Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aristocratie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARISTOCRATIE

aristocratie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARISTOCRATIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARISTOCRATIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aristocratie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

arystokracja

Aristocratie

Arystokracja jest reżimem politycznym, w którym władza jest oficjalnie trzymana przez elitę: kastę lub klasę, wybrani lub współzawodnicy, elity intelektualne czy technokratyczne ... Członkowie tej elity, czy to szlachta, notatki czy bogate, nomenklatura, czy inna forma elity widoczna lub ukryta. Nie należy mylić arystokracji z arystokracją, która jest arystokracją dziedziczną opartą na domniemanym dziedzictwie wyższych talentów i zasług. Możemy również odróżnić arystokrację od bardziej ograniczonego reżimu oligarchii, w której niewielka liczba osób posiada główny organ władzy. Une aristocratie est un régime politique dans laquelle le pouvoir est officiellement détenu par une élite : caste ou classe, représentants élus ou cooptés, élite intellectuelle ou technocratique... On désigne également par aristocratie les membres de cette élite, que ce soit les nobles, les notables ou les riches, une nomenklatura, ou tout autre forme d'élite visible ou cachée. L'aristocratie n'est pas à confondre avec la noblesse qui est une aristocratie héréditaire fondée sur l'héritage supposé de talents ou mérites supérieurs. On peut également distinguer l'aristocratie du régime plus restreint d'oligarchie, dans laquelle un petit nombre de personnes détient l'essentiel du pouvoir.

Definicja słowa aristocratie w słowniku

Definicja arystokracji w słowniku jest formą rządu, w której władza leży w rękach niewielkiej liczby osób, z powodu ich narodzin, majątku lub kwalifikacji. Inna definicja arystokracji jest szlachetna.

La définition de aristocratie dans le dictionnaire est forme de gouvernement où le pouvoir est entre les mains d'un petit nombre de personnes, en raison de leur naissance, de leur fortune ou de leur qualification. Une autre définition de aristocratie est ensemble des nobles.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aristocratie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARISTOCRATIE


autocratie
autocratie
bancocratie
bancocratie
bureaucratie
bureaucratie
démocratie
démocratie
gérontocratie
gérontocratie
monocratie
monocratie
médiocratie
médiocratie
ochlocratie
ochlocratie
phallocratie
phallocratie
physiocratie
physiocratie
ploutocratie
ploutocratie
pornocratie
pornocratie
procuratie
procuratie
social-démocratie
social-démocratie
sociocratie
sociocratie
technobureaucratie
technobureaucratie
technocratie
technocratie
thalassocratie
thalassocratie
théocratie
théocratie
voyoucratie
voyoucratie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARISTOCRATIE

ariel
arien
arienne
ariette
arille
arioso
arisaron
aristarque
aristocrate
aristocratique
aristocratiquement
aristocratiser
aristocratisme
aristoloche
aristophanesque
aristophanien
aristotélicien
aristotélicienne
aristotélique
aristotélisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARISTOCRATIE

acrobatie
adiabatie
automatie
canaillocratie
diplomatie
ergocratie
gynécocratie
hyperhépatie
hématie
idéocratie
leucophlegmatie
nomocratie
oedématie
primatie
pédantocratie
statocratie
stratocratie
suprématie
techno-bureaucratie
télécratie

Synonimy i antonimy słowa aristocratie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARISTOCRATIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aristocratie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aristocratie

ANTONIMY SŁOWA «ARISTOCRATIE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «aristocratie» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa aristocratie

Tłumaczenie słowa «aristocratie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARISTOCRATIE

Poznaj tłumaczenie słowa aristocratie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aristocratie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aristocratie».

Tłumacz francuski - chiński

贵族
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

aristocracia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

aristocracy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शिष्टजन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أرستقراطية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

аристократия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

aristocracia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অভিজন
260 mln osób

francuski

aristocratie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bangsawan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Aristokratie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

貴族
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

귀족
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bangsawan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quí tộc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பிரபுத்துவத்தின்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अमीर-उमराव
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

aristokrasi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

aristocrazia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

arystokracja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

аристократія
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

aristocrație
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αριστοκρατία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aristokrasie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

aristokrati
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

aristokrati
5 mln osób

Trendy użycia słowa aristocratie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARISTOCRATIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aristocratie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aristocratie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aristocratie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARISTOCRATIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aristocratie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aristocratie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aristocratie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARISTOCRATIE»

Poznaj użycie słowa aristocratie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aristocratie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'aristocratie médiévale: Ve-XVe siècle
Joseph MORSEL est maître de conférences à l'Université Panthéon-Sorbonne (Paris I) et membre de l'Institut Universitaire de France. Il a publié La noblesse contre le prince.
Joseph Morsel, 2004
2
LES PACHTOUNES : ÉCONOMIE ET CULTURE D'UNE ARISTOCRATIE ...
Plus que jamais se vérifie aujourd'hui la prophétie datée de 1430 affirmant qu'entre Kandahar et Farah se trouvait " le lieu de la future bataille où doit se décider le sort de l'Asie ".
Laurent Jean Roger Dessart, 2001
3
De partis et de factions, et de la prétendue aristocratie ...
alors ces deux genres d'aristocratie n'offrent plus qu'une prérogative sans pouvoir , qu'un «bus sans sa cause. IV- Dans tous les états de société , il se rencontre des citoyens qui marquent parmi les autres par des avantages légitimes, par une ...
Pierre-Louis de Lacretelle, 1818
4
Des Communes et de l'aristocratie
Des tentatives faites pour constituer une aristocratie en France. Le dernier siècle de notre histoire nous a montré qu'on pouvait avoir une noblesse sans avoir une aristocratie. Sous le gouvernement absolu qui a rétabli l'ordre public en France, ...
Prosper Brugière Barante, 1829
5
L'Aristocratie En Amerique
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Frederic Gaillardet, 2008
6
L'aristocratie foudroyée, et le despotisme sacerdotal ...
nos mains , pour terrasser , détruire à jamais la noire et perfide, aristocratie : nos raisons sont assez lumineuses , pour reduire tout-à-coup en poussière , toutes les objections folles et insensç'es , qu'elle ose mettre en avant , avec une audace  ...
Bachelu, 1790
7
Aristocratie et pouvoir: le rôle du château dans la France ...
Il n'est pas habituel de traiter dans un même ouvrage des formes du pouvoir, des hommes qui l'exercent et des châteaux où ils résident.
André Debord, Andrés Bazzana, Jean-Michel Poisson, 2000
8
La Société Française. Le Paysan-L'Ouvrier-La ...
Elle ne tiendra pas lieu du sentiment moral et religieux qui doit avant tout dominer la vie humaine; mais elle le fortifiera et le complétera. L'ARISTOCRATIE .——q_.—— L'ARISTOCRATIE . Dans notre société démocratique, existe—t—il encore ...
Alfred Jean François MÉZIÈRES, 1869
9
Affiches de l'aristocratie, ou journal aristocratique, à ...
LES A F F I CH E S DE L'ARISTOCRATIE, o v JOURNAL ARISTOCRATIQUE, A L' USAGE des bons patriotes. , □ □ •□ . Nous avions assez 'd*anies mal nées , fans gafter le* bonnes & génereuies ; fi bien que fi nous continuons , il reftera mal  ...
‎1789
10
L'aristocratie sudiste
Vous avez les Puritains dans le Nord et les Cavaliers dans le Sud, écrivait Louis-Philippe à l'historien créole Charles Gayarré, avançant ainsi l'idée de l'origine aristocratique du Sud.
Etienne de Planchard de Cussac, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARISTOCRATIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aristocratie w wiadomościach.
1
Le café, une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution | La …
L'AVENTURE DU CAFÉ (2/4) - Adoptée par la cour et l'aristocratie, la mode du café gagne le peuple et fait bouillir une agitation dont s'inquiète ... «La Croix, Lip 15»
2
Sortir | Comment rater ses vacances - Le Progrès
Le roman dépeint avec cruauté les derniers jours d'une aristocratie à bout de souffle, étrangère à son époque et cramponnée aux vestiges de ... «Le Progrès, Lip 15»
3
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
L'AVENTURE DU CAFÉ (2/4) - Adoptée par la cour et l'aristocratie, la mode du café gagne le peuple et fait bouillir une agitation dont s'inquiète ... «La Croix, Lip 15»
4
Pour une cour pénale internationale jugeant les crimes économiques.
Tout comme Condorcet faisait reproche à Voltaire et Montesquieu d'avoir fait preuve de retenue à l'égard de l'aristocratie et de la monarchie ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
5
Une république d'orphelins, trois siècles de parricide ? - Nouvelles …
... d'aristocratie, de despotisme ; l'enfant pauvre sera l'élève de la superstition et des préjugés. » A partir de là, « dans nos valeurs, l'éducation ... «Nouvelles de France, Lip 15»
6
Football Paris - Deux joueurs du PSG prêtés au LOSC ? - Ligue 1 …
C'est ça qui est moche dans notre "démocratie" (ou plutôt aristocratie élective devrais-je dire) : les mecs sont tous plus mauvais les uns que les ... «Foot01.com, Lip 15»
7
1789, une révolution toujours actuelle
... deux philosophes aient fait preuve de retenue à l'égard de l'aristocratie et de la monarchie, deux dogmes que Condorcet combat également. «Le Monde, Lip 15»
8
Brest. Port de commerce : 150 ans d'essor « Article « Côté Brest
Même l'aristocratie venait y parader », raconte Pascal Aumasson, conservateur du musée. Les œuvres témoignent de l'agitation qui régnait ... «Côté Brest, Lip 15»
9
Ah les cons!
... plus de précarité, les intérêts ne sont pas les mêmes et si d'aventure ces bastions de l'aristocratie ouvrière venaient à être touchés eux aussi, ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
10
Mali : Tahirou Bah altermondialiste devenu jihadiste : «Du désordre …
À l'aristocratie arabo-tourego-songhoi de mèche avec l'élite corrompue du sud… Les jeunes Maliens militaires se font tuer depuis 60 ans… «Mali Actu, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aristocratie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/aristocratie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z