Pobierz aplikację
educalingo
charpenterie

Znaczenie słowa "charpenterie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHARPENTERIE

charpenterie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHARPENTERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHARPENTERIE

ramka

Rama jest zespoleniem kawałków drewna lub metalu używanych do podpierania lub pokrycia budynków oraz tworzenia części dachu. Ramy słupów i belek, które zajmują ciężar zadaszenia, jak również obciążenia pionowe, takie jak przeciążenia klimatyczne, są często określane jako kadrowanie. To stolarz, który jest odpowiedzialny za stworzenie ram. Zasada: tzw. Tradycyjne ramy składają się z gospodarstw, płatwi i krokwi. Gospodarstwo składa się ze składania kilku kawałków drewna litego. Krokwy, wejście i stempel tworzą główną sieć, podczas gdy rozpórki, rozporki, przekątne i słupy tworzą drugą sieć gospodarstwa. Zespoły części składowych gospodarstwa są osadzane, przykręcane lub gwoździa. Stolarstwo odnosi się do rzemiosła stolarza i obiektu budowlanego. Dendrochronologia jest nauką datowania drewna z ram.

Definicja słowa charpenterie w słowniku

Definicja stolarstwa w słowniku to zawód, stolarstwo. Wszystkie struktury użyte do budowy budynku, statku itp.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHARPENTERIE

argenterie · batterie · bijouterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · coterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARPENTERIE

charogneux · charolais · charolaise · charollais · charollaise · charpagne · charpentage · charpente · charpenté · charpenter · charpentier · charpentière · charpie · charpir · charr · charre · charrée · charretée · charreter · charretier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARPENTERIE

biscuiterie · boiterie · briqueterie · chatterie · cimenterie · clouterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

Synonimy i antonimy słowa charpenterie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHARPENTERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «charpenterie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «charpenterie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHARPENTERIE

Poznaj tłumaczenie słowa charpenterie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa charpenterie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «charpenterie».
zh

Tłumacz francuski - chiński

木工
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

carpintería
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

carpentry
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बढ़ईगीरी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نجارة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

плотничные работы
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

carpintaria
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

তক্ষণ
260 mln osób
fr

francuski

charpenterie
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pertukangan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Zimmerei
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

大工
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

목 수직
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

carpentry
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nghề thợ mộc
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தச்சு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

सुतारकाम
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

marangozluk
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

carpenteria
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

stolarstwo
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

теслярські роботи
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

dulgherie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ξυλουργική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

timmer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

snickeri
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

snekring
5 mln osób

Trendy użycia słowa charpenterie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHARPENTERIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa charpenterie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «charpenterie».

Przykłady użycia słowa charpenterie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHARPENTERIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem charpenterie.
1
Erich Fromm
Si nous voulons apprendre comment aimer, nous devons procéder de la même manière que pour apprendre n'importe quel autre art, à savoir la musique, la peinture, la charpenterie, ou l'art de la médecine ou de la mécanique.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHARPENTERIE»

Poznaj użycie słowa charpenterie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem charpenterie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de la charpenterie et des anciennes communautés et ...
Paul Lacroix. » ques familières, bien que communément il ne leur fust pas permis d'en porter » en leurs écus de pareilles aux nobles ; ains il y en avoit qui remarquoient «leur état, comme une hache pour un charpentier, des ciseaux pour un ...
Paul Lacroix, 1858
2
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
Suivie d' Eléments de charpenterie métallique et précédée d'une notice sur l' exposition universelle de 1867 (section des bois) Amand-Rose Emy. Atim sur la nouvelle édition. Le premier volume de la Charpenterie du colonel Emy a paru en ...
Amand-Rose Emy, 1870
3
Traité de l'art de la charpenterie: Eléménts de charpenterie ...
JNous donnons dans ces Eléments de Charpenterie métallique, tous les résultats numériques indispensables à l'emploi économique que le constructeur peut faire dans la mise en œuvre du métal. Toutefois, comme ces éléments ont été faits ...
L. A. Barré, 1870
4
L'Art de Charpenterie de Mathurin Jousse, (Ed.1702)
L'art de charpenterie de Mathurin Jousse, corrige et augmente... de ce qu'il y a de plus curieux dans cet art, et des machines les plus necessaires a un charpentier [par M. D. L. H. (de La Hire)].
Mathurin Jousse, 2012
5
La Loire et les fleuves de la Gaule romaine et des régions ...
ORLEANS. FOUILLES. DE. L'ILOT. DE. LA. CHARPENTERIE. La céramique gauloise et gallo-romaine : quelques données préliminaires en vue d'une étude des échanges commerciaux Fabrice COUVIN Thierry MASSAT Sandrine RIQUIER ...
Robert Bedon, Alain Malissard, 2001
6
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
«L'art du trait de charpenterie», par Nicolas Fourneau (1770-1791). «Le traité de l'art du charpentier», par J.H. Hassenpratz (1804) ou par Kraft (1805). «L'art de bâtir», par Rondelet (1802-1817). «Le traité de l'art de la charpenterie», par Emy  ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
7
Manuel du libraire et de l'amateur de livres
4490 [fart du trait de Charpenterie , par FOURNEAU. Boum, 1768 ,' 4parz. m 1 UoIJin-cfbl. 4491! Traité de l'art du Charpentier, par ASSENFRATZ. Paris, 1804, 2 v. in-4' 4492 Plans, coupes et élévations de diverses produetions de,l'arl de la ...
Jacques-Charles Brunet, 1843
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
De la Charpenterie en général. Par le mot de charpcnterîe l'on entend l'art de tailler & assembler avec justesse & solidité des bois de dissérente grosseur pour la construction des grands ouvrages , comme dans les bâtimens , les combles ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
ATTACHE , en Charpenterie , se dit d'une grosse piece de bois qui porte à plomb fur les foles , qui soûtient le moulin , qui traverse verticalement toute sa charpente , qui sert d'axe à cette machine , & sur laquelle elle tourne , quand on lui veut ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
10
Architecture Et Constructions Civiles. Charpenterie Metallique 2
Architecture et constructions civiles. Charpenterie metallique 2 / par J. Denfer,.
J. Denfer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHARPENTERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo charpenterie w wiadomościach.
1
Le spectacle des Yachts de la Classic Channel Regatta
... pisciculture, transformation des algues, activités nautiques de loisir, sauvetage en mer, écologie du milieu maritime, charpenterie de marine, ... «Ouest-France, Lip 15»
2
L'Etat recrute ses préfets de manière confidentielle - 24 Heures
Quant à l'actuel préfet de la Riviera-Pays-d'Enhaut, Roland Berdoz, il est issu des métiers de la charpenterie. (Créé: 17.07.2015, 20h50). Mis à jour à 20h50 ... «24heures.ch, Lip 15»
3
Jumelage. Quatre jours au rythme asturien
Samedi, la municipalité leur a souhaité la bienvenue à la Charpenterie. Les Asturiens ont ensuite participé à l'animation du fest-noz à ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Orléans : une fillette de trois ans et demi a passé une nuit seule …
... ans et demi s'est retrouvée seule dans son centre de loisirs à Orléans, elle y a même passé la nuit, rue de la Charpenterie. C'est un agent de ... «France Bleu, Lip 15»
5
Cyclisme. Rouler avec Warren Barguil
Mercredi, quelques membres du Fan-club Warren Barguil se sont réunis à la salle de la Charpenterie, à Lochrist, afin de préparer la première ... «Le Télégramme, Lip 15»
6
Quand prendre un raccourci change complètement des vies
Son parcours a cependant bifurqué lorsqu'il a accepté la proposition d'un ami d'enfance de se diriger vers la charpenterie-menuiserie. «Même ... «Journal La Revue, Lip 15»
7
Ville de Sillé-le-Guillaume. Démarrage de plusieurs chantiers
... concernant le côté droit de la route. La liaison entre la salle Ernes-Chevreuil et le petit chemin de la Charpenterie coûtera 32 000 euros». «Les Alpes Mancelles, Lip 15»
8
Des détenus des Prairies seront formés à manipuler une …
La formation vise les emplois dans les métiers comme la charpenterie ou la construction d'armoires, et Mme Hart affirme que plusieurs anciens ... «Radio-Canada, Lip 15»
9
Menuiserie. Chez JMS, les jeunes sont la charpente de l'entreprise
Huit ans après sa création, l'entreprise castrogontérienne de menuiserie et charpenterie est désormais bien installée. Elle souhaite conserver ... «Ouest France Entreprises, Lip 15»
10
Les Simpson
... se découvre une véritable vocation pour la menuiserie et la charpenterie. Elle décide alors de monter son propre business mais se rend bien ... «Toutelatele.com, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Charpenterie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/charpenterie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL