Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "subsistencia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SUBSISTENCIA

La palabra subsistencia procede del latín subsistentĭa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SUBSISTENCIA

sub · sis · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBSISTENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUBSISTENCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subsistencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Gospodarka subsydencka

Economía de subsistencia

Zrozumiałe jest, że w gospodarce egzystencji opartej na rolnictwie lub zwierząt gospodarskich, zwykle gospodarstw rodzinnych, co wystarcza tylko na jedzenie i ubrania dla całej rodziny lub grupy społecznej, w której nie ma nadwyżek, które mogą wystąpić na handel lub, jeżeli występują, są one rzadkie i są stosowane bezpośrednio do handlu wymiennego z innych rodzin lub grup społecznych. Utrzymania gospodarek chłopskich są złożone zmienna od kultury, z roku na rok, a nawet od jednej stacji do drugiej. Oszczędności te łączą działalności produkcyjnej -Rolnictwo i crea- z działalności wydobywczej -aserrío, leñateo, myślistwo, wędkarstwo, zbieranie jagód, nasion, dzikie włókna, zioła i inne Niekultywowane górniczego łęgowych złota itd z pracy zarobkowej i w gotówce lub zamiany na mieszkania, dostępu do gruntów rolnych i produkcji rolnej lub zwierzęcej. tkactwo, ceramika, rzeźba w drewnie, itp .: oprócz produkcji rzemiosła podane są we wszystkich gospodarkach wiejskich Se entiende como economía de subsistencia aquella que se basa en la agricultura o la ganadería con explotaciones, generalmente familiares, que sólo alcanza para la alimentación y el vestido de la propia familia o grupo social y en la que no se producen excedentes que permitan el comercio o, en caso de que se produzcan, estos son escasos y se destinan de forma inmediata al trueque con otras familias o grupos sociales. Las economías campesinas de subsistencia son un complejo variable de cultura a cultura, de año a año y aún de una estación a otra. Estas economías combinan actividades productivas -agricultura y cría- con actividades extractivas -aserrío, leñateo, caza, pesca, recolección de frutos, semillas, fibras silvestres, hierbas y otros productos no cultivados, minería de aluviones auríferos, etc.- con trabajo remunerado ya sea en dinero o como canje por vivienda, por acceso a tierra de cultivo o por producción agrícola o pecuaria. En todas las economías campesinas se dan además actividades artesanales de manufactura: tejidos, cerámica, talla de madera, etc.

Definicja słowa subsistencia w słowniku

Pierwszą definicją egzystencji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest życie, działanie życia człowieka. Innym znaczeniem przetrwania w słowniku jest trwałość, stabilność i zachowanie rzeczy. Posiadanie to także zbiór środków niezbędnych do utrzymania ludzkiego życia. La primera definición de subsistencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es vida, acción de vivir un ser humano. Otro significado de subsistencia en el diccionario es permanencia, estabilidad y conservación de las cosas. Subsistencia es también conjunto de medios necesarios para el sustento de la vida humana.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subsistencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBSISTENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBSISTENCIA

subseyente
subsidencia
subsidiar
subsidiaria
subsidiariamente
subsidiaridad
subsidiariedad
subsidiario
subsidio
subsiguiente
subsistente
subsistir
subsolador
subsolano
subsolar
subsónico
substancia
substanciación
substancial
substancialismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBSISTENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonimy i antonimy słowa subsistencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUBSISTENCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «subsistencia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa subsistencia

ANTONIMY SŁOWA «SUBSISTENCIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «subsistencia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa subsistencia

Tłumaczenie słowa «subsistencia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBSISTENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa subsistencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa subsistencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subsistencia».

Tłumacz hiszpański - chiński

生活
1,325 mln osób

hiszpański

subsistencia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

subsistence
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

जीविका
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عيش
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пропитание
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

subsistência
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অস্তিত্ব
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

subsistance
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sara hidup
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Lebensunterhalt
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

生存
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

생활
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

subsistence
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự tồn tại
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிழைப்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

निर्वाह
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

geçim
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sussistenza
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

istnienie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

прожиток
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

subzistență
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συντήρηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bestaansboere
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

uppehälle
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

livsopphold
5 mln osób

Trendy użycia słowa subsistencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBSISTENCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «subsistencia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subsistencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subsistencia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUBSISTENCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «subsistencia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «subsistencia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa subsistencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBSISTENCIA»

Poznaj użycie słowa subsistencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subsistencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Energía en la transición del sector agrícola de subsistencia
En este libro se pretende determinar el conjunto de problemas planteados por la oferta y la demanda energ tica en los sectores agr colas m s pobres del mundo en desarrollo.
Miguel S. Wionczek, Gerald Foley, Ariane Van Buren, 1983
2
Comer en España: De la subsistencia a la vanguardia
Partiendo de los años treinta, Inés Butrón hace un recorrido por los principales platos e ingredientes, la forma de cocinar y condimentar pasando por la manera de servir y de comer.Libro de cocina y de antroplogía, de alimentos y de ...
Inés Butrón, Inés ButrÃ3n Parra, 2011
3
Agricultura de Subsistencia y Extension Rural: Reflexiones A ...
REPUBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE AGRICULTURA 15 de continuo aprendizaje entre los técnicos y la comunidad, antes que regirse ciegamente por los dictámenes de un esquema estricta mente preplanif icado , concebido en las  ...
4
Determinantes de Estrategias Comunitarias de Subsistencia y ...
Anexo 1 Muestra de comunidades y su pertenencia municipal y departamental ( según estrategia de subsistencia) 23 Se hizo el diagnóstico en el caserío Embarcaderos 24 Se hizo el diagnóstico en el caserío Casa Quemada 25 Se hizo el ...
Hans G.P. Jansen, Angel Rodríguez, Amy Damon, y John Pender
5
Los campesinos y su devenir en las economías de mercado
El término agricultor de subsistencia es más equívoco, como puede verse por ejemplo en Weitz o en Capstick. "En la agricultura tradicional de subsistencia, el producto y el consumo son casi idénticos" (R. Weitz, De campesino a agricultor, ...
José Luis Calva, 1988
6
Antropología social: introducción
Capítulo. 9. Modos. de. subsistencia. Introducción. La antropología tradicional solía mirar al mundo humano con una visión binaria y opuesta, como dividido en dos grandes sectores: el mundo civilizado e industrial, es decir capitalista y el ...
Bernardo Berdichewsky, 2002
7
Espacio agrario y economía de subsistencia en las montañas ...
EL TERRAZGO PERMANENTE: FUNDAMENTO DE LA ORGANIZACIÓN AGRARIA Y DE LA ECONOMIA DE SUBSISTENCIA CONCEJIL. Al contrario de otros espacios agrarios en rápida transformación, con mutaciones sensibles y notables ...
Valentín Cabero Diéguez, 1980
8
El trabajo en las calles: subsistencia y negociación ...
Esta investigaci n ganadora del Premio Salvador Azuela 2006 del INERHM aborda la historia del trabajo en las calles, un tema de plena actualidad en una ciudad como la capital mexicana.
Mario Barbosa Cruz, 2008
9
Changing adaptive strategies among the Saraguros of southern ...
Ganado y economía de subsistencia Pese a que el ganado es la base de la participación saraguro en la economía monetaria, el ganado también es importante para la economía de subsistencia de estos indígenas. El más importante es el ...
James Belote, 1998
10
Migración temporal en Malinalco: la agricultura de ...
La creciente internacionalizaci n de la econom a ha transformado la composici n y la distribuci n espacial de los mercados de trabajo, modificando la movilidad espacial de la poblaci n mexicana.
Ivonne Szasz Pianta, Colegio de México. Centro de Estudios Demográficos y de Desarrollo Urbano, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBSISTENCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo subsistencia w wiadomościach.
1
UGT y CCOO reclaman una renta mínima de subsistencia para unas ...
En este sentido, hizo especial hincapié en que lo que los sindicatos piden es una renta de subsistencia de 6.000 euros al año [los ya mencionados 500 euros ... «20minutos.es, Wrz 16»
2
La subsistencia de la clase media española depende de la ...
En España, las comunidades autónomas son sinónimo de déficit y gasto público incontrolado. A pesar de ello, ningún partido político es capaz de proponer un ... «elEconomista.es, Lip 16»
3
Disminuye siembra de granos de subsistencia en Los Santos
En un 67% y 25% han disminuido la siembra de arroz y maíz de subsistencia, respectivamente, en comparación a los ciclos agrícolas de 2014 y 2015, mientras ... «La Prensa, Cze 16»
4
Oficios del oficio: Escritores y subsistencia
¿Se imaginan a un joven Bukowski1 vestido con pantalones cortos, camisa, gorra y morral, llegando a su casa a entregar la correspondencia? O, al momento ... «El Telégrafo, Cze 16»
5
Rubén Martín Giráldez: «Si hubiese confiado mi subsistencia al ...
... - Me gustaría celebrar el idioma, por abreviar, pero eso no significa que la forma pase a un primer plano. Aunque no me interesa nada la parte de juego del ... «ABC.es, Maj 16»
6
La prohibición del cangrejo rojo amenaza la subsistencia de ...
El Tribunal Supremo prohíbe la pesca del cangrejo rojo. Lo ha incluido en la lista de especies exóticas invasoras y tampoco se podrán transportar ni ... «rtvcyl.es, Maj 16»
7
La prohibición del cangrejo rojo amenaza la subsistencia del Bajo ...
La sentencia del Tribunal Supremo, en la que se incluye al cangrejo de río americano en el catálogo de especies exóticas invasoras a las que prohíbe su ... «elEconomista.es, Kwi 16»
8
La búsqueda y subsistencia de sobrevivientes es la prioridad
Las personas heridas y también las rescatadas de entre los escombros, en Manta, llegaron a la Base Aérea Simón Bolívar en Guayaquil. Foto: Francisco Flores ... «El Comercio, Kwi 16»
9
La mayor sequía en un siglo amenaza la subsistencia de miles de ...
EFEverde.- La mayor sequía en casi un siglo amenaza la subsistencia y el suministro de agua potable de cientos de miles de personas en el sur de Vietnam, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Kwi 16»
10
La subsistencia de Europa
La subsistencia de Europa. El continente europeo resistirá a los males presentes y futuros. La idea está por verse. Compartir en Facebook Compartir en Twitter. «EL PAÍS, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SUBSISTENCIA

subsistencia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subsistencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/subsistencia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z