Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "braisière" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRAISIÈRE

braisière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRAISIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRAISIÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «braisière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Braisiere

Braisière

Piekarz jest dużym naczyniem do gotowania, często wykonanym z miedzi cynowanej lub terakoty, która umożliwia pieczenie dużych kawałków mięsa. La braisière est une grosse marmite de cuisson souvent en cuivre étamé ou en terre cuite qui permet de braiser de grosses pièces de viande.

Definicja słowa braisière w słowniku

Definicja garnka do smażenia w słowniku to garnek do gotowania, którego pokrywa z uniesionymi brzegami może zawierać żar. Inną definicją braisière jest pojemnik z pokrywką, w którym piekarze dławią węgiel z pieca.

La définition de braisière dans le dictionnaire est marmite dont le couvercle à bords relevés peut contenir de la braise. Une autre définition de braisière est récipient muni d'un couvercle, dans lequel les boulangers étouffent la braise provenant de leur four.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «braisière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRAISIÈRE


anti-poussière
anti-poussière
ardoisière
ardoisière
baissière
baissière
boursière
boursière
brassière
brassière
buissière
buissière
cache-poussière
cache-poussière
caissière
caissière
carnassière
carnassière
coursière
coursière
croisière
croisière
dépensière
dépensière
glissière
glissière
lisière
lisière
poussière
poussière
pâtissière
pâtissière
rosière
rosière
tapissière
tapissière
vasière
vasière
visière
visière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAISIÈRE

braiement
braillant
braillard
braillarde
braille
braillement
brailler
brailleur
brailleuse
braiment
brain-trust
braire
braisage
braise
braisé
braiser
braisier
braisillant
braisillement
braisiller

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAISIÈRE

aussière
boulassière
brasière
bécassière
chaisière
closière
dossière
glaisière
massière
matelassière
paperassière
pessière
plumassière
ramasse-poussière
rasière
rochassière
stage-croisière
tamisière
tracassière
éclusière

Synonimy i antonimy słowa braisière w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRAISIÈRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «braisière» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa braisière

Tłumaczenie słowa «braisière» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRAISIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa braisière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa braisière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «braisière».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cacerola
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pan
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कड़ाही
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مقلاة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

сковорода
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

panela
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চাটু
260 mln osób

francuski

braisière
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pfanne
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

접시
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cái chảo
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பான்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पॅन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tava
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

padella
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

niecka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

сковорода
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tigaie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τηγάνι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pan
5 mln osób

Trendy użycia słowa braisière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRAISIÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «braisière» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa braisière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «braisière».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRAISIÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «braisière» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «braisière» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa braisière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRAISIÈRE»

Poznaj użycie słowa braisière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem braisière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
... placez-le dans une braisière, couvrez-le avec de l'eau froide, faites partir le liquide en ébullition; retirez aussitôt la braisière sur feu modéré, afin de maintenir le liquide toujours au même degré de chaleur, mais sans ébullition visible; ajoutez ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
2
Néo-physiologie du goût, par ordre alphabétique; ou, ...
11 est bon de luler le couvercle de la casserole avec de la pâte, pour empêcher, autant que possible, l'évaporation ; mais comme il est alors impossible de retourner la viande, il est utile de se servir d'une braisière dont le couvercle emboîtant ...
comte de Courchamps, 1839
3
Néo-physiologie du gout: par ordre alhabétique, ou, ...
1l est bon de luter le couvercle de la casserole avec de la pâte, pour empêcher, autant que possible, Pévaporatiou; mais comme il est alors impossible de retourner la viande, il est utile de se servir d'une braisière dont le couvercle emboîtant ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1839
4
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
Vous le mettez dans une braisière avec quatre carottes, autant dbgnons, quelques clous de girofle , ail et laurier; votre aloyau doit être bien couvert de bardes de lard et de débris de vlande. Vous' salez de manière à pouvoir vous servir de ...
André Viard, Barba, 1822
5
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
pièce est excellente étoufl'ée dans une braisière, cuite sans mouiller, feu detsus, feu dessous. Alqyau à la Godard. Vous prenez un aloyau de trente livres bien couvert, et coupé car' rément ; vous le désossez, c'est-à—dire, lui retirez la grosse ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
6
Le cuisinier impérial de la ville et de la campagne: ...
Cette pièce est excellente étouffée dans une braisière, cuite sans mouiller , fen dessus , feu dessous. : ". ' '' ALOYAU A LA GODARD. Vous prenez un aloyau de trente livres bien couvert, et coupé carrément ; vous le désossez, c'est-à-dire lui ...
A. Viard, Fouret, Délan, 1858
7
Dictionnaire général de la cuisine française ancienne et ...
Il est bon de luter le couvercle do la casserole avec de la pâte, pour empêcher, autant que possible, l'évaporation ; niais comme il est alors impossible de retourner la viande, il est utile de se servir d'une braisière dont le couvercle emboîtant ...
‎1853
8
Coulisses de la résistance à Toulouse, Lyon, Marseille et Nice
Pierre Brandon. plat avec des endives bouillies en me demandant : "Chef, la braisière ! ..." Intelligent et débrouillard j'ai pensé que les endives braisées c'était des endives bouillies sur lesquelles on passait pour les brûler un peu du pique- feu ...
Pierre Brandon, 1994
9
L'art de la cuisine française au dix-neuvième siècle: traité ...
traité élémentaire et pratique ... Marie Antonin Carême, Armand Plumery. feuille de la braisière , le dressez sur son plat , versez autour une partie de sa cuisson , et servez le reste dans deux saucières. Il est essentiel que l'assaisonnement des  ...
Marie Antonin Carême, Armand Plumery, 1817
10
Nouveau manuel complete du charcutier, ou L'art de préparer ...
linge blanc, mettez-la clans une braisière avec ses os brisés; le thym, la coriandre, le laurie^ la sauge, le persil, le clou de girofle, le sel, le poivre, en quantité convenable, doivent être mis dans la braisière, que l'on remplit d'une bouteille de ...
Lebrun (membre de plusiers académies.), 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRAISIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo braisière w wiadomościach.
1
[Bons plans] Le Toulouse de... Frédéric Chambert
L'occasion de suivre Frédéric Chambert du côté des Carmes, en déjeunant à la Braisière et en faisant une pause culturelle aux Augustins. «Côté Toulouse, Maj 15»
2
Le restaurant Les Enfants terribles ravagé par les flammes
C'est le responsable du restaurant voisin, La Braisière, qui a donné l'alerte. Les pompiers ont dû couper la grille pour entrer dans les locaux. «L'Hôtellerie Restauration, Mar 15»
3
Gers : elle remporte le concours "Talents gourmands"
... ce savoir-faire hérité de sa grand-mère, elle en a fait son activité principale depuis que Jacques Fossat, chef étoilé de La Braisière, au 54 de ... «Sud Ouest, Lut 15»
4
Houellebecq, blanquette ou cassoulet ?
A la vie peut-être. Restaurant Jacques Faussat, La Braisière, 54 rue Cardinet, Paris 17e. Tel : 01 47 63 40 37. Encore plus d'articles sur le sujet ... «L'Opinion, Sty 15»
5
La Braisière devient L'Entrecôte de Payou
Après toute une série d'avatars, le restaurant pizzeria La Braisière rouvre. Le nouveau propriétaire privilégie la formule du plat unique. Détails. «ladepeche.fr, Sty 15»
6
Menus à 20€ : les chefs tarnais vous conseillent pour votre repas du …
En terrine, Daniel Pestre préconise un doux du domaine Barreau, «Braisière», élevé en fût d'acacia, aux arômes de dattes et autres fruits secs. «ladepeche.fr, Gru 14»
7
"Quand on se tire une balle, du sang gicle forcément sur l'arme…"
Ce jour de novembre, Gérard Adam, flic à la retraite, déjeune avec quatre autres experts du crime au restaurant toulousain La Braisière. C'est ... «L'Obs, Gru 14»
8
Le plat de Benoît Violier - Pintade fermière en salmis aux petits …
Dans un four à 220 °C, chauffer une braisière, ajouter l'huile d'arachide et poser la pintade sur une cuisse. Cuire cinq minutes puis retourner ... «L'illustré, Gru 14»
9
Jérémy Desbraux remporte le Trophée Passion 2014
Il va regagner la Suisse avec un chèque de 2 000 euros au nom des partenaires, un Robot Cook de la marque Robot Coupe et une Braisière ... «L'Hôtellerie Restauration, Paz 14»
10
Frima présente le Vario Cooking Center Multificiency
Multificiency est flexibilité avancée. Frima a réuni les fonctions d'appareils conventionnels tels sauteuse, braisière, marmite, piano ou friteuse ... «Néorestauration, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Braisière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/braisiere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z