Pobierz aplikację
educalingo
dormilón

Znaczenie słowa "dormilón" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DORMILÓN

dor · mi · lón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DORMILÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DORMILÓN

Definicja słowa dormilón w słowniku

Pierwsza definicja śpiącego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest bardzo skłonna do snu. Innym znaczeniem podkładu w słowniku jest ptak o długości około 17 cm, kolorze ciemnoszarym i długim ogonem, który utrzymuje stały ruch. Zamieszkuje wybrzeże Pacyfiku w obu Amerykach, od Magallanes po Peru. Sleepy jest również kolczykiem, wisiorkiem z brylantem lub perłą.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DORMILÓN

afilón · aguilón · aquilón · babilón · bailón · candilón · cangilón · comilón · cursilón · esquilón · facilón · filón · mandilón · maquilón · motilón · nilón · pailón · pilón · refilón · vacilón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORMILÓN

dormán · dormición · dormida · dormidera · dormidero · dormido · dormidor · dormidora · dormiente · dormijosa · dormijoso · dormilona · dormir · dormirlas · dormitación · dormitar · dormitiva · dormitivo · dormitorio · dormivela

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORMILÓN

alquilón · balón · barchilón · canjilón · colón · cuadrilón · cuilón · diaquilón · guailón · juilón · mutilón · pabilón · pedilón · reilón · salón · servilón · trasquilón · tresquilón · zanquilón · zorailón

Synonimy i antonimy słowa dormilón w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DORMILÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dormilón» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dormilón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DORMILÓN

Poznaj tłumaczenie słowa dormilón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dormilón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dormilón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

贪睡
1,325 mln osób
es

hiszpański

dormilón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

sleepyhead
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

निंदासा आदमी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

sleepyhead
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

соня
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

dorminhoco
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

sleepyhead
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

endormi
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

sleepyhead
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Schlafmütze
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

sleepyhead
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

잠꾸러기
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

sleepyhead
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sleepyhead
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தூங்குமூஞ்சியைப்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

sleepyhead
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ayakta uyuyan kimse
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

dormiglione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

śpioch
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

соня
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

somnoros
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υπναράς
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

slaapkop
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sömntuta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Sleepyhead
5 mln osób

Trendy użycia słowa dormilón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DORMILÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dormilón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dormilón».

Przykłady użycia słowa dormilón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «DORMILÓN»

Gato dormilón, no pilla ratón.
Zorro dormilón, no caza gallinas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DORMILÓN»

Poznaj użycie słowa dormilón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dormilón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chio Chio El Vigilante, La Evolucion del Gato. La Historia ...
Debido a que no decía cómo, el Dormilón se puso nervioso. –Ayúdame a mover estas perillas a la derecha, mientras oprimo los botones. Estos controles son para el agua caliente, y estos para el agua fría –el Dormilón no entendía nada.
Federico Jimenez Martinez, 2012
2
Cultura basura, cerebros privilegiados
Steven Johnson recupera esta idea para crear su Curva del Dormilón en Cultura basura, cerebros privilegiados y contradecir uno de los grandes prejuicios del mundo postmoderno: la idea de que los videojuegos, la tele, Internet y otros ...
Steven Johnson, 2011
3
EL JUEGO Y LOS ALUMNOS CON DISCAPACIDAD
N.° participantes: Grupos de máximo 5 jugadores. Situación inicial: Cada grupo con una colchoneta. Desarrollo y normativa: El juego consistirá en tranportar a un dormilón por el gimnasio. El dormilón estará plácidamente estirado sobre su ...
‎1998
4
El teatro de Dios. Discurso sin pretensiones sobre la ...
Dormilón Dormilón duerme y hace dormir a los demás. No hay nada más temible que un orador soporífero. Como decía Voltaire, “todos los géneros son buenos, excepto el género fastidioso”1. Dormilón puede hacer dormir de diversas ...
Thierry-Dominique Humbrecht, 2006
5
El oso dormilón
A simple description of hibernation.
Lydia Dabcovich, 1986
6
El perrito dormilón
En este libro ilustrado para niños Pipo es un perro que duerme y suena mucho pero no vigila bien la granja.
Javier Inaraja, Susaeta Ediciones, 2005
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
C.o che de camino su fleientemente largo para poder ir echado dentro. Dormán t , part. pres. de dormir, durmiendo. XmiMt, e. adj. dor-man. Durmiente; dormilón, el que duerme. |[ Eau dormante ; agua muerta, remansada, que no corre. || Blas.
8
Botón dormilón
When Button the bear remembers something frightening that happened during the day, he worries that he will have bad dreams until his father gives him something nice to think about--the day he was born.
Amber Stewart, Layn Marlow, Madelca Domínguez, 2008
9
Juegos en el agua
Nombre del juego: Oso dormilón Edad: 5/6 años en adelante Cantidad de participantes: de 4 a 10 Materiales: Aros y soga (para delimitar) Desarrollo: El profesor es el oso dormilón. Los participantes tienen un refugio (casa). Van a despertar ...
Julio Zuberman, 2000
10
Dormilón, el perezoso
Teased for sleeping while the other animals practice running, jumping, swinging, and lifting weights, Sloth teaches them that there is one thing each of them does best--and his talent is sleeping.
Andrew Murray, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DORMILÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dormilón w wiadomościach.
1
Volcadura de pollero dormilón
Un ligero pestañeo de un pollero provocó espectacular carambola e incendio de una camioneta donde, además de él, viajaban escondidos, ... «Diario de Querétaro, Lip 16»
2
Imputan a conductor ebrio y dormilón
Imputan a conductor ebrio y dormilón. El conductor que se quedó dormido en una barrera fue imputado por el fiscal Aldo Cantero. «Paraguay.com, Lip 16»
3
Por 'dormilón' sujeto paró contra un árbol
Al dormirse al volante, el conductor de un automóvil provocó un accidente en la avenida Casa de Justicia al subirse al camellón y chocar contra un árbol; tras el ... «El Expreso de Campeche, Cze 16»
4
¡Un dormilón! Bebé elefante se niega a despertar de profundo sueño
El zoológico de Praga fue escenario de un tierno momento cuando una mamá elefante tuvo que recurrir a la ayuda de los cuidadores para despertar a su cría ... «Ahoranoticias.cl, Cze 16»
5
Mamá elefante recurre a cuidadores para despertar a su bebé ...
Mamá elefante recurre a cuidadores para despertar a su bebé dormilón. 31mayo 2016. Por 24Horas.cl Tvn. La tierna y divertida situación se gestó en el ... «24Horas.cl, Maj 16»
6
Este bebé elefante dormilón te disparará el nivel de ternura en sangre
Ha ocurrido en el zoo de Praga. Un adorable bebé elefante estaba tan a gusto con su siesta que su madre no podía despertarle. Dormía de forma tan profunda ... «Andalucía Información, Maj 16»
7
¡El sueño del dormilón! Una cama que se hace sola
¿Cuántas veces te ha dicho tu madre una y otra vez que "hagas" tu cama? Si eres una de esas personas a las que se lo tienen que recordar muy seguido, este ... «Soy502, Maj 16»
8
Cachorro dormilón
La dueña se desespera intentando despertar a este cachorrito que duerme panza arriba. Y mira que se le intenta despertar con todo el cariño, pero no hay ... «La Rioja, Kwi 16»
9
El dormilón
No pude dejar de reparar en el rostro del dormilón: de algún lado lo conocía. Es realmente desesperante estar sólo a punto de resolver un rostro; mucho más si ... «Clarín.com, Kwi 16»
10
Dan de baja a comandante “dormilón
La Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia, dictaminó dar de baja al comandante Juan Manuel Vergara Rojas, quien fue exhibido en ... «Periódico AM, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DORMILÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dormilón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/dormilon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL