Znaczenie słowa "silla" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SILLA

La palabra silla procede del latín sella.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SILLA

si · lla

CO OZNACZA SŁOWO SILLA

Krzesło

Krzesło to mebel, którego zadaniem jest służyć jako miejsce dla osoby. Zwykle ma cztery nogi, chociaż może być jedna, dwie, trzy lub więcej. Mogą być wykonane z różnych materiałów: drewna, żelaza, kucia, tworzyw sztucznych lub kombinacji kilku. W zależności od projektu mogą być klasyczne, rustykalne, nowoczesne, biurowe itp. Te, które są szerokie, z dość wysokim oparciem, z ramionami i kołysankami, nazywane są fotelami. Te, które mają również ramiona, są wąskie, nazywane są miejscami, takimi jak restauracje czy teatr. Te, które są wygodne, z ramionami i plecami, nazywane są fotelami. Również krzesło może odnosić się do łóżka, zwykle wykonanego z tkaniny, zawieszonego między dwoma drzewami lub trzymającymi go laskami, zwanymi również łóżkiem polowym, krzesłem polowym lub hamakiem.

Definicja słowa silla w słowniku

Pierwszą definicją krzesła w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest siedzenie z oparciem, zazwyczaj z czterema nogami, w którym zmieści się tylko jedna osoba. Innym znaczeniem krzesła w słowniku jest krzesło dla dziecka. Krzesło to także sprzęt jeździecki, utworzony przez drewnianą ramę, zwykle pokrytą skórą i wypełnioną włosiem końskim lub pasemkiem.

SYNONIMY SŁOWA «SILLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «silla» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

asiento · banco · banqueta · butaca · escaño · jamuga · mecedora · poltrona · reclinatorio · sede · sillín · sillón · sitial · solio · taburete · trono

TŁUMACZENIE SŁOWA SILLA

Poznaj tłumaczenie słowa silla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa silla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «silla».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 椅子
• hiszpański: silla
• Tłumacz hiszpański - angielski: chair
• Tłumacz hiszpański - hindi: कुरसी
• Tłumacz hiszpański - arabski: كرسي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: стул
• Tłumacz hiszpański - portugalski: cadeira
• Tłumacz hiszpański - bengalski: চেয়ার
• Tłumacz hiszpański - francuski: chaise
• Tłumacz hiszpański - malajski: kerusi
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Stuhl
• Tłumacz hiszpański - japoński: 椅子
• Tłumacz hiszpański - koreański: 의자
• Tłumacz hiszpański - jawajski: dhingklik
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: ghế
• Tłumacz hiszpański - tamilski: நாற்காலியில்
• Tłumacz hiszpański - marathi: खुर्ची
• Tłumacz hiszpański - turecki: sandalye
• Tłumacz hiszpański - włoski: sedia
• Tłumacz hiszpański - polski: krzesło
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: стілець
• Tłumacz hiszpański - rumuński: scaun
• Tłumacz hiszpański - grecki: καρέκλα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: stoel
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: stol
• Tłumacz hiszpański - norweski: stol

CYTATY ZE SŁOWEM «SILLA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem silla.

1

Friedrich Nietzsche

El hombre temeroso no sabe lo que es estar solo: detrás de su silla hay siempre un enemigo.

2

Benjamin Franklin

El hombre descontento no encuentra silla cómoda.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «SILLA»

En Castilla, el caballo lleva la silla.

El que se fue a la villa, perdió su silla y el que se fue a Torreón, su sillón.

No importa tanto que hay sobre la mesa, si no lo que hay sobre la silla.

Quien fue a Sevilla perdió su silla.

Zapatero en su silla, rey de Castilla.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SILLA»

Poznaj użycie słowa silla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem silla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La Silla

Con un ritmo cinematográfico digno del mejor Hitchcock, La silla se convierte en un nuevo referente del terror psicológico. El autor posee un estilo contundente, ágil y preciso que logra sobrecoger, preocupar y emocionar.

David Jasso García, 2009

La silla de montar

Guía completa para elegir y adaptar el artículo más importante del equipo del caballo

Kay Humphries, 2009

EL TENIS EN SILLA DE RUEDAS

CAPÍTULO. 6. SIMILITUDES. Y. DIFERENCIAS. ENTRE. EL. TENIS. Y. EL. TENIS . EN. SILLA. DE. RUEDAS. Juan Pedro Fuentes García David Sanz Rivas Como ya conocemos, se considera discapacitado físico al individuo que, debido a ...

David Sanz Rivas, 2003

Mi silla de ruedas

Being in a wheelchair doesn't mean you can't have fun: a look at all the things kids in wheelchairs can do

‎2006

Lo que se oye desde una silla de El Prado

Pedro Antonio de Alarcon (Guadix, Granada, 1833-Madrid, 1891).

Pedro Antonio de Alarcón, 2012

Química orgánica: conceptos y aplicaciones

O bien, se puede tirar de un carbono hacia arriba del plano del anillo y del otro hacia abajo, con lo que se obtiene la conformación de silla (figura 2.7b). En ambas conformaciones, todos los carbonos son tetraédricos y todos los ángulos de ...

Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998

Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...

REPARACION DE PATAS DE SILLA ROTAS De entre todos los muebles, las sillas tal vez sean las que sufren un abuso mayor. Portante, a nadie sorprenderá que necesiten reparación con frecuencia. Las patas traseras suelen romperse en  ...

Alan Smith, 1995

Diagnóstico y tratamiento en endocrinología

Silla turca vacia. Figura 8.5. RMN de silla turca vacia. rece de forma brusca e inmediata, en general el desarrollo de los síntomas es lento e insidioso. El cuadro clínico que aparece es el correspondiente a cada uno de los déficit hormonales.

Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994

La Silla Vacia: Analisis Politico-Estrategico Del Fracasado ...

Con sólidos argumentos, el coronel Luis Villamarín autor de la obra, demuestra que la silla que en realidad estuvo vacía fue la del presidente de la república, pues el señor Pastrana fue inferior al compromiso que su cargo demandaba.En ...

Luis Alberto Villamarin P., 2013

La silla: arte para el uso cotidiano

The work presented here explores the modern history of the chair, from the classic Thonet, even the most contemporary international designs that revolutionize the are reviewed also endearing square stools that are within the park in a ...

Luis Fernando Patio Santa, Juan Diego Ramos Betancur, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SILLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo silla w wiadomościach.

El «efecto silla» nos mata

La próxima vez que termine su jornada laboral y piense que ha estado casi ocho horas sentado delante del ordenador sin descanso quizá no se sienta tan ... «ABC.es, Wrz 16»

España, semifinalista en baloncesto en silla de ruedas

La selección española masculina de baloncesto en silla de ruedas se clasificó para las semifinales de los Juegos Paralímpicos de Río tras derrotar en los ... «EL PAÍS, Wrz 16»

Se le queda atrapado un testículo en una silla... e Ikea le responde ...

Jørstad contó que había comprado una silla en la tienda sueca porque sufre una lesión de rodilla y necesita ducharse sentado. Asegura que el problema fue ... «El Huffington Post, Wrz 16»

Una mujer muere tras salir ardiendo su silla de ruedas eléctrica

Un fallo en el motor podría ser el origen del fuego que se originó en la silla de ruedas eléctrica de una mujer de 63 años que anoche falleció por quemaduras ... «El Mundo, Sie 16»

Pilar Montenegro queda en silla de rueda por extraña enfermedad

Muchos fueron los rumores que se corrieron después de que la cantante y actriz, Pilar Montenegro anunciara su renuncia definitiva del mundo del espectáculo. «Mundo Hispanico, Sie 16»

'Las Crónicas de Narnia': 'La silla de plata' revivirá oficialmente la ...

La cuarta entrega de la saga cinematográfica que adapta las novelas de C.S. Lewis se sitúa diez años después de 'La travesía del viajero del Alba'. «SensaCine, Sie 16»

Grabado un hombre en silla de ruedas adelantando a los coches en ...

Un usuario ha colgado en Youtube un vídeo en el que se ve a un hombre en una silla de ruedas bajando a toda pastilla por la calle de Muntaner de Barcelona. «El Periódico, Lip 16»

La silla en la que J.K. Rowling escribió ´Harry Potter´ se vende en ...

Una silla de madera usada por J.K. Rowling mientras escribía los dos primeros libros de la saga de Harry Potter fue vendida por 394.000 dólares en una ... «20minutos.es, Kwi 16»

Gloria Trevi se cayó de silla en pleno concierto [VIDEO]

Gloria Trevi quedó recostada en una silla, pero al querer levantarse el peso le ganó y cayo de espaldas al piso. Inmediatamente después, un guitarrista y un ... «El Comercio, Kwi 16»

Se subasta la silla en la que JK Rowling dio vida a 'Harry Potter'

Palabra a palabra la británica J.K. Rowling escribió los libros de 'La Piedra Filosofal' y 'La Cámara Secreta' sobre esta silla que ahora ha salido a subasta por ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, Mar 16»