Pobierz aplikację
educalingo
marizarse

Znaczenie słowa "marizarse" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MARIZARSE

La palabra marizarse procede del latín mas, maris, macho.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MARIZARSE

ma · ri · zar · se


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARIZARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARIZARSE

Definicja słowa marizarse w słowniku

W słowniku angielski marizar oznacza powiedzenie o owcach: wejść w upał lub zostać zakryty.


KONIUGACJA CZASOWNIKA MARIZARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me marizo
te marizas / te marizás
él se mariza
nos. nos marizamos
vos. os marizáis / se marizan
ellos se marizan
Pretérito imperfecto
yo me marizaba
te marizabas
él se marizaba
nos. nos marizábamos
vos. os marizabais / se marizaban
ellos se marizaban
Pret. perfecto simple
yo me maricé
te marizaste
él se marizó
nos. nos marizamos
vos. os marizasteis / se marizaron
ellos se marizaron
Futuro simple
yo me marizaré
te marizarás
él se marizará
nos. nos marizaremos
vos. os marizaréis / se marizarán
ellos se marizarán
Condicional simple
yo me marizaría
te marizarías
él se marizaría
nos. nos marizaríamos
vos. os marizaríais / se marizarían
ellos se marizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he marizado
te has marizado
él se ha marizado
nos. nos hemos marizado
vos. os habéis marizado
ellos se han marizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había marizado
te habías marizado
él se había marizado
nos. nos habíamos marizado
vos. os habíais marizado
ellos se habían marizado
Pretérito Anterior
yo me hube marizado
te hubiste marizado
él se hubo marizado
nos. nos hubimos marizado
vos. os hubisteis marizado
ellos se hubieron marizado
Futuro perfecto
yo me habré marizado
te habrás marizado
él se habrá marizado
nos. nos habremos marizado
vos. os habréis marizado
ellos se habrán marizado
Condicional Perfecto
yo me habría marizado
te habrías marizado
él se habría marizado
nos. nos habríamos marizado
vos. os habríais marizado
ellos se habrían marizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me marice
te marices
él se marice
nos. nos maricemos
vos. os maricéis / se maricen
ellos se maricen
Pretérito imperfecto
yo me marizara o me marizase
te marizaras o te marizases
él se marizara o se marizase
nos. nos marizáramos o nos marizásemos
vos. os marizarais u os marizaseis / se marizaran o se marizasen
ellos se marizaran o se marizasen
Futuro simple
yo me marizare
te marizares
él se marizare
nos. nos marizáremos
vos. os marizareis / se marizaren
ellos se marizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube marizado
te hubiste marizado
él se hubo marizado
nos. nos hubimos marizado
vos. os hubisteis marizado
ellos se hubieron marizado
Futuro Perfecto
yo me habré marizado
te habrás marizado
él se habrá marizado
nos. nos habremos marizado
vos. os habréis marizado
ellos se habrán marizado
Condicional perfecto
yo me habría marizado
te habrías marizado
él se habría marizado
nos. nos habríamos marizado
vos. os habríais marizado
ellos se habrían marizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
marízate (tú) / marizate (vos)
marizaos (vosotros) / marícense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
marizarse
Participio
marizado
Gerundio
marizándome, marizándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARIZARSE

abuzarse · acapizarse · acarrazarse · adonizarse · agatizarse · alianzarse · amarizarse · anastomizarse · apozarse · bestializarse · brutalizarse · descalabazarse · desforzarse · desperezarse · desvergonzarse · embazarse · esperezarse · poltronizarse · romadizarse · timpanizarse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARIZARSE

mariscar · marisco · marisma · marismeña · marismeño · marismo · marisqueo · marisquera · marisquería · marisquero · marista · marital · maritata · maritatas · maritates · marítima · marítimo · maritornes · marizar · marjal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARIZARSE

acurrucarse · adentrarse · adueñarse · apersonarse · aquebrazarse · arrebatarse · arremolinarse · compenetrarse · desbautizarse · desbrazarse · despreocuparse · disfrezarse · endeudarse · enfrascarse · escozarse · hervorizarse · personarse · querellarse · suicidarse · vanagloriarse

Synonimy i antonimy słowa marizarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marizarse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MARIZARSE

Poznaj tłumaczenie słowa marizarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa marizarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marizarse».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

marizarse
1,325 mln osób
es

hiszpański

marizarse
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Get married
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

marizarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

marizarse
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

marizarse
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

marizarse
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

marizarse
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

marizarse
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

marizarse
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

marizarse
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

marizarse
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

marizarse
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

marizarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

marizarse
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

marizarse
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

marizarse
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

marizarse
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

marizarse
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

marizarse
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

marizarse
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

marizarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

marizarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

marizarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

marizarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

marizarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa marizarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARIZARSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marizarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marizarse».

Przykłady użycia słowa marizarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARIZARSE»

Poznaj użycie słowa marizarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marizarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Lectura
Los terribles resultados de la guerra de Treinta Años pueden su- marizarse diciendo que Alemania fué el esqueleto, y las huestes que la invadieron, los buitres. Los protestantes que invadieron el territorio alemán fueron: suecos, finlandeses, ...
2
Presencia
Cuanto se ha dicho someramente, puede su- marizarse como el contenido de un Plan Regulador del Crecimiento de una ciudad. Este no es la mera expresión de unos planos de autopistas, sino un conjunto de planes, leyes, reglamentos, ...
Centro de Investigaciones Tecnológicas y Científicas (San Salvador, El Salvador), 1988
3
Archivos modernos: Principios y técnicas
Cuando se valoricen documentos cuyos contenidos puedan su- marizarse estadísticamente, tales como las formas administrativas o los cuestionarios o padrones estadísticos, es conveniente que el archivista proceda con cautela.
Theodore R. Schellenberg, 1987
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
Marizarse. V.n el ganado lanar copularse el macho y la hembra.» 6. Historia etimológica de mas niaris. De mas maris 'macho' deriva Horning Z 22 187 e! fr. maraud 'granuja'. Esta etimologfif lá rechaza Gamillscheg 58í) y ML 538S 1." ed.
5
Letras de Deusto
ciedad actual, aceptaremos que el acto carnal supremo es, fuera y dentro del matrimonio, la unión sexual que, en el idioma castellano, posee varios significantes: "cópula", "apareamiento", "ayuntamiento", "coito", "coyunda", " polución", ...
6
Fisiologia elemental para uso de los institutos de enseñanza ...
Puede, por lo tanto, su- marizarse que las fibras lisas de la pared arterial son recipientes de impulsos submínimos los cuales tienden a mantener las vías circulatorias en un estado de eficiencia y alerta funcional. Pero este estado de tonicidad ...
Charles Albert Cohen, 1949
7
Boletin minero: Órgano del Departamento de Minas de la ...
Como no se emplea ningún aceite, los elementos esenciales pueden su- marizarse en la forma siguiente: gas, ácido y calor, agregados al mineral y al agua. No hay ninguna - otra substancia que sea esencial en este procedimiento.
8
El habla de Béjar: léxico
En otros lugares de la comarca (de Medina del Campo), amantarse, enmantarse, tener manto. Esta última expresión es muy frecuente». AMARIZARSE: Acarrarse. Cfr. este vocablo. L amano recoge amarizarse, marizarse (de *ad-maritiare, ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marizarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/marizarse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL