Pobierz aplikację
educalingo
absentarse

Znaczenie słowa "absentarse" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ABSENTARSE

La palabra absentarse procede del latín absentāre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ABSENTARSE

ab · sen · tar · se


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABSENTARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABSENTARSE

Definicja słowa absentarse w słowniku

Definicja nieobecności w słowniku jest nieobecna.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABSENTARSE

aciguatarse · adormitarse · amoratarse · arrebatarse · desahitarse · desgañitarse · desmostarse · empelotarse · encamotarse · encuitarse · enfiestarse · extralimitarse · grietarse · incautarse · indigestarse · quistarse · rehurtarse · revotarse · trascartarse · trasparentarse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSENTARSE

absceso · abscisa · abscisión · absconder · absencia · absenta · absentar · absente · absentismo · absentista · ábsida · absidal · ábside · absidial · absidiola · absidiolo · absintio · ábsit · absolución · absoluta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSENTARSE

alebrastarse · alebrestarse · arregostarse · avilantarse · ciguatarse · desamistarse · desemblantarse · desgargantarse · desgaznatarse · emballestarse · embotarse · encrestarse · enditarse · enfotarse · engolletarse · enguillotarse · enmatarse · enmontarse · sobrepintarse · sotaventarse

Synonimy i antonimy słowa absentarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «absentarse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSENTARSE

Poznaj tłumaczenie słowa absentarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa absentarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «absentarse».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

absentarse
1,325 mln osób
es

hiszpański

absentarse
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To abstain
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

absentarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

absentarse
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

absentarse
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

absentarse
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

absentarse
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

absentarse
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

absentarse
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

absentarse
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

absentarse
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

absentarse
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

absentarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

absentarse
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

absentarse
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

absentarse
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

absentarse
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

absentarse
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

absentarse
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

absentarse
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

absentarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

absentarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

absentarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

absentarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

absentarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa absentarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABSENTARSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa absentarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «absentarse».

Przykłady użycia słowa absentarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSENTARSE»

Poznaj użycie słowa absentarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem absentarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABSENTARSE. v. n. antiq. Lo mismo que ausentarse. Saav. empr. 100. Se absentaba de Roma por dexar en su lugar á Druso. ABSENTE, adj. de una term. antiq. Lo mismo que ausente. Almazan Trad. de la Hist. del Momo, lib. 2. cap. 3. fol.
2
Obras del beato Juan Bautista de la Concepción, fundador de ...
... ballaba en su cuerpo leyes contrarias que repugnaban y contradecian a la nobleza y rectitud superior , y asi deseaba este glorioso Santo absentarse de una vez donde el cu erpo no le pudiera dar alcance hasta que ennoblecido el dia del ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1830
3
Diccionario de la lengua castellana
ABSENTADO , DA. part. pas. antiq. del verbo absentarse. Absens. Comend. sobr. lacopl. 102. Como Progne estoviese absentada de su tierra. ABSENTARSE. v..n. antiq. Lo mismo que ausentarse. Saav. empr. 100. Se absentaba de Rcrt ma ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. ant. de absentarse. ABSENTARSE. v. n. ant. Lo mismo que ausentarse. ABSENTE, adj. ant. Lo mismo que ausente. NI ABSENTE SIN CULPA , NI PRESENTE SIN DISCULPA, ref. que da á entender lo difícil que es al que está ausente ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Libro de los estatutos, loables vsos y costumbres de la ...
... y sécha esta declaracion,por la mayor parte del Cabildo,o por el Obis po, osuosicial,difiriendoal Cabildo cautelosamente la dicha declaracion,pueda qualquier de los Beneficiados sino tra licencia partirse a donde querrá, y absentarse de la ...
‎1632
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
.C picarse. pintarse. pinarse. plantarse. portarse. . portearse. postrarse. prendarse. prestarse. pringarse. privarse. purgarse. quebrarse. quedarse. ¡ zurrarse. de bajarse. abocarse. abonarse. ahondarse. abrasarse. abromarse. absentarse.
A. GRACIA, 1829
7
Milicia christiana, de los tres enemigos del alma diuidida ...
Si absentarse Dios de aquella manera de los hombres los auia de entristecer, quanto mas tristes deuen quedar aquellos de cuyas almas Dios fe absca ta por el peccado délias mismas.lib. 1 .c. 40.T01. 1 66. Princtps huiut munit Um iuütdtus ift ...
Sabastiao Gomes de Figueiredo, 1596
8
Cronica de D. Alvaro de Luna: condestable de los reynos de ...
... de guissa que el buen Maestre viesse é conosciesse serle en todo caso complidero absentarse de la corte , él se pudiesse retraer debidamente á su Maestrazgo con sus servidores é criados , que por cierto eran en bien grand número.
José Miguel de Flores, 1784
9
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
Pero que, pues la ciudad está mala según que públicamente se dice, que non apremien ni compelan a los ausentes a venir ni a los que quisieren absentarse a que estén. El doctor Monleón dijo que, pues la ciudad está tan dañada, que por ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
10
Obras de Caio Cornelio Tacito
... por absentarse de 5«dc*ila" Roma- ry.Q,aanque pguiendo íamayor parte de los esc ri* t£Íc Ptorc;?î^e atribuydo-á Seyano la causa dcsta retirada □ toda via el ver que dcspuerdc auerle hecho morir,continuo por otrosseisan^sraas, mehaze ...
Tacite, 1629
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Absentarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/absentarse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL