Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "opuesta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OPUESTA

La palabra opuesta procede del participio irregular de oponer; latín opposĭtus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OPUESTA

o · pues · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OPUESTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OPUESTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «opuesta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa opuesta w słowniku

Pierwsza definicja przeciwieństw w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest przeciwna. Innym znaczeniem przeciwieństwa w słowniku jest część rośliny, na przykład liść, kwiat lub gałązka: rodzi się przed inną. Naprzeciwko są również wymienione kwoty, których suma jest równa zeru. La primera definición de opuesta en el diccionario de la real academia de la lengua española es contrario. Otro significado de opuesta en el diccionario es dicho de una parte de una planta, como una hoja, una flor o una rama: Que nace enfrente de otra. Opuesta es también se dice de las cantidades cuya suma es igual a cero.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «opuesta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPUESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
compuesta
com·pues·ta
contrapropuesta
con·tra·pro·pues·ta
contrapuesta
con·tra·pues·ta
cuesta
cues·ta
descompuesta
des·com·pues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
expuesta
ex·pues·ta
impuesta
im·pues·ta
indispuesta
in·dis·pues·ta
interpuesta
in·ter·pues·ta
orquesta
or·ques·ta
pospuesta
pos·pues·ta
propuesta
pro·pues·ta
puesta
pues·ta
recuesta
re·cues·ta
repuesta
re·pues·ta
respuesta
res·pues·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPUESTA

optimar
optimate
optimismo
optimista
optimización
optimizar
óptimo
optometría
optómetro
opuestamente
opuesto
opugnación
opugnador
opugnar
opulencia
opulenta
opulentamente
opulento
opuncia
opus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPUESTA

ambuesta
antepuesta
cesta
depuesta
desapuesta
empuesta
esta
fiesta
incompuesta
iniesta
maldispuesta
mampuesta
molesta
peripuesta
prepuesta
presta
protesta
recompuesta
transpuesta
traspuesta

Synonimy i antonimy słowa opuesta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «opuesta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OPUESTA

Poznaj tłumaczenie słowa opuesta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa opuesta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opuesta».

Tłumacz hiszpański - chiński

相反
1,325 mln osób

hiszpański

opuesta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Opposite
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सामने
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مقابل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

напротив
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

oposto
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিপরীত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

opposé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bertentangan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gegenüber
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

逆の
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

정반대의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ngelawan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đối diện
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

எதிர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

उलट
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zıt
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

opposto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

naprzeciwko
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

навпаки
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

opus
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντίθετο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

teenoorgestelde
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

motsatt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

motsatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa opuesta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPUESTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «opuesta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa opuesta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «opuesta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OPUESTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «opuesta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «opuesta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa opuesta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «OPUESTA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem opuesta.
1
Blaise Pascal
Para quienes no ansían sino ver, hay luz bastante; más para quienes tienen opuesta disposición, siempre hay bastante oscuridad.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPUESTA»

Poznaj użycie słowa opuesta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opuesta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio esencial de química farmacéutica
Constricción Dilatación Dilatación Contracción Relajación Relajación b Opuesta Paralela Opuesta Opuesta Opuesta Paralela Opuesta Opuesta Opuesta Opuesta Opuesta Opuesta Opuesta Bazo Contracción Vejiga urinaria: Fundus Trígono y ...
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983
2
Introducción al álgebra lineal
Matriz opuesta Se dice que una matriz es la opuesta de una matriz dada A, y se denota por (-A) cuando tiene todos los términos iguales y contrarios. Ejemplo 1.12. Hallar la matriz opuesta de la siguiente matriz 10 INTRODUCCIÓN A LA ...
José Manuel Casteleiro Villalba, 2004
3
Pensar como Einstein: Claves para ser más creativo y eficiente
gunos descubrieron que la regla opuesta también funcionaba. Pequeñas industrias, y organizaciones explotaron ágilmente oportunidades que los grandes competidores no podían ni tocar. Adoptar la regla opuesta funciona incluso con la ley ...
Scott Thorpe, 2005
4
Física universitaria: con física moderna
2b), la carga positiva de prueba q0 se mueve hacia arriba, en dirección opuesta a E; el desplazamiento es opuesto a la fuerza, el campo realiza trabajo negativo y U aumenta. Si la carga de prueba q{] es negativa, la energía potencial ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
5
Genética
Figura 7.14 Moléculas de DNA con las cadenas con polaridad opuesta y similar; el análisis del vecino más próximo está de acuerdo solamente con las cadenas de polaridad opuesta. La frecuencia de transferencia de de A a G (A-vG) si las ...
John B. Jenkins, 1982
6
Gaceta de los tribunales
102 sin citacion del demandado, opuesta a Juan de Dios Escobar i a Tomas Ïglesias. Acéptase tambien la tacha opuesta a Gregorio Perez i a Juan Bautista Alvarez de ser peones asalariados de don Martín Sierralta Valladares cuando ...
7
Figuras literarias, rupturas culturales: modernidad e ...
La orilla opuesta. Cova y sus compañeros llegan a una ribera del río, desde donde observan la orilla opuesta, puerta de entrada al centro mismo del infierno. El narrador emplea cuatro formas para nombrarla: «la opuesta margen», «la ...
Leonidas Morales T., 1993
8
La Ciencia del gobierno: obra de moral, de derecho, y de ...
Aristóteles jí ( a ) pone en el número de las formas de gobierno J el Reyno , la Aristocracia , la República, la Tiranía jí opuesta al Reyno, la Oligarquía opuesta á la Aristocracia , y la Democracia opuesta á la República. ' ' Machíabelo , ( b ) á ...
Gaspard de Réal de Curban, 1775
9
La composición de las fuerzas y el problema de los vectores
Finalmente, colocando R opuesta a (H +) ayuda a (H +) a «quedarse en el medio » ... fuerzas son desiguales (III.2-3) vemos un retroceso en la reversibilidad por no poder componer su resultante ni prever la opuesta de R que le anularía.
‎1975
10
Elementos de construcción de velas
orilla opuesta, y se corta por la diagonal: se mide igualmente la brusca de pujámen ; se traslada á la orilla opuesta y se corta por la diagonal , obteniendo de este modo el segundo paño. Con la orilla mas larga de este paño, se determina la ...
Robert KIPPING, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPUESTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo opuesta w wiadomościach.
1
La opuesta italiana Roberta Rinaldi, nuevo fichaje del Aguere
La italiana Roberta Rinaldi (30/07/1990), opuesta de 1,91 metros, se convierte en el noveno fichaje del Aguere Tenerife para la campaña 2016/17. La nueva ... «La Opinión de Tenerife, Sie 16»
2
Una situación opuesta a la vivida en Zumarraga
donostia - La decisión de Arcelor Mittal de reabrir la ACB de Sestao es diametralmente opuesta a la ejercida en su planta de Zumarraga, que optó por clausurar ... «Noticias de Gipuzkoa, Sie 16»
3
Cree sigue opuesta a reformas a ley eléctrica
Cree sigue opuesta a reformas a ley eléctrica. 15 Aug 2016 / 03:19 PM /. 2016-08-15. Ente regulador alega que atentan contra la creación de competencia en el ... «La Prensa de Honduras, Sie 16»
4
De la Sota, en la vereda opuesta al macrismo
Ese es el dato político destacado en esta vuelta a escena del exgobernador: mostrarse en la vereda opuesta al macrismo. Aunque los voceros delasotistas se ... «La Voz del Interior, Sie 16»
5
Divorce: la nueva serie opuesta a Sex and The City
Divorce: la nueva serie opuesta a Sex and The City. A finales de este año 2016, todas las seguidoras de 'Sexo en Nueva York', en especial de su protagonista, ... «Crítica, Sie 16»
6
LaLiga sancionará a los clubes que no llenen el 75% de la 'grada ...
LaLiga sancionará a los clubes que no consigan el 75% de ocupación en la grada opuesta a las cámaras instaladas en la tribuna principal y que se verá por ... «El Mundo, Sie 16»
7
Una entidad judía opuesta a la DAIA rechazó el pedido de reabrir la ...
El Llamamiento Argentino Judío emitió un comunicado cuestionando el planteo de la dirigencia judía a través de la DAIA, que pide reabrir la denuncia del ... «Politica Argentina, Sie 16»
8
Alemania opuesta a ingreso de Turquía a UE si aprueba pena de ...
El gobierno de Alemania descartó hoy un eventual ingreso de Turquía en la Unión Europea (UE) si ese país reintroduce la pena de muerte. «Terra.com, Lip 16»
9
Theresa May, opuesta al «brexit», será la encargada de sacar de la ...
Una primera ministra exprés. En apenas 18 días, Theresa May ha conseguido hacerse cargo del partido conservador y del país. Lo ha hecho con las manos ... «La Voz de Galicia, Lip 16»
10
El Fígaro Peluqueros renueva a la opuesta Patricia Suárez
El club blanquiazul no ha dudado en prolongar el vínculo que le une con la opuesta desde hace casi tres temporadas y Patricia Suárez volverá a ser, sin duda, ... «La Opinión de Tenerife, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OPUESTA

opuesta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Opuesta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/opuesta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z