Pobierz aplikację
educalingo
decenviro

Znaczenie słowa "decenviro" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DECENVIRO

La palabra decenviro procede del latín decemvir, -ĭri.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DECENVIRO

de · cen · vi · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECENVIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DECENVIRO

Odzyskaj

Decenvirate jest instytucją Republiki Rzymskiej, która miała miejsce w V w. Pne. C.

Definicja słowa decenviro w słowniku

Definicja decenviro w słowniku hiszpańskim to każdy z dziesięciu wyższych urzędników, do których starożytni Rzymianie wydali rozkaz, by skomponować prawa dwunastu tablic, i którzy również rządzili republiką na czas zamiast konsulów. Innym znaczeniem deceviro w słowniku jest także mniejszy sędzia niż wśród starożytnych Rzymian służył jako doradca pretorów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECENVIRO

altiro · centunviro · cruzeiro · cuatorviro · duunviro · giro · guajiro · papiro · piro · ramiro · respiro · retiro · reviro · ribeiro · siro · suspiro · tiro · triunviro · vampiro · zafiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECENVIRO

decena · decenal · decenar · decenaria · decenario · decencia · decendencia · decender · decendida · decendimiento · decenio · deceno · decenso · decentar · decente · decentemente · decenvir · decenviral · decenvirato · decepar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECENVIRO

autogiro · biro · botafumeiro · céfiro · chairo · cruceiro · dextrógiro · guabairo · güiro · hidrargiro · huiro · levógiro · pairo · pandeiro · sátiro · séviro · sobregiro · toromiro · vaqueiro · yiro

Synonimy i antonimy słowa decenviro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «decenviro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DECENVIRO

Poznaj tłumaczenie słowa decenviro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa decenviro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decenviro».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

我decenviro
1,325 mln osób
es

hiszpański

decenviro
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Decenviro
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं decenviro
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I decenviro
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я decenviro
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

I decenviro
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি decenviro
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Je decenviro
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya decenviro
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich decenviro
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

私はdecenviro
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 decenviro
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku decenviro
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi decenviro
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் decenviro
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मी decenviro
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben decenviro
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

I decenviro
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

I decenviro
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я decenviro
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

I decenviro
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα decenviro
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek decenviro
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag decenviro
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg decenviro
5 mln osób

Trendy użycia słowa decenviro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECENVIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa decenviro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «decenviro».

Przykłady użycia słowa decenviro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECENVIRO»

Poznaj użycie słowa decenviro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decenviro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pasado próximo: mujeres romanas de Tácita a Sulpicia
Virginia era hermosa, tan hermosa que el decenviro Apio Claudio, perdidamente enamorado de ella, había intentado por todos los medios hacerla suya. Y al ver que sus proposiciones eran rechazadas con desdén, urdió un engaño.
Eva Cantarella, 1997
2
Emil Hübner, Aureliano Fernández-Guerra y la epigrafía de ...
Supone alguna estatua erigida en honor de algún ..... Defensor legionario, que fue Edil ..... decenviro ..... : que por decreto del cuerpo de regidores, colocaron su estatua un Stacio Litilio y un Prisco Lépido, ambosjueces de las fiestas del circo.
Ernst Willibald Emil Hübner, Javier Miranda Valdés, Helena Gimeno Pascual, 2011
3
Historia y crítica del teatro venezolano: siglo XIX
Exaltación de la libertad y de las virtudes republicanas. Personajes: Apio Claudio, Decenviro; Claudio, confidente de Apio; Horacio y Valerio, senadores romanos; Ycilio, antiguo tribuno de la plebe; Virginio, centurión; Virginia, hija de Virginio, ...
José de la Cruz Rojas Uzcátegui, 1986
4
Diccionario italiano-galego
Decenvirato, dignidad o autoridad de un DECENVIRO. / Decenvirato, período durante el que se desempeñaba ese cargo. DECENVIRO, sm. Decenviro, cada uno de los magistrados que en la antigua Roma formaban los cuerpos constituidos ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Decentemente. Decemvir. Decenvir , ó Decenviro. Decemviral. Decenviral. Decenvirat. Decenvirato'. Décence. Decencia. Decennaire. Decenario. Décennal . Lo que está compuesto de diez. Décennales. Decenales , fiestas. Decent. Decente.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Diccionario manual de hechos y dichos memorables de la ...
El pueblo que habia quedado acudió á ver aquel ex- pectáculo, gritó y abominó de la tirania del Decenviro. Este, desde su tribunal gritaba con furor que prendiesen á Virginio; pero él se abrió paso con el cuchillo en la mano, y, favorecido ...
Bernardo María de Calzada, 1794
7
Lecciones de historia romana
P. ¿Qué sucesos ocurrieron en Roma despues de la abolicion del Decenviro? R. Se expidieron leyes favorables al partido popular. Apio fue juzgado por el pueblo , y se dió muerte en la carcel. Opio, otro decenviro, imitó su ejemplo. Los otros ...
‎1828
8
Historia de Roma desde su fundación:
[25,2]Varios sacerdotes públicos murieron aquelaño: Lucio CornelioLéntulo, elsumo pontífice; Cayo PapirioMasón, hijo de Cayo, unode lospontífices; Publio Furio Filoel augur y Cayo Papirio Masón, hijode Lucio, decenviro sagrado [ unodelos ...
Tito Livio, 1990
9
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 3 - Libros ...
Por culpa de la epidemia, murieron varios miembros de los colegios sacerdotales: el pontfice Cneo Servicio Cepión, padre del pretor; Tiberio Sempronio Longo, decenviro de los Libros Sagrados; Publio Elio Peto, el augur; Tiberio ...
Tito Livio
10
Censura y "res publica": aportación constitucional y ...
Con ello llegan a la conclusión de que el abuelo de nuestro censor no es nieto del decenviro sino biznieto y con más probabilidad tataranieto, alejando por tanto a nuestro censor mucho más aún del parentesco que aprecia Mommsem. 40 Un ...
Eduardo Reigadas Lavandero, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECENVIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo decenviro w wiadomościach.
1
'Decenviros' y dictadores mexicanos
En la antigua Roma, los 'decenviros' fue una magistratura extraordinaria compuesta por diez patricios con poder consular (de deliberar), encargados de ... «Diario Digital Juárez, Maj 16»
2
La «pena del saco», el bestial castigo para los parricidas en la ...
Según Valerio Máximo fue el rey etrusco Tarquino, quien ordenó «el culleum» para castigar al decenviro M. Atinio, culpable de haber divulgado los secretos de ... «ABC.es, Lut 16»
3
La adivinación política, una actividad que nunca pasa de moda
Asimismo, en este ámbito, encontramos también en Roma a los decenviros, los cuales se ocupaban de interpretar los libros sibilinos. Éstos eran abiertos tras la ... «Mundiario, Sty 16»
4
La jurisprudencia romana, cuna del Derecho
Habiéndoseles concedido a los decenviros la facultad de corregir las leyes, hicieron uso de ellas añadiendo, a las diez existentes, dos nuevas tablas; de ahí ... «La Razón, Cze 15»
5
Derecho civil comparado
... las ciudades y después se decidió la abolición de las magistraturas patricias y del tribunado de la plebe, entregando el poder a una comisión de decenviros, ... «La Razón, Gru 13»
6
El almanaque mágico
Ésta coincidía con la establecida en Roma por los antiguos decenviros, contemporáneos de Metón, pero por medio de una configuración novedosa: un ciclo de ... «Rebelión, Wrz 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DECENVIRO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Decenviro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/decenviro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL