앱 다운로드
educalingo
eirada

포르투갈어 사전에서 "eirada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EIRADA 의 발음

ei · ra · da


EIRADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EIRADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

atirada · bandeirada · beirada · brasileirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

EIRADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

eimeriose · Einstein · einsteiniano · einsteinio · einstêinio · einstênio · eira · eirabairo · eirado · eiranta · eirante · eirá · eirádego · eirádiga · eirense · eirogo · eirol · eiró · eirós · eiru

EIRADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

asneirada · biqueirada · caloirada · campeirada · candeeirada · cangaceirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

포르투갈어 사전에서 eirada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eirada» 번역

번역기

EIRADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 eirada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eirada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «eirada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

eirada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Eirada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Roofed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

eirada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

eirada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

eirada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

eirada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

eirada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

eirada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

eirada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Überdacht
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

eirada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

eirada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

eirada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

eirada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

eirada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

eirada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

eirada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

eirada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

eirada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

eirada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

eirada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

eirada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

eirada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

eirada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

eirada
화자 5 x 백만 명

eirada 의 사용 경향

경향

«EIRADA» 의 용어 사용 경향

eirada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eirada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eirada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EIRADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 eirada 의 용법을 확인하세요. eirada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alfaia Agricola Portuguesa
As fiadas seguintes continuam a ser lançadas no mesmo sentido sobre as anteriores, atingindo uma altura de 70 cm, recuando cada fiada apenas a distância suficiente para deixar as espigas da anterior à vista, de modo que a eirada fique ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
2
Oral Tradition and Hispanic Literature: Essays in Honor of ...
Nas malhas, faina também "ritualizada," pela disciplina colectiva exigida para coordenaçao rítmica dos movimentos e pelas operaçöes sucessivas de cada eirada, o canto expressava-se em momentos mais ou menos fixos, e cujo ...
Samuel G. Armistead, Mishael Caspi, 1995
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
ENCHER A EIRA OU FAZER A EIRADA É o primeiro acto da malhada. Um homem trepa à mêda e vai deitando abaixo os molhos que as mulheres arrastam , um em cada mão, até ao sítio onde foi marcada a eirada (Est. I, Fig. 34).
4
Geographica
No bater rítmico dos manguais, as duas filas de homens deslocavam-se insensivelmente até uma beira da eirada e depois retrocediam com o mesmo movimento imperceptível. De vez em quando paravam pára molhar a secura da garganta.
5
Asia
Qnando o Nizamaluco foube eftar Nuno da Cunha em Chaul , por encubrir fua eirada tão perto , e não dar má fufpeita de fi , por o que já tinha paGfado , mandou-o vifltar, e dizer-Ihe, que elle viera contra aquella Dec. IV. L iv. VIII. Cap. III. 343.
João de Barros, 1777
6
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
14 Res. eirada no Aviso de 4. de Abril de 1786. . 15 D. mandando observar o Regulamento de Infantaria, acerca dos crimes dos Officiaes da Marinha. . Vide 1804. Fevereiro 2$. 18 D. facultando ã Misericordia de Lisboa fazer annual- mente ...
João P. Ribeiro, 1806
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E a causa dêtrarê despois de bosso Senhor, foy Frãcisco de sousa, q" doutra maneira a eirada da mezquita ouuera de custar muyto. E entrados os nossos, todos os imigos forão mortos, q" ne- nhu escapou : & entretanto os q ficauão cõ Diogo ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E elles façam pela minha alma , assim como Deos encaminhe , que façam pelas suas. ENCANTEIRADO. A. Assente >• arrimado , e posto ao canto do armazém , ou adega. Dés almudes de vinho vermelho, lançados na cuba en- cant eirada ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
9
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... e tem pedra* d»janella, lá me vou pespegar, por não fiar-me ao tamborete, que ensarilha. >• nmbia« qual ré: eirada. Mais de pressa me sentarei n'um bahu (e não isola d 01 mais eommoilos) , que na palhinha luzidia; porque já vi alguém , ...
10
Sangue, Ossos E Pedacinhos
Válvulas, hás veias, formam rwríjalr.-; auf impedem o retorno. REGRA 3: Células w*»elkas viajam no centre, enouanto as células brancas usam as laterais. RECRA4: Certifique-se de ^oder identificar esses outros usuários da eirada í^ £3 Ô ...
Nick Arnold
참조
« EDUCALINGO. Eirada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/eirada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO