Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cagouille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAGOUILLE

cagouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAGOUILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAGOUILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cagouille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cagouille

Helix aspersa aspersa

Helix aspersa aspersa

Helix aspersa aspersa, Petit-gris, jest podgatunkiem rodziny Helicidae z rodzaju Helix i gatunku Helix aspersa. Jest bardzo rozpowszechnione na francuskim wybrzeżu Atlantyku. Stało się jednym z symboli Charentais, które są wiodącymi producentami francuskimi. Znajduje się również w krajach śródziemnomorskich. Helix aspersa aspersa, le Petit-gris, est une sous-espèce d'escargot de la famille des Helicidae du genre Helix et de l'espèce Helix aspersa. Il très répandu sur la façade atlantique française. Il est devenu l'un des symboles des Charentais qui en sont les premiers producteurs français. On le trouve aussi dans les pays méditerranéens.

Definicja słowa cagouille w słowniku

Definicja kagouille w słowniku to woluta, która służy jako ozdoba na szczyt spodu statku.

La définition de cagouille dans le dictionnaire est volute qui sert d'ornement au haut de l'éperon d'un vaisseau.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cagouille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAGOUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAGOUILLE

cagnard
cagnarde
cagnarder
cagnardise
cagne
cagner
cagneuse
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagnotte
cagot
cagote
cagoterie
cagotisme
cagou
cagouince
cagoulard
cagoule
cague

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAGOUILLE

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

Synonimy i antonimy słowa cagouille w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAGOUILLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cagouille» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cagouille

Tłumaczenie słowa «cagouille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAGOUILLE

Poznaj tłumaczenie słowa cagouille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cagouille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cagouille».

Tłumacz francuski - chiński

cagouille
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cagouille
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cagouille
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

cagouille
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

cagouille
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

cagouille
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Cagouille
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

cagouille
260 mln osób

francuski

cagouille
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

cagouille
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Cagouille
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

cagouille
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

cagouille
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cagouille
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cagouille
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

cagouille
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

cagouille
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Cagouille
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cagouille
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cagouille
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

cagouille
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cagouille
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

cagouille
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cagouille
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Cagouille
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Cagouille
5 mln osób

Trendy użycia słowa cagouille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAGOUILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cagouille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cagouille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cagouille».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAGOUILLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cagouille» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cagouille» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cagouille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAGOUILLE»

Poznaj użycie słowa cagouille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cagouille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Petit Futé Ile-de-France
Restaurant crée il y a plus de 20 ans, La Cagouille est l'un des plus grands spécialistes du poisson, des coquillages et crustacés à Paris. Et ce qui surprend ici se trouve dans l'assiette avec toujours une qualité et une fraîcheur de poisson  ...
Jean-Paul Labourdette, Pauline Rossignol, 2008
2
Richesses du français et géographie linguistique
cagouille n. f. «escargot petit-gris (helix aspersa)» (RézeauOuest) «Le placier leur avait raconté les bouleversements dans la vie de M. Rougierà la mort de son fils unique à la guerre. Auparavant, il menait la vie dissipée d'un homme gâté. [.
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
3
Luma, Cagouille et autres nouvelles du pays: Poitou, ...
Le succès rencontré par les deux premiers livres d'Edgar Chaigne qui permettaient de se familiariser avec le parler de sa région natale, Le Parlanjhe, l'a poussé à écrire ces histoires qui, avec talent et malice, font toujours honneur ...
Edgar Chaigne, 1998
4
De la mer à l'assiette: Recettes du restaurant La Cagouille
Mais ce sont aussi des hommes, des lieux, des rencontres, des histoires de pêche, de travail ou d'amitié. Faites avec Gérard Allemandou ce voyage d'une vie qui découvre l'alchimie d'une cuisine dont il vous livre les secrets.
Gérard Allemandou, 2004
5
Petit Futé France
La cagouille, ce drôle de gastéropode cornu, est un véritable héros dans les Charentes. Parfois appelé luma (en Poitou et dans la partie septentrionale de l' Aunis), mais plus souvent cagouille, cet escargot sort après la pluie. C'est à ce ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, Gaëlle Girard-Marchandise, 2007
6
Petit Futé Charente-Maritime
cagouille. «O's'fait juste quand y mouille» et comme à l'automne «o mouille» souvent, on prend l'imper, un bâton et un panier à poissons «qu'est ben pratique, pasqu'o l'est do grillage, avec un couvert que la cagouille elle peut pas lever».
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Cohen, 2010
7
Charente Maritime 2011
ACPEL (ASSOCIATION CHARENTE-POITOU D'EXPERIMENTATION LEGUMIERE) Le Petit Chadignac La chasse à la cagouille « O's'fait juste quand y mouille » et comme à l'automne « o mouille » souvent, on prend I'imper', un bâton et un ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Ile-de-France-Paris et environs 2011-12
Autres adresses : 33, boulevard Beaumarchais (3e) &❘01 48 87 98 92 • 33, rue Saint-Jacques (5e) & 01 44 07 27 37 • 69, avenue de Wagram (17e) & 01 43 80 63 54 LA CAGoUILLE 10, place Constantin-Brancusi (14e) & 0143 22 09 01.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Paris resto 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Le Rubis c'est aussi une salle de réception pouvant contenirjusqu'à 50 personnes pour l'organisation de tout type d'événement. Voilà, un esprit brasserie mais dans un décor moderne et tout le monde s'y plaît. LA CAGOUILLE 10, place ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Guide de l'amateur de Cognac 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
Sur une petite place tranquille, un peu à l'écart du bouillonnant quartier de Montparnasse, la Cagouille est un restaurant qui sort vraiment de l'ordinaire. André Robert, Gérard Allemandou et toute leur équipe s'activent au quotidien pour ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAGOUILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cagouille w wiadomościach.
1
Le château de Meux, 800 ans d'histoire - SudOuest.fr
Aujourd'hui encore, on peut deviner, aux bas de ses fenêtres à fines colonnes, ici, une cagouille, là, un ange, ou encore les faciès, gravés dans ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
Une course très originale
... fait preuve d'imagination pour présenter le véhicule le plus surprenant : un lit décoré de fleurs, un char romain ou une cagouille charentaise, ... «Sud Ouest, Lip 15»
3
Le bonus des lycéens
Seule dans sa catégorie, la « Roul'Cagouille » de Delage a atteint 423 km. « C'est un circuit fermé, contrairement à Rotterdam, mais il est ... «Sud Ouest, Cze 15»
4
La Seugne en fleurs
De la cagouille aux Schtroumpfs, il y eut aussi une étonnante scène de Noël très réussie, deux fantômes du passé, Richard Cœur de Lion et ... «Sud Ouest, Cze 15»
5
Le musée de l'escargot lance un nouveau jeu
Cette pipe-cagouille (photo du centre) a été réalisée par un maître-pipier de Saint-Claude. C'est un des milliers d'objets du musée consacré à ... «Charente Libre, Cze 15»
6
Des travaux à l'ordre du jour
... les bateaux de papiers de Marennes, les pommes de pin à Saint-Georges-de-Didonne, la cagouille de Lorignac ou, plus loin de chez nous, ... «Sud Ouest, Cze 15»
7
Une fête de quatre jours
Le lundi après-midi, de nombreux jeux seront proposés aux enfants comme la chasse à la cagouille, l'œuf sauteur, le ski en herbe, bowling, jeu ... «Sud Ouest, Maj 15»
8
Marmande Course à pied: Vincent Courrèges enclenche la deuxième
... Vincent Courrèges (Marcellus) et Frédéric Drubay (Team Cagouille) annonçaient la couleur. Dans la plaine, balayée par un vent contrariant, ... «Le Républicain, Maj 15»
9
Coffe : "Vous allez encore écrire que je m'insurge facilement"
Attablé en terrasse de la Cagouille dans le 14e arrondissement de Paris, l'homme entreprend de se venger sur une délicate poêlée de coques ... «Le Point, Maj 15»
10
Cognac: les Binuchards en concert pour fêter leur nouvel album
leur nouvel opus, est un hymne à la joie de vivre, avec une cagouille hilare sur la pochette. "Si tu ne veux pas mourir un jour, tâche de sourire, ... «Charente Libre, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cagouille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cagouille>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z