Pobierz aplikację
educalingo
dispendioso

Znaczenie słowa "dispendioso" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DISPENDIOSO

La palabra dispendioso procede del latín dispendiōsus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISPENDIOSO

dis · pen · dio · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISPENDIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISPENDIOSO

Definicja słowa dispendioso w słowniku

Słownik nierozważnych słów oznacza kosztowne, znaczne wydatki.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISPENDIOSO

acidioso · compendioso · desidioso · dioso · enjundioso · envidioso · estudioso · fastidioso · grandioso · infundioso · insidioso · invidioso · lidioso · lipidioso · melodioso · misericordioso · odioso · radioso · tedioso · vilipendioso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPENDIOSO

dispendio · dispendiosa · dispensa · dispensabilidad · dispensable · dispensación · dispensador · dispensadora · dispensar · dispensario · dispepsia · dispéptica · dispéptico · dispersa · dispersante · dispersar · dispersión · dispersivo · disperso · dispersor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPENDIOSO

ambicioso · ansioso · atencioso · beneficioso · contencioso · curioso · delicioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · lluvioso · misterioso · nervioso · precioso · prestigioso · religioso · silencioso · valioso · vicioso

Synonimy i antonimy słowa dispendioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISPENDIOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dispendioso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DISPENDIOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dispendioso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dispendioso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DISPENDIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa dispendioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dispendioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dispendioso».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

浪费
1,325 mln osób
es

hiszpański

dispendioso
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

wasteful
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

अपव्ययी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مسرف
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

расточительный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

desperdício
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অযথা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

gaspilleur
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

membazir
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

verschwenderisch
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

無駄な
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

낭비적인
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

boros
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lãng phí
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வீணான
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

उधळ्या
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

savurgan
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

dispendioso
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

marnotrawny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

марнотратний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

risipitor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σπάταλος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verkwistende
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

slösaktig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sløsing
5 mln osób

Trendy użycia słowa dispendioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISPENDIOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dispendioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dispendioso».

Przykłady użycia słowa dispendioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISPENDIOSO»

Poznaj użycie słowa dispendioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dispendioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Informe de la Sociedad Económica ...en el expediente de Ley ...
El riego artificial es dispendioso , porque se compra : nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas , y esta recompensa es tanto mas justa , quanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso, porque exige gran diligencia y ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1795
2
Obras
El riego artificial es dispendioso, porque se compra; nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas; y esta recompensa es tanto mas justa, cuanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso, porque exige gran diligencia y ...
Gaspar de Jovellanos, 1845
3
Informe de la Sociedad Económica de esta corte al Real y ...
El riego artificial es dispendioso , porque se compra : nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas, y esta recompensa es tanto mas justa , quanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso, porque exige gran diligencia y ...
‎1795
4
Informe de la Sociedad Económica de Madrid... por su ...
El riego artificial es dispendioso, porque se compra: nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas, y esta recompensa es tanto mas justa , quanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso, porque exige gran diligencia y ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1814
5
Obras del Excelentísimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos
El riego artificial es dispendioso, porque se compra; nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas; y esta recompensa es tanto mas justa, cuanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso, porque exige gran diligencia y ...
Gaspar de Jovellanos, Venceslao de Linares y Pacheco, 1840
6
Informe de la Sociedad Económica de Madrid al Real y Supremo ...
El riego artificial es dispendioso, porque se compra : nadie le goza sin recompesar al propietario de las aguas; y esta recompensa es tanto mas justa , cuanto la propiedades mas costosa. Es dispendioso, porque exije gran dilijencia y cuidado ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1834
7
Obras del excelentisimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos, 7
El riego artificial es dispendioso, porque se compra; nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas ; y esta recompensa es tanto mas justa, cuanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso, porque exige gran diligencia y ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1840
8
Memorias de la Sociedad Economica
El riego artificial es dispendioso, porque se compra: nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas, y esta recompensa es tanto mas justa, quanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso, porque exige gran diligencia y ...
Sociedad Económica de Madrid, 1795
9
Informe de la Sociedad Económica de esta Corte al Real y ...
... exigencias de gasto y trabajo ? El riego artificial es dispendioso , porque se compra : nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas , y esta recompensa es tanto mas justa , quanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1795
10
Obras completas de Gaspar Melchor de Jovellanos, 7
El riego artificial es dispendioso, porque se compra; nadie le goza sin recompensar al propietario de las aguas; y esta recompensa es tanto mas justa, cuanto la propiedad es mas costosa. Es dispendioso , porque exige gran diligencia y ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1865

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISPENDIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dispendioso w wiadomościach.
1
Diputado Marquina denuncia venta "clandestina" de las reservas de ...
... supuesta intención de abatir con la inflación y acabar con la escasez, pero ha sido todo lo contrario, pues sigue con el mismo gasto dispendioso", manifestó. «globovision.com, Lip 16»
2
El avance es lento y dispendioso en la liquidación de Corpereira
La liquidación de Corpereira vivió un capítulo más en el juzgado, con una audiencia en la que se le dio continuidad a la resolución de objeciones. En esta fase ... «El Diario de Otún, Lip 16»
3
Ya se torna dispendioso el número de feriados y asuetos que tienen ...
El dispendioso número de feriados que van fijando las sucesivas autoridades suma nuevas e inesperadas fechas. Los alumnos han terminado por convertirse ... «Diario El Día, Cze 16»
4
03/06/2016 in Flash: Ospedale di Susa: nuovo ambulatorio ...
SUSA, BATZELLA (M5S): “NUOVO AMBULATORIO PEDIATRICO POCO UTILE E DISPENDIOSO. SERVONO FIGURE SPECIALISTICHE NEL PRONTO ... «TGVallesusa, Cze 16»
5
14 motivos que fazem com que pague menos nas companhias low ...
Na verdade, a explicação é bem mais simples: basicamente, elas pegam em tudo o que é dispendioso e tornam-no, bem, menos dispendioso. Esta terça-feira ... «NiT New in Town, Cze 16»
6
Dispendioso safari africano
E l periplo africano del vicepresidente Raúl Sendic, cuatro senadores y tres diputados del Frente Amplio y del Partido Nacional y seis funcionarios del ... «El Observador, Maj 16»
7
En viajes y publicidad Evo gastó Bs 5.300 millones (767,4 millones ...
“Estos gastos parecen suntuarios y excesivos. No creo que sea delito, pero no es ético y moral, cuando se hacen gastos dispendiosos mientras gran parte de la ... «eju.tv, Maj 16»
8
Spots de Trump y Mancera
Nueva Alianza, como otros partidos políticos, ha hecho un uso dispendioso de los tiempos oficiales en radio y televisión con spots. Foto: Especial. Tiene razón ... «SinEmbargo, Kwi 16»
9
Ministro britânico das Finanças avisa que "Brexit" seria "divórcio ...
... no caso de uma eventual saída britânica da UE, Osborne garantiu que a concretização do "Brexit" seria um "divórcio confuso, longo e dispendioso". «Jornal de Negócios - Portugal, Mar 16»
10
AO interviste, Murray: “Il match è stato molto dispendioso, ma darò il ...
AO interviste, Murray: “Il match è stato molto dispendioso, ma darò il massimo per vincere il titolo”. Redazione · 2 · Interviste · 27/01/2016. A+ A-. Email Print ... «Ubi Tennis, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DISPENDIOSO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dispendioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/dispendioso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL