Pobierz aplikację
educalingo
caballejo

Znaczenie słowa "caballejo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CABALLEJO

La palabra caballejo procede del diminutivo despectivo de caballo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CABALLEJO

ca · ba · lle · jo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CABALLEJO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CABALLEJO

Definicja słowa caballejo w słowniku

Definicja caballejo w słowniku to sztaluga.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CABALLEJO

amarillejo · azulejo · banilejo · callejo · capillejo · castillejo · catalejo · circunflejo · complejo · hollejo · ladrillejo · marmolejo · martillejo · mollejo · ovillejo · pellejo · peralejo · perplejo · realejo · reflejo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABALLEJO

caballear · caballera · caballerango · caballerato · caballerazo · caballerear · caballeresca · caballerescamente · caballeresco · caballerete · caballería · caballericero · caballeril · caballerito · caballeriza · caballerizo · caballero · caballerosa · caballerosamente · caballerosidad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABALLEJO

añalejo · badilejo · bailejo · bozalejo · calejo · candilejo · concejo · conejo · consejo · cordelejo · cornejo · dejo · espejo · incomplejo · manejo · pendejo · solejo · tejo · viejo · zagalejo

Synonimy i antonimy słowa caballejo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caballejo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CABALLEJO

Poznaj tłumaczenie słowa caballejo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caballejo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caballejo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

唠叨
1,325 mln osób
es

hiszpański

caballejo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Caballejo
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

गुनगुन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تذمر
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пилить
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cavalo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

টাট্টু ঘোড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

canasson
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

mengomel
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gaul
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

揚げ足取り
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

성가신 잔소리
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

nag
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cuộc cải nhau
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நக்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

सतत टाकून बोलणे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ufak at
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ronzino
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

gderać
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

пиляти
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cicăli
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αλογάκι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

nag
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

HÄSTKRAKE
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

maser
5 mln osób

Trendy użycia słowa caballejo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CABALLEJO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caballejo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caballejo».

Przykłady użycia słowa caballejo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CABALLEJO»

Poznaj użycie słowa caballejo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caballejo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuentos populares de Castilla y León
Y llevaban un caballejo entero. Y le dice el un arrie1'o al otro: . —¡Coño, chico! ¡ Qué mal sienta la carga! De aquí nos deben de haber sacao pesca. Van a mirar - a la carga y se encuentran que está allí la difunta. —¡Coño, que aónde vamos ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CABALLEJO, f. m. dim. de Caballo. El caballo pequeño , como fon regularmente los Monta- ñéscs,y que tiene mala figura v traza. LzuEqui- culus, vcl Equulus. G. Grac. sol. 243. Entrando à deshora en una sala , le halló corriendo corno niño ...
3
Norte grande
Compró un caballejo y regresó a "Iris". Vino y lágrimas. De "Iris" galopó a " Granjas". Tres días bebió en "Granjas". Una copa, como un ataúd. La noche, cayendo, gota a gota. El caballejo de Tito avanza a tranco de angustia. Tito: borracho.
Andrés Sabella, 1997
4
Diccionario de la lengua castellana
CABALLAGE. s. m. La monta de las yeguas y borricas y el precio que se paga por ella. Eqtiorum admissura , cquimentuin . CABALLÁR. adj. Lo que pertenece ó es pa recido á loa caballos. Equinas. CABALLEJO, s. m. d. de caballo, caballejo,  ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
CABALLEJO, f. m. dim. de Caballo. El caballo pequeño , como fon regularmente los Montañeses^ que tiene mala figura y traza. Lzt.Equi- culus, vcl Equulus. G. Grac. sol. 243. Entrando à deshora en una sala , le halló corriendo como niño en  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CABALLEJO, f. m. dim. de Caballo. El caballo pequeño , como fon regularmente los Monta- ñéfcs,y que tiene mala figura y traza. hzt.Equi- tulus, vel Equulus. G. Grac. fol. 243. Entrando à deshora en una fila , le halló corriendo como niño en ...
7
El aspecto funerario durante el Calcolítico y los inicios de ...
El yacimiento inédito de Las Cabezas, en Valdemolinos, en pleno Valle del río Corneja, y el de La Cuesta del Caballejo, en Palacios de Goda, en la zona sedimentaría abulense, presentan características que los diferencian de los hábitats ...
J. Francisco Fabián García, 1995
8
La Maldicion de Dios
Aquellos dos bultos se determinaron, y dejaron ver un caballejo cargado con dos especies de jaulas llenas de gallinas, y una jóven aldeana fresca, sonrosada y alegre. Don Juan adelantó su caballo. La aldeana se detuvo, y dejó seguir á su ...
Manuel Fernández y González, 1872
9
Los indios de Mexico
No se trata de un caballejo sino de un caballo y es el mejor que tengo. Mi señora lo quiere mucho pero si usted lo necesita, a lo mejor. . . — No es que lo necesite, de ningún modo lo necesito, pero si usted se empeña en venderlo quizá ...
Fernando Benítez, 1991
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Caballada , zaldidta , zalditaldea. Lat. Equorumgrex. Caballar , perteneciente à caballos ,. zaU ditarra , ^aldigoquia. Lat. Equinus» a, um. . * Caballejo , zaldiñoa , zaldichoa. Lat. Equulus. Caballejo , veafc caballete. Caballerato , el derecho de ...
Manuel de Larramendi, 1745

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CABALLEJO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caballejo w wiadomościach.
1
Lady Warriors force rubber
Myla Pablo of Pocari Sweat soars for a kill over Judy Ann Caballejo of Phil Air Force in the battle for third place in Shakey's V-League Season 13 Open ... «Philippine Star, Lip 16»
2
Soltones is Shakey's V-League best player
... teammate Alyssa Valdez, Pocari Sweatís Myla Pablo, Michele Gumabao and National Uís Jaja Santiago and Air Forceís Judy Ann Caballejo and Joy Cases. «The Standard, Lip 16»
3
Jet Spikers repulse Lady Warriors in 5
Pocari's Myla Pablo (18) soars for a kill as Iari Yongco (4) and Judy Ann Caballejo (11) of Air Force set up for a block during Game One of the Shakey's ... «Philippine Star, Lip 16»
4
Air Force, Pocari start V-League showdown
The championship duel between Air Force and Pocari Sweat features two MVP contenders in Judy Caballejo and Myla Pablo. Overcoming the departure of her ... «Journal Online, Lip 16»
5
Former PSL rivals clash in SVL finals
Judy Anne Caballejo, the lone former UST player on the Jet Spikers' roster after Maika Ortiz and Rhea Dimaculangan opted move to Foton and stay in the PSL, ... «volleyverse.com, Lip 16»
6
Air Force makes triumphant return to Shakey's V-League
They also have veteran spikers Judy Ann Caballejo and Joy Cases who always find ways to score. Air Force does not have a marquee standout player. But the ... «The Standard, Lip 16»
7
BaliPure, Air Force seek to seal VL title clash
Air Force, meanwhile, went to power-spiking Judy Caballejo in the clutch as it turned back Laoag, 25-20, 26-24, 26-24, in their side of the Final Four. The former ... «The Manila Times, Lip 16»
8
Jet Spikers clip Smashers, near VL finals
Judy Caballejo took over in the stretch in the last two sets as Air Force overcame Laoag, 25-20, 26-24, 26-24, on Wednesday to move a win away from clinching ... «The Manila Times, Cze 16»
9
Air force moves up
JUDY Caballejo took over when the chips are down as Philippine Air Force defeated Laoag, 25-20, 26-24, 26-24, to move on the cusp of claiming its first-ever ... «Journal Online, Cze 16»
10
Jet Spikers soar past Maroons, share VL lead
Judy Ann Caballejo of Air Force No.11 hammers in a kill against UP's Nicole Tiamzon No.19 and Katherine Bersola during their Shakey's V-League showdown. «The Manila Times, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CABALLEJO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caballejo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caballejo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL