Znaczenie słowa "bancasse" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BANCASSE

bancasse

CO OZNACZA SŁOWO BANCASSE

Definicja słowa bancasse w słowniku

Definicja bancasse w słowniku to ławka, która służy jako bagażnik, siedzenie i łóżko dla niewolników. skrzynia służy również jako ławka na niektórych łodziach rybackich.

TŁUMACZENIE SŁOWA BANCASSE

Poznaj tłumaczenie słowa bancasse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bancasse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bancasse».

• Tłumacz francuski - chiński: bancasse
• Tłumacz francuski - hiszpański: Bancasse
• Tłumacz francuski - angielski: bancasse
• Tłumacz francuski - hindi: bancasse
• Tłumacz francuski - arabski: bancasse
• Tłumacz francuski - rosyjski: bancasse
• Tłumacz francuski - portugalski: bancasse
• Tłumacz francuski - bengalski: bancasse
• francuski: bancasse
• Tłumacz francuski - malajski: bancasse
• Tłumacz francuski - niemiecki: Bancasse
• Tłumacz francuski - japoński: bancasse
• Tłumacz francuski - koreański: bancasse
• Tłumacz francuski - jawajski: bancasse
• Tłumacz francuski - wietnamski: bancasse
• Tłumacz francuski - tamilski: bancasse
• Tłumacz francuski - marathi: bancasse
• Tłumacz francuski - turecki: bancasse
• Tłumacz francuski - włoski: Bancasse
• Tłumacz francuski - polski: bancasse
• Tłumacz francuski - ukraiński: bancasse
• Tłumacz francuski - rumuński: bancasse
• Tłumacz francuski - grecki: bancasse
• Tłumacz francuski - afrikaans: bancasse
• Tłumacz francuski - szwedzki: Bancasse
• Tłumacz francuski - norweski: Bancasse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BANCASSE»

Poznaj użycie słowa bancasse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bancasse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...

L'on donne à laditte bancasse 7 pieds de longueur selon que la galere s'ouvre plus ou moins à proue, 16 à 18 pouces de largeur sur 5 d'epoisseur [...]. L'on fait sur cette piece deux mort0ises pour y enchasser les deux tenons des pieds des ...

Jan Fennis, 1995

Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée

BANCASSE, s. f. Mot générique qui désignait diffèrens caissons danæles galères. La bancasse de poupe servaitde sopha et delit. Les timoniers logeaient dans la bancasse de la timonerie. Diverses barres transversales portaient aussi le nom ...

Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831

Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...

BANCASSE, s. f. Mot générique qui désignait différons caissons dans les galères . La bancasse de poupe servait de sopha et de lit. Les timoniers logeaient dans la bancasse de la timonerie. Diverses barres transversales portaient aussi le ...

comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825

Dictionnaire De Marine

BANCASSE , s. f. Mot générique qui désignait différens caisson dans les galères. La bancasse de poupe servait de sopha et de lit. Les timoniers logeaien-t dans la bancasse de la timonerie. Diverses barres transversales portaient aussi le ...

Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825

Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...

BANCASSE , s. f. Mot générique qui désignait différens caissons dans les galères. La bancasse de poupe servait de sopha et de lit. Les timoniers logeaient dans la bancasse de la timonerie. Diverses barres transversales portaient aussi le ...

Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

Le prisonnier, ou la ressemblance, comédie en un acte et en ...

D U V A L , Musique flu Citoyen DOMBNICO DEI-LA'MARIAÎ A À V I G N Û N,' ' ' Çhez' les Freres BONN E T, Imprimeurs-1 d ' Libraires , rue de la Bancasse. ' “— An 6 de la. République.- _ Pin-d'1 ' “—— '- ' ..— \PERSONNAGES. ' ~ ACTE.

Alexandre Duval, Pierre Antoine Dominique Della Maria, 1797

Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur

BANCASSE, s. f. Flake, Chest. Terme générique désignant les caissons d'une galère. La Bancasse de poupe servait de lit et de sofa; les timonniers logeaient dans la Bancasse de la timonnerie; diverses barres transversales y portaient aussi ...

Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859

La "Stolonomie" et son vocabulaire maritime marseillais:

servent, comme le marchepied de ladite bancasse, à mettre les bardes du capitaine et des officiers (SCH 134B: 58.65,75,76,87,88,177.183,195,249) «• 1727-28 Barras de la Penne: Ce creux qu'on nomme pontal . . . est fortifié en dedans par ...

‎1978

Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...

BANCASSE, fr. anc. t. f. (De l'ital. Bancaccia. [V.]) Au xvue siècle, une galère admettait plusieurs Bancnsses: 1* La Bancasse des bittes, pièce de bois de chêne que l'on établissait en travers de la galère, trois pieds au-dessous de la couverte, ...

Augustin Jal, 1848

Guide du voyageur, ou Dictionnaire historique des rues et ...

Le nom de Bancasse, qui nous paraît dû à un établissement général de crédit dont un acte de 1552 constate l'existence dans la partie inférieure de cette rue près de celle de Y Anguille , ne fut guère adopté que vers la fin du XVIe siècle.

Paul Achard, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BANCASSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bancasse w wiadomościach.

VAUCLUSE Avignon: une mère de famille chute d'une vingtaine de …

Cette mère de famille est tombée depuis une fenêtre de son appartement au quatrième étage du 2 rue de la Bancasse, dans le centre-ville ... «Le Dauphiné Libéré, Lis 14»