앱 다운로드
educalingo
veglione

이탈리아어 사전에서 "veglione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VEGLIONE 의 발음

ve · glio · ne


VEGLIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VEGLIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 veglione 의 정의

사전에 veglione의 정의는 다음과 같습니다. 의 "véglia". Veglione은 야간 댄스 파티이기도합니다. 대개 카니발 기간에 마스크를 착용하는 경우가 많습니다. v.


VEGLIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

ardiglione · battaglione · buglione · castiglione · coglione · gorgoglione · guaglione · imbroglione · lione · maglione · maniglione · medaglione · milione · muraglione · padiglione · paglione · postiglione · ribellione · scaglione · tartaglione

VEGLIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vegetativo · vegetazione · vegeto · vegetoanimale · vegetominerale · veggente · veggenza · vegghia · veggia · veggiare · veggio · veglia · vegliardo · vegliare · vegliare su · vegliatore · veglio · veglionissimo · vegnente · vegro

VEGLIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

biglione · bilione · bottiglione · ciglione · dormiglione · elione · fantastilione · faraglione · giglione · perduellione · pigmalione · porciglione · pungiglione · scarmiglione · tabellione · taglione · talione · torciglione · tortiglione · trilione

이탈리아어 사전에서 veglione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VEGLIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «veglione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «veglione» 번역

번역기

VEGLIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 veglione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 veglione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «veglione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bola
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ball
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गेंद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мяч
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bola
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

balle
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bola
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ball
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ボール
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bal
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quả bóng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பந்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चेंडू
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

top
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

veglione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piłka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

м´яч
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

minge
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μπάλα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

boll
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ball
화자 5 x 백만 명

veglione 의 사용 경향

경향

«VEGLIONE» 의 용어 사용 경향

veglione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «veglione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

veglione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VEGLIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 veglione 의 용법을 확인하세요. veglione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
IL VEGLIONE DEI BUONI RICORDI: I Racconti di Alfonso, uno ...
No, nonna insiste Alfonso Fonso è stato proprio al veglione. – Beh, chec'è di strano interviene maestro Dante È bene che il ragazzo cominci adivertirsi quando sipresenta l'occasione: diventa grande, il nostro Alfonso, vero giovanotto ?
Romano Garofalo (Rogar), 2013
2
Teorica e pratica di commercio, e di marina di d. Girolamo ...
'dòveva per '15. reali veglione , restò uguale a" 127. quaftif-e mezzor(luesta somma non era divisibile in otto partiuguali , come doveva esserlo per cambiare Ognuno delli otto reali argento, che Iormavano'lo' scudo; perciò Carlo II. ton Suo  ...
‎1793
3
Da Porta a Calvino: Saggi e Ritratti Critici
socialisti solitari, che restringono la loro azione di propaganda nel chiuso della loro chiesuola e sconfessano gli altri che si perdono nei canali della borghesia»; questa prefazione non compare in Emma Ivon al veglione. In secondo luogo: ...
Milanini Claudio, 2014
4
Il Negotiante
Cambia per Su; i -li a, e Cadice á sessanta , settanta , ottanta , sino i cento giorni vista con premio di quattro in cinque per cento , buono arbitrio per farsi mandar á Madrid il danaro contante, te in moneta di rame, che chiamano di Veglione si ...
Giovanni Domenico Peri, 1672
5
Effetto Poe: influssi dello scrittore americano sulla ...
Conferma quest'immagine meno nota di Nievo, conosciuto come scrittore positivista, il racconto Un veglione. Delirio di un pazzo, pubblicato nel 858, con lo pseudonimo di D. Dulcamara, sul «Pungolo» di Milano. Il protagonista, condotto ad ...
Costanza Melani, 2006
6
Teorica e pratica di commercio, e di marina di D. Girolamo ...
Servìzio di milìzia, II servizio di milizia è una ripartizione , che si fa nella maggior parte delie provincie del regno in ragione di un ducato di veglione per famiglia del terzo stato (50) , e che ascende a 3 iS. mila scu- di (2?) Parla di feudi di ...
Jerónimo de Uztáriz, 1793
7
Diario del Teatro ducale di Parma
Kaliski, addio per sempre. - Veglione alle ore 12 e tre quarti, terminalo prima delle ore quattro. - Poco concorso. 18 Febbraio 1833. -Il medesimo spettacolo, fuorché il veglione. 19 » Bellissimo veglione dalle ore otto della sera alle 5 e tre quarti ...
‎1841
8
Trattato cambiario e di ragguagli mercantili dell'Europa, ...
... 'e 'In Madrid si tiene la scrittura iii piaàtre, realie maraV'eedis, come sopra, mi iii moneta di veglione. La piastra di cambio vale 15 ;_, reali (li veglione. Il reale di veglione Vale pur'é 34 n1arav'edià di veglione. La Quadrupla; Vale 4 doppie, ...
‎1825
9
Della zecca e delle monete perugine. Memorie e documenti ...
Et li anconitanî veglione tre et tre quarti per-uno grosso papale. - Soldini fiorentini . denari vur. de quali'quattro veglione uno quattrino papale .. _ I - ' Pi .. . . . milanesi baj'occhi' una et mezze. Cruciati de» Lamagna denari 1m. d'equali veglione ...
Giovanni Battista Vermiglioli, Giuseppe Carattoli, 1816
10
I Tre Romanzi
Al ritorno il Balli raccontò che quella sera doveva andare al veglione; ne era seccatissimo, ma ne aveva preso impegno con un amico, un dottore in medicina, che per divertirsi al veglione diceva d'aver bisogno della compagnia rispettabile di ...
Italo Svevo, 2011

«VEGLIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 veglione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TENTATO APPROCCIO AL VEGLIONE DI CARNEVALE: UN ANNO …
I fatti risalgono alla notte del 10 febbraio 2013, quando il trentenne si reca al veglione mascherato a Ronciglione, con la ragazza. Iniziano i brindisi e di lì a poco ... «NewTuscia, 7월 15»
2
Quando a Polesine c'era il Veglione di Primavera
C'erano una volta le feste nei paesi. Oggi raccontiamo attraverso una foto della pagina “Scatti di una volta” il Veglione di Primavera di Polesine, frazione del ... «Gazzetta di Mantova, 4월 15»
3
Tutti in maschera per il Veglione di Carnevale 'Diabolik'
All'evento hanno partecipato tutti gli amanti dello storico fumetto: un vero e proprio raduno del Diabolik Club è partito sin dall'aperitivo alla presenza del ... «gonews, 2월 15»
4
Successo a Fiorenzuola per il Veglione di Carnevale della Parrocchia
Si è rivelato un successone il “Veglione di Carnevale” andato in scena nella serata di San Valentino. Organizzato per il secondo anno consecutivo dalla ... «PiacenzaSera.it, 2월 15»
5
Sparvoli: "Veglione di Carnevale in teatro, solo il capriccio di un …
Eventi natalizi, utilizzo dei monumenti e veglione di Carnevale in teatro: sono questi solo alcuni punti del lungo j'accuse che l'ex sindaco di Matelica e ... «Cronache Maceratesi, 2월 15»
6
Torna il "Veglione dello Studente", una tradizione lunga 69 anni
Torna, per il 69esimo anno consecutivo, il tradizionale "Veglione dello Studente" di Bagnoregio. Una consolidata ricorrenza che vede, come protagonisti ... «OrvietoNews.it, 2월 15»
7
CHIUSI, SABATO 7 VEGLIONE AMARCORD AL MASCAGNI
CHIUSI – Acquisterà il sapore di un revival il “Veglione d'altri tempi” che l'associazione “Carnevale dei Ragazzi”, nella sua 63a edizione e nel contesto delle ... «Prima Pagina Chiusi, 2월 15»
8
Veglione, flop da maltempo 50 per cento di disdette a Pescara
Veglione, flop da maltempo 50 per cento di disdette a Pescara. I ristoratori: la neve e il freddo hanno bloccato i clienti provenienti dall'Aquilano. Pioggia di ... «Il Centro, 1월 15»
9
AL SANT'ELIA
CALTANISSETTA. Aggredito e picchiato, apparentemente senza motivo, dopo un veglione. È finito in ospedale, al termine di quella che doveva essere una ... «Giornale di Sicilia, 1월 15»
10
Malore al veglione, muore una 50enne
Si è accasciata sulla sedia dopo l'ultimo ballo al veglione di Capodanno allestito dalla Pro Loco al centro polifunzionale di Silvano Pietra, e ha perso i sensi. «La Provincia Pavese, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Veglione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/veglione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO