
Giovanni Gherardini,
1857
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
TOCCATO o TOCCO D'ORO o D'ARGENTO, per Lumeggialo con oro o con
argento. ( TOCCATO D' ORO, vale anche Picchiettalo d'oro. - v. aMitinii %. 18.) -
Sedici medaglioni toccati d'oro. Boriici. E«q. FÌIÌP p. 14. Erano tocche d' argento ...
Giovanni Gherardini,
1857
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Bocc. Decam. Introd. I. I, p. 6;. --la. il». S. 51:. Tocco, per Assalito, Colpito, So'
prapreso, e simili. - Tocco prima da paralisia, poi da mal di petto aggravato,
mortalmente inl'ermo si giaque. Salvia. Pro». a». | , 39|. S. 55. Tocco n'oao o n'
aacarrro.
7
La baronia del Castello di Serra nell'età moderna (parte ...
IL SEICENTO L'INSEDIAMENTO E LO SVILUPPO DELLA SIGNORIA DEI DI
TOCCO Il possesso della Baronia del Castello di Serra, del casale di
Manocalzati e della terra di Montefalcione da parte di Marcantonio Capano di
Napoli ebbe la ...
8
Memorie storiche della città di Napoli
Questa famiglia in dospota d'Epiro nelle vicinanze del golfo d'Artg. I nomi più
antichi di ersone appartenenti a questa famiglia che ancora si ricordano furono
quelfi di Ugolino Tocco gran Siniscalco, che si trova sottoscritto in un'alta di ...
Francesco Ceva Grimaldi (marchesi di Pietracatella.),
1857
9
Elementi di informatica in diagnostica per immagini
Certamente la tastiera il mouse e lo schermo del display non possono sparire
improvvisamente, ma è crescente l'interesse e l'impegno degli sviluppatori verso
le tecnologie basate sul tocco delle dita e sul riconoscimento dei gesti. La tecnica
...
Roberto Grassi, Giuseppe Guglielmi, Giovanni Pinto,
2011
10
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
T. II toccare , tocco, tatto. L. Tactut gen. ut. §. Uno de' cinque sensi, quello clte ne
procura la conoscenza della temperatura e delle qualità più generali de' corpi. —
àkte. add. Che tocca, die e a contatto, die muove , che esprime , e talora ...
Carlo Antonio Vanzon,
1842
«TOCCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
tocco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Tocco da Casauria, Cir a rischio di chiusura definitiva: in bilico la …
Tocco da Casauria. Un'interrogazione alla Camera indirizzata al Ministro del lavoro e dello Sviluppo economico quella firmata da Gianni ... «CityRumors.it, 7월 15»
Extreme sul fiume, il tocco tricolore
The Wave, Muscat scatenato, trionfa nel quinto Act delle Extreme Sailing Series™ ad Amburgo. Ma la notizia è il gran finale e l'ottimo ... «La Repubblica, 7월 15»
Cagliari, Tocco (FI): "Uno sportello per appalti"
Sono le richieste contenute nella mozione promossa da Edoardo Tocco (FI) sugli incarichi professionali di progettazione. Un documento che ... «PrimaPress, 7월 15»
Qeexo FingerSense: Huawei fa sul serio nel campo del …
Essa permette di avere un riconoscimento paritario del tocco sia che esso venga fatto col dito che con la nocca. Tale tecnologia è stata ... «Android Blog Italia, 7월 15»
Il tocco abarico del dubbio
Il tocco abarico del dubbio. Condividi su WhatsApp. Pubblicato il: 27/07/2015 11:45. Il 30 luglio 2015 alle ore 18.00 presso il Museo Civico del Castello Carlo V ... «Adnkronos, 7월 15»
Affidamento appalti: la proposta di Tocco
Sono le richieste contenute nella mozione promossa dal consigliere regionale di Forza Italia Edoardo Tocco sugli incarichi professionali di progettazione. «Alguer.it, 7월 15»
Qeexo FingerSense, la tecnologia di riconoscimento avanzato del …
Qeexo FingerSense, la tecnologia di riconoscimento avanzato del tocco presente sui nuovi Huawei. 25 Luglio 2015 10. Notizie. «HDblog, 7월 15»
Qexxo FingerSense riconosce i vari tipi di tocco sul display
Sono parecchie le gesture implementate nel corso degli anni dai vari produttori di smartphone, dal semplice tocco con un dito allo swipe, ... «Tutto Android, 7월 15»
Tocco proibito alla cameriera, lei lo denuncia: va a processo
«A parte l'esiguità del fatto in sé che rasenta la nullità (non si parla nemmeno di un palpeggiamento, ma si un solo tocco)- spiega il legale -, va ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
Il DLC Bottino dei Qunari aggiunge un tocco di Qun alla fortezza di …
Il DLC Bottino dei Qunari aggiunge un tocco di Qun alla fortezza di Dragon Age: Inquisition. venerdì, 24 luglio 2015 17:00 GMT Di Alessandro Bruni. Condividi ... «VG247.it, 7월 15»