Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ducasse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DUCASSE

ducasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DUCASSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DUCASSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ducasse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ducasse

Ducasse

Ducasse

Ducasse to coroczny popularny festiwal wiosek i małych miasteczek, w Belgii i na północy Francji, organizowanych zazwyczaj w święto patrona świętego. Regiony bardziej wpływowe na język flamandzki mówią również o "Kermesse". La ducasse est une fête populaire annuelle de villages et petites villes, en Belgique et dans le nord de la France, organisée généralement le jour de la fête du saint patron de l'entité. Les régions davantage influencées par la langue flamande parlent équivalemment de « Kermesse ».

Definicja słowa ducasse w słowniku

Definicja ducasse w słowniku jest świętem patrona wsi.

La définition de ducasse dans le dictionnaire est fête patronale de village.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ducasse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DUCASSE


arcasse
arcasse
bancasse
bancasse
barcasse
barcasse
basse
basse
bécasse
bécasse
carcasse
carcasse
casse
casse
classe
classe
cocasse
cocasse
jacasse
jacasse
jocasse
jocasse
madécasse
madécasse
masse
masse
mère-jacasse
mère-jacasse
mêlé-casse
mêlé-casse
passe
passe
pie-jacasse
pie-jacasse
rascasse
rascasse
strasse
strasse
tasse
tasse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUCASSE

dual
dualisme
dualiste
dualistique
dualité
dubitatif
dubitation
dubitativement
duc
ducal
ducat
ducaton
duce
duc
duchesse
ductile
ductilité
due
duègne
duel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUCASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
chasse
connasse
crasse
culasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
nasse
parnasse
rasse
repasse
terrasse

Synonimy i antonimy słowa ducasse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DUCASSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ducasse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ducasse

Tłumaczenie słowa «ducasse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DUCASSE

Poznaj tłumaczenie słowa ducasse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ducasse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ducasse».

Tłumacz francuski - chiński

杜卡斯
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ducasse
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ducasse
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Ducasse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دوكاس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Дюкасс
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ducasse
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ducasse
260 mln osób

francuski

ducasse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Ducasse
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ducasse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

デュカス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

뒤 카스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Ducasse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Ducasse
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Ducasse
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ducasse
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Ducasse
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Ducasse
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Ducasse
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Дюкасс
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Ducasse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ducasse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Ducasse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Ducasse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ducasse
5 mln osób

Trendy użycia słowa ducasse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DUCASSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ducasse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ducasse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ducasse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DUCASSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ducasse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ducasse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ducasse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DUCASSE»

Poznaj użycie słowa ducasse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ducasse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les essentiels de l'école de cuisine Alain Ducasse
Apprenez à maîtriser les essentiels de l'Ecole de Cuisine Alain Ducasse !Grâce aux cours de cuisine en pas-à-pas illustrés du Chef Romain Corbière, découvrez les 10 meilleures recettes enseignées à l'École de Cuisine Alain Ducasse ...
Alain Ducasse, 2013
2
Best Of Alain Ducasse
Avec le Best of Alain Ducasse, réussissez les plus grandes recettes d'Alain Ducasse.
Alain Ducasse, 2013
3
Foie gras facile
Avec Foie Gras facile, maîtrisez tous les modes de cuisson du foie gras : au bain-marie, poêlé, braisé, poché, cuit à la vapeur, en papillote ou en cocotte... parce qu'une fois que l'on maîtrise ces différents modes de cuisson, on ...
Alain Ducasse, 2013
4
Nature - simple, sain et bon
Alain Ducasse nous dévoile quelques uns de ses secrets pour recevoir, comme il aime le faire lui-même, des amis autour de plats évidemment savoureux mais étonnamment simples et sains.
Alain Ducasse, Paule Neyrat, Christophe Saintagne, 2013
5
Le Livre des Pâtes
Un livre exceptionnel où l'on vous livre 160 recettes de pâtes, illustrées avec élégance, et accompagnées de toutes sortes d'astuces et de conseils pour mieux les connaître et les cuisiner.
Alain Ducasse, 2013
6
Macarons faciles
Avec Macarons faciles, maîtrisez les bases de la pâte à macaron.
Alain Ducasse, 2013
7
Manager la créativité: Innover en s'inspirant de Pixar, ...
En nous faisant découvrir les briefs donnés par Alain Ducasse pour la réalisation d'un nouveau dessert, le processus de recrutement chez radio Nova, le mode de délégation de Jean Nouvel ou encore la création du film Ratatouille ...
Thomas Paris, 2010
8
J'aime New York
Du hot-dog de Brooklyn aux restaurants chics en plein cœur de Manhattan, Alain Ducasse nous entraîne à la découverte de son New York gourmand.
Alain Ducasse, Alex Vallis, 2013
9
Les tyrans de la mer: pirates, corsaires et flibustiers
Bien qu'on n'ait pas encore retrouvé l'acte de naissance à Pau (ou dans la région ) vers 1656 de J.-B. Ducasse, deux actes accréditent de manière irréfutable ces origines. Le premier est une délibération du Corps de Ville de Salies-de-Béarn ...
Sophie Linon-Chipon, Sylvie Requemora, 2002
10
Esprit bistrot : les 25 meilleures recettes de Benoit
Alain Ducasse vous livre tous les secrets de la cuisine bistrot, une cuisine d'excellence à la fois franche, conviviale, décomplexée et savoureuse.
Alain Ducasse, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DUCASSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ducasse w wiadomościach.
1
Nieppe: la ducasse d'été se poursuit jusqu'à mardi - La Voix du Nord
Vendredi en fin d'après-midi, le maire Roger Lemaire, accompagné de plusieurs élus, a procédé à l'inauguration officielle de la ducasse d'été, ... «La Voix du Nord, Lip 15»
2
Cousolre: la ducasse de la Madeleine aura lieu le week-end du 25 …
Comme le veut la coutume, la ducasse de la Madeleine au village aura lieu le week-end des 25 et 26 juillet. Cette année, au programme, ... «La Voix du Nord, Lip 15»
3
Lisa Ducasse, boursière du Lycée La Bourdonnais: Une jeune fille à …
Enfant unique de Michel Ducasse et de Shenaz Patel, Lisa a grandi parmi les livres. Pour cette jeune fille qui a obtenu la meilleure note du bac ... «L'express.mu, Lip 15»
4
Ducasse et animations cet été à Roubaix - Roubaix - Nord Eclair
La vie ne s'arrête pas l'été à Roubaix. En plus des centres aérés, le cœur de la ville continue de battre avec des animations dans le centre et ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
5
L'Agend'Ath 100 % Ducasse 2016 est sorti - L'avenir
La quatrième édition de l'Agend'Ath 100% Ducasse est en vente dans les commerces athois, avec en bonus, dix cartes postales et six posters. «l'avenir.net, Lip 15»
6
Nieppe: une myriade d'animations à la ducasse ce week-end
Les Amis de Miss Cantine et Tiot Dédé ont concocté diverses animations pour la ducasse d'été qui se déroulera de ce vendredi à lundi autour ... «La Voix du Nord, Lip 15»
7
Philippe Etchebest, Alain Ducasse et Joël Robuchon en tête de …
Et les trois étoiles Michelin qui, en janvier, passèrent sous le nez d'Alain Ducasse, dans son restaurant du Plaza Athénée, ne manquèrent pas ... «Le Figaro, Lip 15»
8
Maffle: Le village va vivre au rythme de sa ducasse
Votre vie professionnelle. Des changements en vue du côté du travail. Mais vous, vous vous sentirez toujours surchargée et votre humeur en ... «Sudinfo.be, Lip 15»
9
Pierre Ducasse et le plaisir de retrouver les terrains avec Boulogne
Pierre Ducasse RC Lens Après un an sans jouer à l'issue de son départ du RC Lens, Pierre Ducasse a rejoint Boulogne-sur-Mer. Pour son ... «MadeInLens.com, Lip 15»
10
Foot-USBCO : pour Pierre Ducasse, retrouver le terrain est une vraie …
L'USBCO a fait quelques paris dont celui de l'ancien Sang et Or Pierre Ducasse, sans club la saison dernière. Un Ducasse ravi de se ... «La Voix du Nord, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ducasse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ducasse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z