Pobierz aplikację
educalingo
chaud

Znaczenie słowa "chaud" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHAUD

chaud


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAUD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAUD

temperatura

Temperatura to fizyczna ilość mierzona termometrem i badana w termometrze. W życiu codziennym związana jest z odczuciami zimna i ciepła, wynikająca z przenikania ciepła między ciałem człowieka a jego otoczeniem. W fizyce jest ona określona na kilka sposobów: jako wzrastająca funkcja stopnia migracji termicznej cząstek, przez równowagę transferów termicznych między kilkoma systemami lub z entropii. Temperatura jest ważną zmienną w innych dyscyplinach: meteorologię i klimatologię, medycynę i chemię. Najczęstszą skalą temperaturową jest stopień Celsjusza, w którym lód topi się w 0 ° C, a woda stygnie w temperaturze około 100 ° C w standardowych warunkach ciśnienia. W krajach korzystających z imperialnego systemu jednostek stosuje się stopień Fahrenheita, gdzie topnieje lód o temperaturze 32 ° F, a woda opada w temperaturze 212 ° F Jednostką międzynarodowego systemu jednostek naukowych i określoną od zera bezwzględnego jest kelvin, którego ukończenie jest prawie identyczne z stopniem stopni Celsjusza.

Definicja słowa chaud w słowniku

Definicja gorąca w słowniku to taka, która ma lub która uwalnia stosunkowo wysoką temperaturę; gdzie panuje taka temperatura.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAUD

badaud · baud · bouchaud · cabillaud · corniaud · costaud · crapaud · fer-chaud · gourgaud · grimaud · maraud · nigaud · pataud · penaud · renaud · ribaud · réchaud · salaud · taud · échafaud

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAUD

chatterton · chaud-froid · chaude · chaude-lance · chaude-pisse · chaudement · chauderie · chaudière · chaudron · chaudronné · chaudronnée · chaudronner · chaudronnerie · chaudronnier · chaudronnière · chauffage · chauffant · chauffard · chauffe · chauffé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAUD

attrape-nigaud · berlaud · bliaud · clabaud · connaud · courtaud · faraud · finaud · lourdaud · minaud · miraud · noiraud · pitaud · quinaud · rougeaud · rustaud · saligaud · soûlaud · tacaud · taraud

Synonimy i antonimy słowa chaud w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHAUD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chaud» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CHAUD»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «chaud» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «chaud» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAUD

Poznaj tłumaczenie słowa chaud na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chaud na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chaud».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

caliente
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

hot
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

गरम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حار
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

горячий
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

quente
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

গরম
260 mln osób
fr

francuski

chaud
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

panas
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

heiß
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ホット
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

뜨거운
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

panas
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nóng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

சூடான
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

गरम
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

sıcak
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

caldo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

gorący
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

гарячий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

fierbinte
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καυτό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

warm
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

het
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

varm
5 mln osób

Trendy użycia słowa chaud

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAUD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chaud
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chaud».

Przykłady użycia słowa chaud w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHAUD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem chaud.
1
Plaute
Il faut battre le fer quand il est chaud.
2
Michel Tournier
Certes on n'a jamais rien vu de plus grand, majestueux, chaud, murmurant, soupirant, soufflant, fort, gracieux, élégant, érotique, puissant et féminin qu'une locomotive à vapeur.
3
Alexandra David-Néel
Les sages sont ceux qui ont compris que de ce que le commun des êtres appelle la vie il n’y a rien à tirer que froid et tristesse et qui sont partis, avec leur pensée, en quête d’autre chose qui est au-delà du froid et du chaud, du rire et des larmes.
4
Georges Pompidou
Les temps changent. Autrefois, c'était l'homme qui décidait. Il donnait la vie, la femme était comme un frigidaire. Enfin, un frigidaire chaud ! Dont l'homme tirait la poignée !
5
Régis Hauser
Faites l'amour le matin, et partez avec quelque chose de chaud dans le ventre.
6
Olivier Rolin
Un écrivain n’a pas plus de légitimité que quiconque à analyser à chaud les drames qui laissent la société sidérée. Il peut en revanche s’intéresser au sens des mots qui prétendent dire les événements.
7
Reine Malouin
Le bonheur c'est quelque chose d'intime, de chaud, c'est une vérité morale, quelque chose qui nous comble d'une joie unique, inoubliable et qui nous marque pour la vie.
8
Michel Folco
La vengeance est un plat qui se mange chaud !
9
Nelly Harrau
C’est juste ça l’amour : un courant d’air chaud sur une vie glacée.
10
Aldebert
Fabriquer des souvenirs, ça sert à rien, mais ça tient chaud.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAUD»

Poznaj użycie słowa chaud w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chaud oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Quand le soleil était chaud
De l'expédition de Suez à l'assassinat de Gemayel, de Sabra et Chatila à la guerre des Dix-Jours, de la cour du Roi Farouk au terrorisme palestinien, Josette Alia mêle le destin de ses héros à celui des personnages publics : Lola ...
Josette Alia, 1993
2
Chaud Froid
Enfant sage, Yuka mène une vie sans histoire et s’ennuie dans le Tokyo des années 60.
Yumiko Seki, 2005
3
Les dérangements du temps: 500 ans de chaud et de froid en ...
La certitude qu'ont nos contemporains de vivre un " changement " climatique ne date pas d'aujourd'hui.
Emmanuel Garnier, 2010
4
Il Fait Beau et Chaud Annee 4e A 6e
et chaud Je m'appelle Lecture Vrai ou Faux L'air chaud a tendance à descendre. La vapeur d'eau forme les nuages en se refroidissant. La brume est un léger brouillard. Il y a dix mesures dans l'échelle de Beaufort. Une trombe est une ...
Melanie Komar
5
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs: leurs qualite's, ...
Pâté chaud tn gras. Pâté chaud de Perdrix , voyez Perdrix Pâté chaud de Poulets , voyez , Poulet. Pâté chaud de Pigeons , voyez Pigeon. Pâté chaud d'Allouetre , voyez AllouetH. Pâté chaud de cailles , voyez Caille. Pâté chaud de grives ...
Briand, 1750
6
Bulletin de la classe historico-philologique de l'Académie ...
(Chaud. T. XIX, No. 10-12.) 136. Dies. mit bao juan (Chaud. T. XIX. No. 8.) 137. Dies. mit cho (Chaud. T. XVIII, No. 44.) 138. Dies. mit tschske (Chaud. T. XVIII, No . 4-3.) 139. Dies. mit ./un (Chaud. T. XVIII, No. 45.) 140. Dies. mit tschang. (Chaud  ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie istoricheskikh nauk i filologii, 1844
7
Journal de médecine, chirurgie et pharmacie
^ents et État du Ciei. ' - V. in. La Matinée: ' j • V'ApÛ'itùdì. N^O ; couvert. N,-O. nuag„froid. N-O.eou; froid. "N.-O. beau,, W-Q;idétA\ N-.E. idem. E'HtS.id. chaud. O . couv. chaud. S-O. nua. chaud. S. serein, tempér. S-E.c. tr. chaud. O. couvert ...
8
Bulletin de la Classe historico-philologique de l'Académie ...
135. M. Ktwg ssi (Haut en), von dem .Uaizr'ngschen Cbane Süan jar', aus den J. 1662.—-1723 mit den man— dschuischen Wôrtern bao züan. (Chaud. T. XIX, No. 10-12.) 136. Dies. 13'7. Dies. 138. Dies. 139. Dies. ' 1&0. Dies. 1&1. Dies. 1&2.
9
Noël au chaud
" G.J. Arnaud" G.J. Arnaud, c'est avant tout un regard porté sur la société française.
G.j. ARNAUD, 2010
10
Arrivée d'air chaud: Roman
Le 16 juin 1896, le Drummond Castle, un paquebot anglais de retour des colonies, talonne sur des rochers de la pointe de Bretagne.
Jacques Citoleux, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAUD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chaud w wiadomościach.
1
Un sacré coup de chaud sur le peloton | L'Humanité
Peu nombreux sont les coureurs qui apprécient les fortes chaleurs. Vendredi 17 juillet, la course à la canette a été l'une des principales ... «L'Humanité, Lip 15»
2
Heat Burst » à Troyes: Comment expliquer ce violent coup de chaud...
Heat Burst » à Troyes: Comment expliquer ce violent coup de chaud ... plus chaud, et ces mouvements provoquent des rafales de vent. «20minutes.fr, Lip 15»
3
Le Tour a eu très chaud - Tour de France - Cyclisme -
Bryan Coquard (Europcar) a, en cours d'étape, été victime d'un légar malaise («il faisait chaud sous le casque», a, après une douche ... «Le Figaro Sport, Lip 15»
4
Météo en France ce vendredi : un temps lourd et chaud
Avec l'arrivée d'air un peu moins chaud par l'ouest, se heurtant aux températures caniculaires de l'est, des orages éclatent entre les Pyrénées ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Lip 15»
5
Météo: Un temps chaud et ensoleillé - La Libre.be
Le vendredi après-midi sera sec, chaud et ensoleillé. Les maxima atteindront 22 degrés à la Côte, environ 26 degrés à l'intérieur du pays et ... «lalibre.be, Lip 15»
6
Vittel : coup de chaud sur Cure de théâtre - Vosges Matin
Si l'annulation des premiers spectacles gratuits jeudi après-midi lors du festival « Cure de théâtre » est passée totalement inaperçue en ... «Vosges Matin, Lip 15»
7
Perpignan : Coup de chaud au service gériatrique de l'hôpital …
Une partie du nouvel hôpital a déjà été réalisée. Le nouveau service gériatrie devrait être créé d'ici quatre ans. PHOTO/Photo H. J.. «L'indépendant.fr, Lip 15»
8
Fait chaud, nom d'un chien! - TVA Sports
Dans le cadre d'une initiative de People for Ethical Treatment of Animals (PETA), le demi de coin des Cardinals de l'Arizona Tyrann Mathieu ... «TVA Sports, Lip 15»
9
Société, FRANCHE-COMTÉ : Comment éviter le coup de chaud à …
La canicule peut avoir de graves conséquences sur les personnes les plus fragiles, particulièrement sur les personnes âgées, mais aussi les ... «MaCommune.info, Lip 15»
10
Le temps vendredi 17 juillet : chaud et orageux - paris-normandie.fr
Le temps sera chaud et orageux vendredi 17 juillet, dans le Sud-Ouest en particulier où des averses sont à prévoir. L'état de vigilance orange ... «Paris Normandie, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chaud [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chaud>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL