Pobierz aplikację
educalingo
personalidad

Znaczenie słowa "personalidad" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PERSONALIDAD

La palabra personalidad procede de personal.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PERSONALIDAD

per · so · na · li · dad


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERSONALIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PERSONALIDAD

Osobowość

Osobowość jest konstrukcją psychologiczną, która odnosi się do dynamicznego zestawu psychicznych cech osoby, organizacji wewnętrznej, która decyduje o tym, że jednostki działają inaczej w pewnych okolicznościach. Koncepcja ta może być również zdefiniowana jako wzór postaw, myśli, uczuć i repertuaru behawioralnego charakteryzujących osobę, która ma pewien upór i stabilność przez całe życie w taki sposób, że przejawy tego modelu w różnych sytuacjach posiadają O pewnym stopniu przewidywalności.

Definicja słowa personalidad w słowniku

Pierwszą definicją osobowości w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest indywidualna różnica, która stanowi każdą osobę i odróżnia ją od innej. Innym znaczeniem osobowości w słowniku jest zestaw cech lub oryginalnych cech, które wyróżniają się w niektórych ludziach. Andrés jest pisarzem z osobowością. Osobowość to także osoba ważna, która wyróżnia się w działaniu lub w środowisku społecznym. W akcie uczestniczył gubernator i inne osobistości.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERSONALIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad · utilidad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSONALIDAD

persona · persona non grata · personación · personada · personado · personaje · personal · personalismo · personalista · personalización · personalizar · personalmente · personamiento · personar · personarse · personera · personería · personero · personificación · personificar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSONALIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fiabilidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · visibilidad

Synonimy i antonimy słowa personalidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PERSONALIDAD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «personalidad» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «personalidad» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PERSONALIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa personalidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa personalidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «personalidad».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

个性
1,325 mln osób
es

hiszpański

personalidad
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

personality
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

व्यक्तित्व
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شخصية
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

личность
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

personalidade
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ব্যক্তিত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

personnalité
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

personaliti
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Persönlichkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

個性
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

성격
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pribadine
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nhân cách
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆளுமை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

व्यक्तिमत्व
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kişilik
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

personalità
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

osobowość
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

особистість
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

personalitate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

προσωπικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

persoonlikheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

personlighet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

personlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa personalidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERSONALIDAD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa personalidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «personalidad».

Przykłady użycia słowa personalidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PERSONALIDAD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem personalidad.
1
Achille Tournier
En la escuela empezamos a dejar nuestra propia personalidad.
2
Ángel Ganivet
El arte de vivir consiste en conservar nuestra personalidad sin que la sociedad se incomode.
3
Charles M. Schwab
La personalidad es al hombre lo que el perfume a la flor.
4
Francesc Pi I Margall
La libertad es una condición esencial del hombre. Tocarla es un sacrilegio; es violar su personalidad.
5
Juan Antonio Vallejo-Nágera
En muchos aspectos, la infancia es la época más importante de nuestra vida, cuando se gesta nuestra personalidad y se ponen los cimientos de lo que será nuestra futura conducta social.
6
Julián Marías
Persona quiere decir personas. La personalidad se constituye en convivencia.
7
Maurice Ravel
La tradición es la personalidad de los imbéciles.
8
Pierre Lecomte Du Nouÿ
A partir del momento en que se desarrolla la palabra, aparece la personalidad humana.
9
Ralph W. Emerson
La sociedad es en todos los sitios una conspiración contra la personalidad de cada uno de sus miembros.
10
Santiago Ramón Y Cajal
En la máquina social hay que ser motor, no rueda, personalidad, no persona.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERSONALIDAD»

Poznaj użycie słowa personalidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem personalidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La grafología y La personalidad
Escribimos con el cerebro.
Antonio Andrés Pueyo, 2007
2
Diferencias individuales en el aprendizaje: personalidad y ...
Este libro expone y estudia investigaciones muy recientes en las que se muestra que las diferencias de personalidad contribuyen significativamente a las experiencias de éxito y fracaso educativo.
W. Ray Crozier, 2001
3
La personalidad creadora
El famoso autor de El hombre autorrealizado recopila aquí todo su pensamiento.
Abraham Harold Maslow, 1994
4
Personalidad y deporte: avances imprescindibles para el ...
El autor presenta de manera coherente los avances de la ciencia psicologica en este area de la actividad humana, especialmente aquellos que se relacionan con los aspectos afectivos y personologicos.
Hiram M. Valdés Casal, 1998
5
Motivación y personalidad
"Una vez satisfechas las necesidades fisiologicas, surgen otras que dominan.
Abraham H. Maslow, 1991
6
Adolescencia y personalidad
Adolescentes, educadores y padres encontraran aqui un libro de cabecera.
Julio César Labaké, 1996
7
Dinámica de la personalidad: (selección de artículos)
Este libro reúne una selecta colección de artículos escritos por el genial psicólogo alemán cuyos tratamientos del conflicto y la topología son pieza clave de la moderna psicología experimental.
Kurt Lewin, 1973
8
Manual de psicología de la personalidad
A la vez tratado, manual, libro de texto y de estudio, este volumen responde fielmente al contenido troncal de la materia Psicologia de la Personalidad descrita en los planes de estudio de Psicologia y Psicopedagogia.
‎1996
9
Adolescencia, aprendizaje y personalidad: problemas y ...
Este libro aporta las propuestas más innovadoras a familias, profesores, y centros para hacer más fácil la tarea de educar a los adolescentes.
Miquel Martínez Martín, 2012
10
Diccionario de psicología social y de la personalidad
Este volumen examina las diferentes teorias acerca del desarrollo y la organizacion de la personalidad, asi como los temas y metodos relacionados con la psicologia social.
Rom Harre, Roger Lamb, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERSONALIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo personalidad w wiadomościach.
1
El Indio Solari fue declarado personalidad destacada de la cultura ...
El Indio Solari , ex líder de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, fue nombrado Personalidad Destacada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el ... «LA NACION, Wrz 16»
2
¿Phone o Android? Tu personalidad según el teléfono que compras
Son mínimas las diferencias de personalidad de los usuarios que tienen un Android contra las que tienen un móvil de Apple. Esto, pese a que hay celulares ... «Periódico Zócalo, Wrz 16»
3
Descubre lo que tu smartphone revela de tu personalidad
Descubre lo que tu smartphone revela de tu personalidad. Un estudio en el Reino Unido ha investigado los estereotipos asociados con los dueños de celulares ... «Nueva Mujer, Wrz 16»
4
Los jóvenes que practican botellón tienen un perfil de personalidad ...
El objetivo del estudio fue evaluar el perfil de personalidad de estudiantes universitarios que practican un consumo intensivo de alcohol. Este comportamiento ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Sie 16»
5
Distinguen a Nito Mestre como personalidad destacada de la Cultura
El músico, quien hoy cumple 64 años y que junto a Charly García integró el legendario Sui Géneris, recibirá este miércoles el galardón de parte de la ... «Télam, Sie 16»
6
La personalidad de las orcas y los primates es muy parecida
Según el resultado del primer test de personalidad realizado a las orcas, la personalidad de estos mamíferos marinos es muy parecida a la de los primates. «Antena 3 Noticias, Lip 16»
7
La personalidad de PPK: manual para entender a tu presidente | El ...
Es un asunto ético y filosófico, pero Pedro Pablo Kuczynski tiene una personalidad especial que va a marcar, con tensiones y risas distendidas, el quinquenio ... «El Comercio, Lip 16»
8
Nombran personalidad destacada a Gregorio Badeni
La chispa que lo llevó a recibir el reconocimiento por parte de la Legislatura de la Ciudad como personalidad destacada de las Ciencias Jurídicas y por su ... «Clarín.com, Cze 16»
9
"Leo tiene personalidad"
Maradona intentó bajar el tono de su dura frase sobre Messi a Pelé, cuando le dijo al brasileño que la Pulga no poseía personalidad de líder. "Es un pibe ... «Olé, Cze 16»
10
'Messi personalidad'
“Es buena persona, pero no tiene personalidad. No tiene mucha personalidad como para ser líder”, dice Maradona a Pelé cuando O Rei le pregunta sobre si ... «El Universo, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PERSONALIDAD

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Personalidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/personalidad>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL