앱 다운로드
educalingo
brandalhão

포르투갈어 사전에서 "brandalhão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BRANDALHÃO 의 발음

bran · da · lhão


BRANDALHÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BRANDALHÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

BRANDALHÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

brancelhe · branco · brancor · brancoso · brancura · brançal · brandamente · Brandão · brande · brandear · Brandeburgo · brandemburguês · brandeza · brandezém · brandir · brando · brandouro · Brandt · brandura · brandúzio

BRANDALHÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amigalhão · bagalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · taralhão · vagalhão · zangaralhão

포르투갈어 사전에서 brandalhão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brandalhão» 번역

번역기

BRANDALHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 brandalhão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brandalhão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «brandalhão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

brandalhão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El amor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Brandy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

brandalhão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

brandalhão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

brandalhão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

brandalhão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

brandalhão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

brandalhão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

brandalhão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

brandalhão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

brandalhão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

brandalhão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

brandalhão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

brandalhão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

brandalhão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

brandalhão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

brandalhão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

brandalhão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

brandalhão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

brandalhão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

brandalhão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

brandalhão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

brandalhão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

brandalhão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

brandalhão
화자 5 x 백만 명

brandalhão 의 사용 경향

경향

«BRANDALHÃO» 의 용어 사용 경향

brandalhão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brandalhão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brandalhão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRANDALHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 brandalhão 의 용법을 확인하세요. brandalhão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De brando) * *Brandalhão*,adj. Muito brando, indolente. *Brandamente*, adv. De modobrando. Suavemente. *Brandão*, m. Tocha, vela grande de cera. (B. lat. brando) *Brandear*, v. t. (e der.) O mesmo que abrandar, etc. *Brandeza*, f.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Peça Íntima
Adão De Faria. GRACIANO Agora é com a justiça... Pantalone há de pagarme o que me deve. (PEDROLINO entra) Traidor...Semvergonha... Vagabundo... Alombado, amarasmado, bambalhão, bozerra, brandalhão, cafumango, calaceiro, ...
Adão De Faria, 2012
3
Dicionário brasileiro de insultos
Emprega-se, comu- mente, para desqualificar determinados trabalhadores e seus produtos. "Ele é um braçal, não manda nada." brandalhão Aumentativo de brando: mole, frouxo. Preguiçoso. brasa-escondida É aquele que não se mostra  ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Revista brasileira de estudos políticos
Ao grupo dos amigos de Silviano Brandão apodavam de grupo brandalhão. Após a morte do grande homem público, seus amigos ficaram sendo as viuvinhas . E eram coesos de fato, chefiados pelo ex-monarquista Dr. Bernardo Monteiro.
5
O idioma nacional
bambalhão, bonitão, brandalhão, esquisitão, Jeanchão, fearrão, frescalhão, grandalhão, ignorantão, madurão, mansarrão, pesadão, quietarrão, sonsarrão, baixinho, direitinho, bonitinho, bonzinho, engraçadinho, igualzinho, inteirinho, ...
Antenor Nascentes, 1942
6
Revista portuguesa de filologia
ed., que indicaremos pela abreviatura C.F.) e são vulgares na linguagem falada: acanhadão, asneirão, badalão 'homem falador e desas- sisado', beatão, bebedão, birbantão, borrachão, brandalhão, burrancão, calha- mação 'mulher feia e ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... bonitote brandalhão caboclote crescidote espalhafatão espigadote esqulvadote eteu fidalgote flâmine fossão frei frieirâo fujão gordote * grandote magreirote magrote nu oitavão pidão pireneu querendão rebelão recru remanchão revendâo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
참조
« EDUCALINGO. Brandalhão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/brandalhao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO