Pobierz aplikację
educalingo
abstinencia

Znaczenie słowa "abstinencia" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ABSTINENCIA

La palabra abstinencia procede del latín abstinentĭa.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ABSTINENCIA

abs · ti · nen · cia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABSTINENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABSTINENCIA

Abstynencja

Abstynencja jest dobrowolną niechęcią do pobłażania pragnienia lub apetytu na pewne czynności ciała, które są doświadczane jako przyjemnie. Ogólnie termin ten odnosi się do zrzeczenia się stosunku płciowego i innych stosunków seksualnych, spożywania napojów, zazwyczaj alkoholowych, jak również żywności i żywności. Praktyka ta może być przedstawiona przez zakazy religijne lub względy praktyczne. Abstynencja ma różne formy. Zwykle określane jako czasowe lub częściowe abstynencje od żywności, jak na czczo. Jako że reżim jest uważany za swobodnie wybrany czynnik świadomy, aby poprawić życie, abstynencja jest czasem różna od psychologicznego mechanizmu represji. Jest to nieprzytomny stan, który ma niezdrowe skutki. Freud nazywa się sublimacją aktem przekazywania energii seksualnej do bardziej akceptowalnych kulturowo lub społecznie działań.

Definicja słowa abstinencia w słowniku

Pierwszą definicją abstynencji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest wstrzymanie się od głosu. Innym znaczeniem abstynencji w słowniku jest cnota, która polega na całkowitym lub częściowym pozbawieniu się satysfakcjonujących apetytów. Abstynencja jest także ćwiczeniem tej cnoty.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABSTINENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSTINENCIA

abstemio · abstención · abstencionismo · abstencionista · abstener · abstergente · absterger · abstersión · abstersiva · abstersivo · abstinencial · abstinente · abstracción · abstracta · abstractamente · abstractiva · abstractivamente · abstractivo · abstractizante · abstracto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSTINENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonimy i antonimy słowa abstinencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABSTINENCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abstinencia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ABSTINENCIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «abstinencia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «abstinencia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSTINENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa abstinencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abstinencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abstinencia».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

节制
1,325 mln osób
es

hiszpański

abstinencia
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

abstinence
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

संयम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تقشف
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

абстиненция
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

abstinência
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পরিহার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

abstinence
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pantang
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Abstinenz
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

禁欲
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

절제
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

abstinence
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

kiêng cữ
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தவிர்ப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मदिरावर्जन
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kaçınma
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

astinenza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

abstynencja
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

абстиненція
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

abstinență
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αποχή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onthouding
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

avhållsamhet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

avholdenhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa abstinencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABSTINENCIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abstinencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abstinencia».

Przykłady użycia słowa abstinencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ABSTINENCIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem abstinencia.
1
Frances Willard
Templanza es moderación en el uso de lo bueno y abstinencia total de lo malo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSTINENCIA»

Poznaj użycie słowa abstinencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abstinencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Personas con problemas de alcohol: la abstinencia no es ...
Hay muchos libros que tratan sobre el alcoholismo y sus consecuencias.
Carme Cunillera i Forns, 2006
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Síndrome de abstinencia Al suspender bruscamente la administración de opioides o al revertir sus efectos con un antagonista, aparecerá un conjunto de signos y síntomas de deprivación. Este cuadro lo padece el toxicómano con frecuencia ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
En la mayoría de los casos, debido a la menor gravedad de la abstinencia, se utilizan medicaciones de acción prolongada para proporcionar una suspensión suave. Por lo tanto, se utilizan drogas como metadona para la suspensión de los  ...
Shoemaker, 2002
4
El capital: crítica de la economía política
aseveró con solemnidad, "sustituyo la palabra capital, considerado como instrumento de producción, por la palabra abstinencia."1' ¡Insuperable muestra, ésta, de los "des cubrimientos" de la economía vulgar! Lo que la misma sustituye es ...
Karl Marx, Pedro Scaron, 1979
5
Manual Del Residente en Pediatria,2
SÍNDROME DE ABSTINENCIA NEONATAL Más del 70% de los neonatos hijos de mujeres dependientes de opioides presentan signos del síndrome de abstinencia neonatal. Este transtorno inespecífico suele hacerse evidente entre los 3 y 5 ...
‎1997
6
Fundamentos de Psyciologicia
cidas por la heroína en realidad han sido reacciones a las sustancias adulterantes con que se mezcla las drogas. tolerancia síntoma de abstinencia Tolerancia y síndrome de abstinencia. Mucha gente, incluyendo a muchos profesionales de ...
Neil R. Carlson, 1996
7
Segundas Jornadas de Excelencia en la Gestión Universitaria
Definición: Las intoxicaciones y los cuadros de abstinencia constituyen en sí una urgencia médica. Como tal, estos cuadros deben ser sometidos a valoración y tratamiento de soporte por parte de los servicios generales de urgencias.
Universidad de Cádiz, 2008
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Con todo, su restablecimiento, que fué pronto, fué tambien bastante perfecto para que pudieses volver á dedicarse á sus trabajos. llaller cita varios viejos, sobre lodo del sexo femenino, que guardaron una abstinencia rigurosa de meses ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
Tratado de emergencias médicas
zar dosis elevadas desde el principio, se adecuará la dosis para procurar un aceptable estado de sedación, hasta que desaparezca el síndrome de abstinencia. —Clometiazol . Es un derivado de la vitamina B-l. Tiene efecto anticonvulsivante ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
10
Cannabis: Salud, Legislacion Y Politicas De Intervencion/ ...
Ciertos estudios antiguos han descrito la aparición de determinadas manifestaciones de abstinencia espontánea tras el cese de una administración crónica de THC por vía intravenosa en perros y monos. Sin embargo, estudios posteriores ...
Iñaki Markez, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABSTINENCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abstinencia w wiadomościach.
1
Bebés, en riesgo por el síndrome de abstinencia
El ser que lleva en el vientre corre el riesgo de que nazca con síndrome de abstinencia neonatal (SAN) al haber estado expuesto a drogas mientras estaba en ... «El Universo, Cze 16»
2
Abstinencia sexual forzada para que los escarabajos cuiden de sus …
Cuidar de las crías o seguir reproduciéndose es un dilema para la mayoría de animales. Sin embargo, en el caso de los escarabajos enterradores, las hembras ... «SINC, Mar 16»
3
Valencia, liberada de la abstinencia de comer carne el viernes
El arzobispo de Valencia, el cardenal Antonio Cañizares, ha dispensado del precepto de abstinencia de comer carne este viernes, 18 de marzo, "en atención a ... «El Mundo, Mar 16»
4
Arpegio: 250.000 € a dedo para educar en la abstinencia sexual
Dicha ONG había realizado durante la década pasada campañas por «la defensa de la abstinencia y la castidad para prevenir el sida», y promoviendo el ... «El Mundo, Mar 16»
5
Por qué no es buena la abstinencia sexual
En esta edición de Es Sexo Ayanta Barilli y Eva Guillamón hablaron sobre la abstinencia sexual. Por normal general el sexo gusta, engancha y puede llegar a ... «Libertad Digital, Mar 16»
6
Impactante: cómo afecta a las personas la abstinencia sexual
... según un estudio divulgado por el sitio Universo Alessandra, de la sexóloga Alessandra Rampolla, la abstinencia puede afectar directamente a las personas. «LaCapital.com.ar, Lut 16»
7
Conoce las consecuencias negativas de la abstinencia sexual
Un estudio llevado a cabo por el Royal Infirmary de Edimburgo, en Reino Unido, a pesar de que la actividad sexual puede ser variable, la abstinencia o no ... «De10.com.mx, Lut 16»
8
El síndrome de abstinencia K
Haber perdido les produce un desasosiego tan insoportable como el que sufre el adicto con síndrome de abstinencia. Suele expresarse en pulsiones y deseos ... «LA NACION, Sty 16»
9
Madres adictas, bebés adictos: qué es el síndrome de abstinencia
El síndrome de abstinencia del recién nacido o síndrome de abstinencia neonatal es un conjunto de problemas que ocurren en un recién nacido que ha estado ... «Bebés y más, Gru 15»
10
La alarmante epidemia en Estados Unidos de recién nacidos con …
Los bebés con abstinencia neonatal tiemblan incesablemente, lloran sin parar, presentan cuadros de diarrea severa, estornudos y llantos profundos y repetidos ... «BBC Mundo, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABSTINENCIA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abstinencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abstinencia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL