Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aburrarse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ABURRARSE

La palabra aburrarse procede de burro.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ABURRARSE

a · bu · rrar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABURRARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABURRARSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aburrarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aburrarse w słowniku

W słowniku angielska nuda oznacza bycie głupim. En el diccionario castellano aburrarse significa embrutecerse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aburrarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABURRARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aburro
te aburras / te aburrás
él se aburra
nos. nos aburramos
vos. os aburráis / se aburran
ellos se aburran
Pretérito imperfecto
yo me aburraba
te aburrabas
él se aburraba
nos. nos aburrábamos
vos. os aburrabais / se aburraban
ellos se aburraban
Pret. perfecto simple
yo me aburré
te aburraste
él se aburró
nos. nos aburramos
vos. os aburrasteis / se aburraron
ellos se aburraron
Futuro simple
yo me aburraré
te aburrarás
él se aburrará
nos. nos aburraremos
vos. os aburraréis / se aburrarán
ellos se aburrarán
Condicional simple
yo me aburraría
te aburrarías
él se aburraría
nos. nos aburraríamos
vos. os aburraríais / se aburrarían
ellos se aburrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he aburrado
te has aburrado
él se ha aburrado
nos. nos hemos aburrado
vos. os habéis aburrado
ellos se han aburrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había aburrado
te habías aburrado
él se había aburrado
nos. nos habíamos aburrado
vos. os habíais aburrado
ellos se habían aburrado
Pretérito Anterior
yo me hube aburrado
te hubiste aburrado
él se hubo aburrado
nos. nos hubimos aburrado
vos. os hubisteis aburrado
ellos se hubieron aburrado
Futuro perfecto
yo me habré aburrado
te habrás aburrado
él se habrá aburrado
nos. nos habremos aburrado
vos. os habréis aburrado
ellos se habrán aburrado
Condicional Perfecto
yo me habría aburrado
te habrías aburrado
él se habría aburrado
nos. nos habríamos aburrado
vos. os habríais aburrado
ellos se habrían aburrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aburre
te aburres
él se aburre
nos. nos aburremos
vos. os aburréis / se aburren
ellos se aburren
Pretérito imperfecto
yo me aburrara o me aburrase
te aburraras o te aburrases
él se aburrara o se aburrase
nos. nos aburráramos o nos aburrásemos
vos. os aburrarais u os aburraseis / se aburraran o se aburrasen
ellos se aburraran o se aburrasen
Futuro simple
yo me aburrare
te aburrares
él se aburrare
nos. nos aburráremos
vos. os aburrareis / se aburraren
ellos se aburraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube aburrado
te hubiste aburrado
él se hubo aburrado
nos. nos hubimos aburrado
vos. os hubisteis aburrado
ellos se hubieron aburrado
Futuro Perfecto
yo me habré aburrado
te habrás aburrado
él se habrá aburrado
nos. nos habremos aburrado
vos. os habréis aburrado
ellos se habrán aburrado
Condicional perfecto
yo me habría aburrado
te habrías aburrado
él se habría aburrado
nos. nos habríamos aburrado
vos. os habríais aburrado
ellos se habrían aburrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abúrrate (tú) / aburrate (vos)
aburraos (vosotros) / abúrrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aburrarse
Participio
aburrado
Gerundio
aburrándome, aburrándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABURRARSE


acalenturarse
a·ca·len·tu·rar·se
acarrarse
a·ca·rrar·se
acaserarse
a·ca·se·rar·se
achaparrarse
a·cha·pa·rrar·se
adentrarse
a·den·trar·se
afiebrarse
a·fie·brar·se
alebrarse
a·le·brar·se
amodorrarse
a·mo·do·rrar·se
apicararse
a·pi·ca·rar·se
azararse
a·za·rar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desacalorarse
de·sa·ca·lo·rar·se
descararse
des·ca·rar·se
desempeorarse
de·sem·pe·o·rar·se
desgorrarse
des·go·rrar·se
emperrarse
em·pe·rrar·se
ensalobrarse
en·sa·lo·brar·se
entablerarse
en·ta·ble·rar·se
espatarrarse
es·pa·ta·rrar·se
inveterarse
in·ve·te·rar·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABURRARSE

abur
aburar
aburelada
aburelado
aburguesamiento
aburguesar
aburguesarse
aburrada
aburrado
aburrar
aburrición
aburrida
aburridamente
aburrido
aburridor
aburridora
aburrimiento
aburrir
aburujar
abusada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABURRARSE

acaparrarse
ahervorarse
apelgararse
aporrarse
apulgararse
aquerarse
aseglararse
atenebrarse
demarrarse
empadrarse
empurrarse
encajerarse
encalambrarse
encalostrarse
encancerarse
enmadrarse
enmararse
pirrarse
realegrarse
salmuerarse

Synonimy i antonimy słowa aburrarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aburrarse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABURRARSE

Poznaj tłumaczenie słowa aburrarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aburrarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aburrarse».

Tłumacz hiszpański - chiński

aburrarse
1,325 mln osób

hiszpański

aburrarse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Get bored
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

aburrarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

aburrarse
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

aburrarse
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

aburrarse
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

aburrarse
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aburrarse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

aburrarse
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aburrarse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

aburrarse
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

aburrarse
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

aburrarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

aburrarse
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

aburrarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

aburrarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

aburrarse
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

aburrarse
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

aburrarse
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

aburrarse
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aburrarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

aburrarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aburrarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

aburrarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

aburrarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa aburrarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABURRARSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aburrarse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aburrarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aburrarse».

Przykłady użycia słowa aburrarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABURRARSE»

Poznaj użycie słowa aburrarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aburrarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DA p. p. de ABURRARSE. || adj. Aburrado, hecho un burro. || Hombre torpe, entorpecido del sentido; persona aburrada. ABURRARSE v. r. Aburrarse, abrutarse. || Padecer entorpecimiento del sentido o de los conocimientos anteriores, como ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario valenciano-castellano
... como recíproco. Abunyoldt, lá , da. Abuñuelado, da. Abunyoldt , lá , da. adj. Abuñuelado , da. Aburradament. Aburradamente. Aburrament. A burra miento ó embrutecimiento. A bur ranlse. A bu r ra n dose. Aburrarse. Aburrarse ó arrocinarse ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Aburranlse. A burlándose. Aburrarse. Aburrarse ó arrocinarse , embrutecerse. Aburrdt , rrd, da. Aburrado , da. Aburrát , rrá , da. adj. Aburrado, da. Afrurridament. Aburridamente Aburrimcnt. Aburrimiento ó tedio, fastidio. Aburrint. Aburriendo.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
12. ABROTANOLDES , planta pedrofa marítima , com» de un pie de alta , y ramosa , parecida al Abrótano hembra , lo qual le dió el nombre. Fr. Abrotanoide. , Lat. Quasi ft 'milis abrótano, ABRUMAR, V. Brumar. ABRUTARSE, V. Aburrarse.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Diccionario trilingüe castellano:
Aburrarse, astotutzea, astotzea, asto iza- tea, eguitea, biurtzea. Lat. Asino parem, si- milem esse fieri; in asinum verti, asinum re- ferre. Aburrimiento, gogaicioa, gogaitzea, verbal, gogaipena. Lat. Taedium, ii;acerbitasani- mi. Aburrir á alguno  ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Obras póstumas de Simon de Nantua: compiladas por su antiguo ...
Este es el modo, amigo mio, de aburrarse trabajo y mal humor. Guárdate bien de creer perdido el tiempo que uno pasa arreglando, pues, muy al contrario, gana ciento por ciento, porque se necesita la mitad menos para arreglar alguna cosa ...
Laurent de Jussieu, 1839
7
西班牙語動詞600+10000
acariñar 55 abultar í£«í*£*;tíSíi£ 55 55 abundar S£,«£;S# 55 55 abuñolar tË;Sël 76 55 abuñuelar М',ШШ 55 58 aburar *ЛШ 55 55 aburguesarse Sí ЙШ£ 55 55 aburrarse «fiff;* IS 55 55 aburrir ¡ШШ.;ШШ-ЖШ 62 55 aburrirse ШШ Ш 'Щ; ШШ 63  ...
楊仲林, 2001
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ABURRARSE, v. pron.' Arrocinarse, embriiKLOEPSG. ,. ¡r n.' ABDRRIMIENTO/ s. m. Acto y efecto de aburrir ' aburrirse. ',- , ABUARIB, v. a. Fastidiar, cansar, molestar a alguno. l] Abandonar una cosa por aversion ó tédio, como las aves el nido.
Luis Marty Caballero, 1864
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Aburar, a. Quemar, abrasar. Aburelado, da. adj. Que tiene el color buriel. Aburrado, da. adj. Embrutecido, becbo un burro. Aburrarse, r. fam. Embrutecerse. Aburridamente , adv. m. Con aburrimiento. Aburrido , da. adj. Disgustado, fastidiado.
Ramón Campuzano, 1858
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Arrucíimpn! || embrutecimiento. ABURRARSE, a. arrutarsk. |j embrutecerse. ABURRIDAMENT rido. Aóurr/áVimeiU. ABURRIDITO, A. dissim. adv. De un modo abur- adj. Muy aburrido. Afeum- adj. Fastidiado, cansado. ABURRIDO, A. Tip y letip.
Pedro LABERNIA, 1866

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aburrarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aburrarse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z