앱 다운로드
educalingo
desenho

포르투갈어 사전에서 "desenho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESENHO 의 발음

de · se · nho


DESENHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DESENHO 의 뜻은 무엇인가요?

그리기

디자인은 두 가지 차원 작품, 다른, 그러나, 회화와 조각의 생산에 연결된 예술 지원입니다. 이러한 의미에서 디자인은 프로세스 및 예술적 결과로 모두 보입니다. 첫 번째 경우에, 표면은 그 위에 공구 압력을인가하고, 점, 선, 평면 형상을 출현시키기 위해 이동하여 표시되는 과정을 말한다. 따라서이 프로세스의 결과는 도면이라고도합니다. 이러한 방식으로, 그림은 본질적으로 선, 점 및 모양으로 형성된 2 차원 컴포지션으로 나타납니다. 디자이너가 변형, 그의 재치있는 현실을 모방하고자하거나 새를 만들 수 있습니다 : 레오나르도 다빈치에 의해 상상으로 비트 남자,의 표현은 디자인은 현실에 디자이너의 태도를 포함 세계에서 가장 인기있는 디자인 중 하나입니다 원근감있는 디자인의 경우와 마찬가지로 2 차원 성의 특성을 가진 현실, 3 차원 성.

DESENHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

atenho · caribenho · cenho · desempenho · empenho · engenho · enho · ferrenho · hondurenho · lenho · mantenho · obtenho · panamenho · portenho · porto-riquenho · resenho · senho · soromenho · tenho · venho

DESENHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desengrunhir · desenguiçar · desenguiço · desengulhar · desengurgitar · desengurunhar · desenhação · desenhador · desenhar · desenhista · desenjaular · desenjoar · desenjoativo · desenjoo · desenlace · desenlaçamento · desenlaçar · desenlambuzar · desenlamear · desenlapar

DESENHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstenho · contenho · costa-riquenho · costarriquenho · desdenho · detenho · entretenho · inhenho · intervenho · madrilenho · malaguenho · nenho · nortenho · provenho · retenho · roufenho · salvadorenho · sedenho · serrenho · triguenho

포르투갈어 사전에서 desenho 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESENHO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desenho» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desenho» 번역

번역기

DESENHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desenho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desenho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desenho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

设计
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Diseño
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

drawing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डिज़ाइन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تصميم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дизайн
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desenho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নকশা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conception
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

reka bentuk
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Design
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

図面
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

디자인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desain
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thiết kế
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வடிவமைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रेखांकन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dizayn
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

disegno
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

projekt
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дизайн
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desen
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σχέδιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontwerp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utformning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utforming
화자 5 x 백만 명

desenho 의 사용 경향

경향

«DESENHO» 의 용어 사용 경향

desenho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desenho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desenho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESENHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desenho 의 용법을 확인하세요. desenho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Mao Livre - Linguagem E as Tecnicas Do Desenho
Este livro destina-se à todos os interessados no desenho e na pintura, desde o iniciante nas artes até o estudante universitário.
Philip Hallawell
2
Desenho Infantil, O
Depois de ter sido tanto tempo desconsiderado ou mal compreendido, o desenho da criança se beneficia atualmente do grande interesse manifestado por nossos contemporâneos em relação à infância e suscita numerosas interpretações ...
Florence De Meredieu
3
Desenho livre infantil: leituras fenomenológicas
Investigação psicológica do desenho livre infantil sob a ótica da abordagem fenomenológico-existencial, apresentando vários exemplos de interpretação de desenhos.
Eloisa Aguiar, 2004
4
Desenho mágico: poesia e política em Chico Buarque
Instigante paralelo entre o percurso poético de Chico Buarque nas duas primeiras décadas de sua produção, e a trajetória política do país, dos tempos da ditadura militar.
Adélia Bezerra de Meneses, 2000
5
Diálogo--desenho
Nesta obra, Tiburi pretende recuperar a importância da arte do desenho numa conversa com o músico e professor Fernando Chuí, produzindo um diálogo ilustrado que serve como introdução ao desenho e suas interfaces com a educação e a ...
Marcia Tiburi, Fernando Chuí, 2010
6
DESENHO TECNICO
O desenho técnico evoluiu gradualmente para uma eficiente formainternacional de comunicação gráfica entre desenhistas, profissionais econsumidores.Instruções claras e precisas devem ser transmitidas pelos desenhos.
C. H. SIMMONS, D. E. MAGUIRE
7
Desenho mudo
Nina não falava, mas revelava em seus desenhos uma assombrosa percepção do mundo.
Gustavo Bernardo, Kipper, 2002
8
Desenho ambiental: uma introdução à arquitetura da paisagem ...
Fazendo um levantamento dos principais projetos com estas características em todo o mundo desde 1950, Maria Assunção Ribeiro Franco mostra também algumas idéias semelhantes desenvolvidas no Brasil.
Maria de Assunção Ribeiro Franco, 2008
9
Degas Danca Desenho
O mais notável texto que o escritor e poeta Paul Valéry (1871-1945) dedicou à reflexão estética em sua vasta produção.
Paul Valery, 2003
10
Espaço do desenho - A educação do educador (O)
O desenvolvimento deste texto procura desvendar o processo de criação do desenho, levando a autora a refletir sobre a sua prática como professora de educação artística e a observar melhor os desenhos e os relatos de seus alunos.
Ana Angelica Albano Moreira, 1984

«DESENHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desenho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desenho infantil protagonizado por negros é exibido em quilombo …
O quilombo de Santa Joana, em Itapecuru Mirim, a 123 quilômetros de São Luís, recebeu neste fim de semana, uma exibição especial do desenho animado ... «EBC, 10월 15»
2
Lançado em São Paulo, novo desenho da TV Brasil valoriza cultura …
Um grupo de crianças, entre 4 e 5 anos de idade, conheceu hoje (19) a mais nova atração da TV Brasil: o desenho animado Guilhermina e Candelário. «EBC, 10월 15»
3
Crianças comentam a estreia de Guilhermina e Candelário, novo …
Nesta sexta-feira, 10, em Brasília, foi realizado o evento de lançamento do desenho. Crianças da plateia deram sua opinião sobre a estreia de um desenho ... «EBC, 10월 15»
4
O desenho de um menino sírio que deixou a polícia alemã sem …
“Sem palavras”. Foi com essa essa hashtag que a Bundespolizei –a polícia federal alemã—da Baviera descreveu sua reação diante do desenho dado à ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
5
Desenho do Papa-Léguas faz 66 anos
No dia 16 de setembro de 1949 estreou nos Estados Unidos o clássico desenho animado com os personagens Papa-Léguas e Coiote, criado pelo diretor ... «Rádios EBC, 9월 15»
6
Saiba quais são desenhos de padrões de bloqueio mais comuns no …
No estudo, a pesquisadora Marta Loge descobriu , por exemplo, que 44% das pessoas começa a desenhar do círculo do canto superior esquerdo. 77% dos ... «Olhar Digital, 8월 15»
7
NOVO HYUNDAI ELANTRA APARECE, MAS SÓ EM DESENHO
Se um desenho não é o suficiente para convencer você se um carro vai ficar legal (a gente concorda), a solução é esperar mais algumas semanas. O mais ... «AUTOESPORTE, 8월 15»
8
Traço do desenho de Dragon Ball Super tem causado revolta entre …
... último fim de semana, causou revolta entre os fãs, que têm acusado o traço do desenho criado originalmente por Akira Toriyama de um tanto quanto... tosco? «AdoroCinema, 8월 15»
9
Desenho com protagonistas lésbicas estreia no SBT; emissora se …
O desenho Avatar: A Lenda de Korra - que é conhecido por sugerir o romance entre as duas protagonistas mulheres - estreou na quarta-feira (22) no programa ... «Dykerama, 7월 15»
10
Mascotes dos Jogos do Rio 2016 ganham desenho animado na TV
Mascotes dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos do Rio de Janeiro 2016, Vinicius e Tom terão um desenho animado no canal infantil por assinatura Cartoon ... «Terra Brasil, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Desenho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desenho> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO