Znaczenie słowa "herropeado" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HERROPEADO

La palabra herropeado procede de herropea.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HERROPEADO

he · rro · pe · a · do

CO OZNACZA SŁOWO HERROPEADO

Definicja słowa herropeado w słowniku

Definicja herropeado w słowniku oznaczona jest heropezami.

En el diccionario castellano herropeado significa con los pies sujetos con herropeas.

TŁUMACZENIE SŁOWA HERROPEADO

Poznaj tłumaczenie słowa herropeado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa herropeado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herropeado».

• Tłumacz hiszpański - chiński: herropeado
• hiszpański: herropeado
• Tłumacz hiszpański - angielski: Herropeado
• Tłumacz hiszpański - hindi: herropeado
• Tłumacz hiszpański - arabski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - portugalski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - bengalski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - francuski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - malajski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: herropeado
• Tłumacz hiszpański - japoński: herropeado
• Tłumacz hiszpański - koreański: herropeado
• Tłumacz hiszpański - jawajski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - tamilski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - marathi: herropeado
• Tłumacz hiszpański - turecki: herropeado
• Tłumacz hiszpański - włoski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - polski: herropeado
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: herropeado
• Tłumacz hiszpański - rumuński: herropeado
• Tłumacz hiszpański - grecki: herropeado
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: herropeado
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: herropeado
• Tłumacz hiszpański - norweski: herropeado

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERROPEADO»

Poznaj użycie słowa herropeado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herropeado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nov́isimo diccionario de la rima

Heredado. Hermanado. Herrado. Herropeado. Hilado. Hinchado. Historiado. Hojaldrado. Holgado. Honrado. Horado. • Horadado. Horcado. Hospedado. Humorado. Igualado. Ilimitado. Impensado. Impropórcionado. Inadecuado. Inafectado.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana

V. abbopea. HERROPEADO, DA , adj. ant. Que tiene los pies con prisiones de hierro. HERRUGENTO, TA, adj. ant. V. HBBRCMBBOSO. HERRUGIENTÓ, TA, V. n.aacii- BBOSO. HERRUMBRAR, v. a. Dar sabor de herrumbre al agua ó vino.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana

Herropeado, da, adj. ant. aherrojado por los pies. Herrugenlo, ta, adj. ant. Herrugiento , la, adj. herrumbroso, (mar sabor de Herrumbrar, a. y r. dar ó to- Herrumbre, orín, escoria del hierro, etc. Herrumbroso, sa, adj. que cria ó está tomado de ...

D. y M., 1851

Memorias

Hermanal. Hermandad. Herm andarse. Hermanecer. Hermanla. Hernan. Hernando. Herno. Heroista. Herpete. Herrado. Herramienta. Herrar. Herretear. Herropea. Herropeado. Herrujento. Hervimiento. Hervor. Hervorizarse. Hervoroso. Hetria.

Real academia española, 1870

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

V. Arropea. HERROPEADO, DA, adj. (•'.J Qui a les fers aux pieds. HERRUGENTO, TA, adj. (v.) V. Herrumbroso. HERRUGIENTO , TA, adj. (к.) V. Herrumbroso. HERRUMBRE, s.f. Rouille ou scorie du fer.]] Goftt de fer. HERRUMBROSO, SA, adj ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Herropeado, da. adj. ant. Que tiene los pies con prisiones de bierro. Herrugento, ta. adj. ant. Herrumbroso. Herrugiento, ta. adj. Herrumbroso. Herrumbrar, a. Dar sabor de berrumbre. ||r. Tomar sabor de berrumbre. Herrumbre, f. El orin d mobo  ...

Ramón Campuzano, 1858

Manual del cajista: comprende la esplicación [sic.] de todas ...

... helar. hermanar. hiena. helecho. hernia. hierro, helenista. heroísmo. higa. helgado. herpes. hígado, helíaco. herraje. higiene. heliómetro. herror. higrometría, helióscopo. herropeado. higuera. hiliotropio. herrumbar. hijo, helvecio. herventar.

José María Palacios, 1845

Las lenguas de España: castellano, catalán, vasco y ...

castellano, catalán, vasco y gallego-portugués William James Entwistle. Hermoso, formoso, 81; hermosísima, 238. Herrén, 200, 383; ferrajne, fe- rreynes, f «renes, 383. Herrero, ferreiro, ferrer, 383. Herropeado, 198. Hesitar, 325. Hiél, fel, 71.

William James Entwistle, 1973

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Hermanal. Hermandad. Hermandarse. Hermanecer. Herin ania. Hernan. Hernando. Herno. Heroista. Herpete. Herrado. Herramienta. Herrar. Herretear. Herropea. Herropeado. Herrujento. Hervimiento. Hervor. Hervorizarse. Hervoroso. Hetria.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Compendio del diccionario nacional de la lengua española

Especie de rodaja. herronada, f. ant. fig. El picotazo que dan algunas aves. herropeado, a. adj. ant. é inus. Que tiene grilletes en los pies. herrumbrar, a. Dar sabor ferruginoso. || pron.— se ; tomar sabor de hierro. || Oxidarse. herrumbre, f.

R. J. Domínguez, 1852