Pobierz aplikację
educalingo
maste

Znaczenie słowa "maste" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MASTE

La palabra maste procede del francés antiguo mast, hoy mât.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MASTE

mas · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MASTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MASTE

Definicja słowa maste w słowniku

Definicja masztu w słowniku to maszt.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MASTE

alaste · baste · cacaste · chichicaste · chingaste · codaste · conacaste · contraste · desbaste · descaste · desgaste · empaste · emplaste · engaste · guanacaste · guindaste · paste · plaste · tajaraste · traste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASTE

mastaba · mastate · mastectomía · mástel · masteleo · mastelerillo · mastelero · máster · masterizar · masters · masticable · masticación · masticador · masticadora · masticar · masticatoria · masticatorio · masticina · masticino · másticis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASTE

aiguaste · ajuste · apaste · ayacaste · ceraste · chichiguaste · chichinguaste · chinaste · contracodaste · coste · embaste · este · flechaste · oeste · parafraste · tacopaste · tagasaste · tenamaste · tinamaste · triste

Synonimy i antonimy słowa maste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maste» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MASTE

Poznaj tłumaczenie słowa maste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa maste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maste».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

马斯特
1,325 mln osób
es

hiszpański

maste
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Maste
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

maste
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

maste
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

MASTE
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

maste
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

maste
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

maste
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Maste
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Maste
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ザ・マスター
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

maste
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

maste
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Maste
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

maste
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

maste
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Maste
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

maste
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

MASTE
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

MASTE
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

MASTE
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

maste
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

maste
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

maste
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Maste
5 mln osób

Trendy użycia słowa maste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MASTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maste».

Przykłady użycia słowa maste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MASTE»

Poznaj użycie słowa maste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
Cómo los mercadores deben compartir entre sí el daño del maste quandol cortan por estorcer de tormenta. Levantándose viento fuerte que feciese tormenta en la mar, de manera que los guardadores de la nave temiéndose de peligrar et con ...
Alfons, 1807
2
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
LEY IV. Cómo los mercadores deben compartir entre sí el daño del maste quandol cortan por estorcer de tormenta. Levantándose viento fuerte que feciese tormenta en la mar, de manera que los guardadores de la nave temiéndose de ...
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Cómo los mercadores deben compartir entre sí el daño del maste quandol cortan por estorcer de tormenta. Levantándose viento fuerte que feciese tormenta en la mar, de manera que los guardadores de la nave temiéndose de peligrar et con ...
‎1807
4
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Cómo los mercadores deben compartir entre sí el daño del maste quandol cortan por estorcer de tormenta. Levantándose viento fuerte que feciese tormenta en la mar, de manera que los guardadores de la nave temiéndose de peligrar et con ...
Alphonse X, 1807
5
La novela teatral
Personajes: Cordalia, La Gaifera, Mari Verbena, Escorpina, Mari Sánchez, Quiteria, Centena, Monseñor Alepo, Don Félix de Agrellano, Maste Blas, Dragonel, Timoneda, Cetina, Arcángel San Miguel. Brujas, monteros, cuadrilleros de la Santa ...
José Antonio Pérez Bowie, 1996
6
Léxico del leonés actual: G-M
V. mascañar. maste, 'poste', 'parte de la reja del arado que sobresale por detrás de la camba', 'plataforma elevada con suelo de piedras donde se hace el fuego en la cocina de curar'; del fr. ant. mast (hoy mât), que posteriormente se cambia ...
Janick Le Men Loyer, 2007
7
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
s. v. masar, deriv. masera 'artesa'. Maste A2 'tronco clavado en el suelo, a la orilla del río, al que va sujeta la cadena de la que se agarra el barquero para impulsar la barca con los pies ; a veces, no hay más que un maste, en la orilla baja del ...
8
Obras completas
Maste Blas. ¡ Que me maten si yo no os conocía de antes de veros hoy! Se me recuerdan, de uno en uno, los trazos de ese rostro y el modo de mirar que — su eminencia me perdone, si falto — es de los agrios que en cara de jifero se ...
Eduardo Marquina, 1944
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
MASTE. s. m. ant. A. N, Nav. y Man. V. Mattelero. MASTEAR. v. a. ant. Nav. y Man . V. Arbolar, en su tercera acepción. MASTEL. s. m. ant. A. N. , Nav. y Man. V. Mastelero- MASTELAR. v. a. ant. Nav. y Man. V. Arbolar, en su tercera acepción.
‎1831
10
Recopilacion de los mas selectos, y experimentados remedios, ...
Para detener la fluxion5aconseja Pareo apli- car en el pulfo de la parte del dolor el emplastro de contra rotnra, Pez, y Maste,todo mes:clado. YMusitano el emplastro de Gcma Elemi , dc Mafte, Mirra, 6 contra" rotura;y lo misinb Ribe- 1 io: Cftlvo ...
Juan de Roda y Bayas, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1730

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MASTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maste w wiadomościach.
1
Aquí es donde quieres trabajar: Las empresas que más te miman
A veces, una palmadita en la espalda, poderte marchar antes de la hora y acabar el trabajo en casa o que te paguen un master vale más que un incremento en ... «El Mundo, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MASTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/maste>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL