Pobierz aplikację
educalingo
herrín

Znaczenie słowa "herrín" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HERRÍN

La palabra herrín procede del latín vulgar *ferrīgo, -ĭnis, por ferrūgo, -ĭnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HERRÍN

he · rrín


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERRÍN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERRÍN

Herrín de Campos

Gmina Herrín de Campos leży na północny wschód od prowincji Valladolid, należącego do Autonomicznej Wspólnoty Kastylii i León, Hiszpania. Znajduje się na północnym płaskowyżu, w naturalnym regionie Tierra de Campos. Okres miejski należy do organizacji sądowej Medyny de Rioseco. Wieś znajduje się 76 km od Valladolid i 45 km od Palencia. Jej pola o długości 30 km ² są kąpane przez rzekę Sequillo. Centrum miasta leży na lewym brzegu rzeki i jest na wysokości 772 m npm. Aktywna populacja przeznaczona jest wyłącznie na działalność rolniczą i hodowlaną, głównie suchy i suchy. Wznosi się land, znany jako "zamek", aw ostatnim stuleciu zwany był "Templariuszami", które pozostało w jednej ze swoich ulic. Kościół, ceglany i tapialny, ma trzy nawy.

Definicja słowa herrín w słowniku

W słowniku angielski herrin oznacza rdzę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERRÍN

aserrín · berrín · churrín · gorrín · pizarrín · serrín

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERRÍN

herrerillo · herrerismo · herrerista · herrero · herrerón · herreruelo · herrete · herretear · herrezuelo · herrial · herriza · herrojo · herrón · herronada · herropea · herropeada · herropeado · herrugenta · herrugento · herrumbrado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERRÍN

alecrín · andarín · bailarín · banderín · calderín · camarín · clarín · collarín · colorín · danzarín · figurín · florín · guarín · mandarín · orín · polvorín · saltarín · sanedrín · tallarín · tarín

Synonimy i antonimy słowa herrín w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «herrín» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HERRÍN

Poznaj tłumaczenie słowa herrín na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa herrín na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herrín».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

哈林
1,325 mln osób
es

hiszpański

herrín
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Herrin
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Herrin
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Herrín
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Herrin
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Herrin
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Herrin
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Herrín
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Herrin
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Herrín
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

Herrinの
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Herrín
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Herrin
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

herrin
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Herrin
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

हॅरीन
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

herrin
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Herrín
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Herrin
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Herrin
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Herrin
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Herrin
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

HERRIN
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Herrin
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Herrin
5 mln osób

Trendy użycia słowa herrín

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERRÍN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa herrín
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «herrín».

Przykłady użycia słowa herrín w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERRÍN»

Poznaj użycie słowa herrín w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herrín oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un encuentro tardío con el enemigo
Siempre pensó que era horrible, pero cuando los Herrín lo robaron de la tumba del anciano, se sintió indignada y ultrajada. A la señora Herrín le parecía muy bonito, y se acercaba mucho al cementerio para verlo, y cuando se marcharon los ...
Flannery O'Connor, 2006
2
Historia de los Bautistas
Utilizando a los presos como núcleo, Herrín inició la obra y fundó una iglesia bautista en 1974. León falleció, pero los otros presos siguieron fieles y al salir de la cárcel, comenzaron a testificar. Herrín fue secundado por su esposa, quien era  ...
Justo C. Anderson, 2003
3
José María Obando: íntimo (archivo, epistolario, comentarios)
Borrero a Herrín. Ya se veri en el próximo capitulo cómo se portó Obando con Borrero cuando éate fue su prisionero después de la batalla de Garda. (2) Archivo Herrín. Carta del 22 de noviembre de 1840. Borrero a Herrín. Archivo Herrín.
Horacio Rodríguez Plata, 1958
4
Biblioteca Eduardo Santos
Borrero • Herrín. Ya se veri en el próximo capitulo cómo le portó Obando con Borrero cuando éste lue su prisionero después de la batalla de García. (2) Archivo Herrín. Carta del 22 da noviembre de 1840. Borrero a Herrín. Archivo Herrín.
Academia Colombiana de Historia, 1958
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
El rio Sequillo viene á la Provincia de Toro, con direccion de N. O. á S. E. y entra en la tierra de Campos , cerca de la villa de Herrín (z). Aquí empieza á correr de N. á S. y pasa por esta villa, y las de Villafrades (3)7 Gaton (4). Poco despues ...
Eugenio Larruga, 1794
6
Memorias historicas del Rei Alonso el Sabio: i Observaciones ...
... de que la haviá hecho donación el mismo Infante D. -Luis su marido , dándola en trueque las villas de Gaton-, Moliellas > Herrín i Castril de Villavega con el monte de Valde-Santa Maria , tassadas en mil i docientos i cin- quenta maravedís ...
Gaspar Ibañez de Segovia Peralta y Mendoza, 1777
7
La alcabala del rey 1474-1504: fiscalidad en el partido de ...
Aludiéndose así a los "maravedies situados en las alcabalas de": Villa- baquerín, Mazariegos, Villamartín, Grijota, Villarramiel, Fuentes de don Bermudo, Herrín, Capillas, Villafrades, Boada, Frechilla o Santovenia; frente a las alcabalas del ...
Miguel Angel Solinís Estallo, 2003
8
Estudio edáfico de la provincia de Valladolid: mapa de ...
... Cabezón de Valderaduey, Canillas de Esgueva, Castrobol, Castronuevo de Esgueva, Castronuño, Castroponce, Cubillas de Santa Marta, Curiel, Encinas de Esgueva, Fombellida, Gatón de Campos, Herrín de Campos, Laguna de Duero, ...
Centro de Estudios Constitucionales (Madrid), 1993
9
Diccionario catalan-castellano
Quím. marte. *gust ó sabor de ferro. herrín. * donar sabor de ferro. herrumbrar. * fér tornar lo ferro bermell. calear. [rar. * guarnir de ferro. herrar, fer- * marcar ab ferro. ferretear. *rovellde ferro. herrín. * tenir ó péndrer sabor de ferro. herrumbrar .
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
Castilla dividida en dominios según el Libro de las ...
... constitución de zonas de dominio se había iniciado bajo Alfonso XI, prosiguiéndose de igual forma a comienzos del reinado de Pedro I. Entre otros lugares de la comarca era, a la sazón, yermo, Torre de Herrín, sin duda próximo a Herrín de ...
Ramón Carande Thovar, 1958

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERRÍN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo herrín w wiadomościach.
1
La esperanza llega a Tierra de Campos de la mano de 2.000 ...
Hay pocos días en los que Adolfo, el encargado del teleclub de Herrín de Campos (140 habitantes) no escuche hablar de las obras para el regadío. Es lo más ... «El Norte de Castilla, Gru 14»
2
El riñón de Tierra de Campos
Ese territorio lo promedia Herrín, vecino del menguado río Sequillo, que sólo coge cuerpo con el desagüe del Canal de Campos, en Rioseco. Pero ya antes ... «El Día de Valladolid, Wrz 14»
3
Herrín de Campos disfruta con la tercera estación
En una mañana fría pero soleada Herrín de Campos fue escenario de la tercera entrega del Circuito de las Cinco Leguas 'Mayte Martínez' en este 2013. «ValladolidDeporte.es, Kwi 13»
4
La compra, de nuevo a la puerta de casa
Un soplo de aire fresco que en los últimos años han recibido los vecinos de Valverde de Campos, Pozuelo de la Orden, Herrín de Campos, Cuenca de Campos ... «El Día de Valladolid, Sty 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HERRÍN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Herrín [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/herrin>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL