Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "crêperie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CRÊPERIE

crêperie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRÊPERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRÊPERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crêperie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
crêperie

Naleśnikarnia

Crêperie

Krepa to restauracja specjalizująca się w produkcji i sprzedaży naleśników lub naleśników. Nalewki lub ti-krampouezh w Breton są szeroko rozpowszechnione w Bretanii, gdzie naleśniki są specjalnością regionalną. Szkółki w Bretanii otrzymują stażystów z całego świata. W metropolii we Francji znajduje się ponad 4000 norek. Une crêperie est un restaurant spécialisé dans la fabrication et la vente de crêpes ou de galettes. Les crêperies ou ti-krampouezh en breton, sont très répandues en Bretagne où les crêpes sont une spécialité régionale. Les écoles de crêperie de Bretagne reçoivent des stagiaires venus du monde entier. Il existe en France métropolitaine un peu plus de 4 000 crêperies.

Definicja słowa crêperie w słowniku

Definicja creperie w słowniku to cienka warstwa okrągłego ciasta gotowanego na patelni lub na płycie żeliwnej, która jest spożywana jako zwykła lub wypełniona słodkim lub słonym nadzieniem.

La définition de crêperie dans le dictionnaire est mince couche de pâte de forme ronde, cuite à la poêle ou sur une plaque de fonte, que l'on consomme nature ou fourrée d'une garniture sucrée ou salée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crêperie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRÊPERIE


batterie
batterie
brasserie
brasserie
chiperie
chiperie
draperie
draperie
duperie
duperie
friperie
friperie
galerie
galerie
grapperie
grapperie
grimperie
grimperie
lingerie
lingerie
literie
literie
piperie
piperie
pomperie
pomperie
pulperie
pulperie
râperie
râperie
saloperie
saloperie
siroperie
siroperie
tremperie
tremperie
triperie
triperie
tromperie
tromperie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRÊPERIE

créosoter
crêpage
crêpe
crêpé
crêpelage
crépe
crêpe
crépeler
crêpelure
crêper
crépi
crépide
crépin
crépine
crépiné
crépinette
crépir
crépis
crépissage
crépissure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRÊPERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
ingénierie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
épicerie

Synonimy i antonimy słowa crêperie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «crêperie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CRÊPERIE

Poznaj tłumaczenie słowa crêperie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa crêperie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crêperie».

Tłumacz francuski - chiński

可丽饼
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

crepería
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

creperie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Creperie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كريبيري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

блинная
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

creperia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Crêperie
260 mln osób

francuski

crêperie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

creperie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Crêperie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クレープ屋
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

크레 프리
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

creperie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Creperie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

க்ரீபெர்ரீ
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Crêperie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

creperie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

creperie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Naleśnikarnia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

млинцева
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

CREPERIE
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κρεπερί
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Crêperie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

creperie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

creperie
5 mln osób

Trendy użycia słowa crêperie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRÊPERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «crêperie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crêperie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crêperie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CRÊPERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «crêperie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «crêperie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa crêperie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRÊPERIE»

Poznaj użycie słowa crêperie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crêperie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bretagne 2012
... DES ARCADES SAINT-MICHEL457 CRÊPERIE DES ARTS . . . . . . . . . . . . . . . 523 CRÊPERIE DES DUNES . . . . . . . . . . . . . .547 CRÊPERIE DES PORTES MORDELAISES .473 CRÊPERIE DES ROHAN (LA) . . . . . . . . . .604 CRÊPERIE DU ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Saint-Malo 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
38 CRÊPERIE DES LUTINS AU MALOUIN GOURMET........ 38 CRÊPERIE DU CORPS DE GARDE ....................................... 38 CRÊPERIE DU MARCHÉ . ... GALLO ..................................................................... 39 CRÊPERIE L'ÉQUIPAGE .
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
3
Saint-Malo 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
CRÊPERIE DU CORPS DE GARDE.........Crêperie 3, montée Notre-Dame & 02 99 40 91 46 Haute saison : ouvert tous les jours de 11h à 22h. Située sur le chemin de ronde des remparts,entre la tour Bidouane et la Hollande,cette crêperie,qui ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
4
Toulouse 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Et cela, sans compter les crêpes sucrées, suzette, ardéchoise ou bigoudène ! Une vraie crêperie bretonne en plein cœur de Toulouse, c'est suffisamment rare pour être signalé! CREPERIE DE LA COLOMBETTE ..........Crêperie 32, rue ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
5
Toulouse 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Découvrez la petite crêperie qui se cache dans le centre-ville deToulouse non loin de la rue Saint-Rome ! L'endroit esttrès calme et cette crêperie-là bénéficie d' une belle terrasse, très agréable à la belle saison. A l'intérieur, c'est une très ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Paris Dimanche
Voilà une crêperie au décor atypique et vraiment recherché : beaucoup de blanc, une lumière tamisée jaune orangé qui se reflète sur les murs, des salons individuels avec banquettes-canapés dans des tons ivoire. Beaucoup de très belles ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
7
Loire-Atlantique 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
... CRÊPERIEAUX DÉLICES BRETONS .......................50 CRÊPERIE DE KEROMAN ......................................269 CRÊPERIE DE LA MER ................................... .......302 CRÊPERIE DU MOULIN BLANC...............................85 CRÊPERIE DU PHARE ...
Dominique Auzias, Pauline Van de Vyver, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Morbihan 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La crêperie se situe dans une maison de quatre siècles d'existence avec décoration d'origine. L'une des deux salles, à l'étage, comporte une cheminée d' époque. Les pierres apparentes et les poutres d'origine complètent le tableau.
Dominique Auzias, Lise Pathe, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Nantes 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Dans un camaïeu de bleu, la décoration de cette petite crêperie qui peut accueillir des grandes tablées dans son arrière-salle estfaite de bric-à-brac maritime (hublots, nœuds marins, panier de pêche,bouée, etc.) etde souvenirsde voyage ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
10
Angers 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Faiblesse : cette crêperie jouit d'une salle très imposante, mais qui peut rapidement devenir bruyante lorsqu'elle se remplit.Talent : les délicieuses galettes à base de la farine biologique et lesgarnitures réaliséesavecdes préparations ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRÊPERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crêperie w wiadomościach.
1
Carnet de route. Mon voyage à Paimpol - Saint-Brieuc - Le …
Cap sur la place du Martray, où siège une crêperie de bonne renommée. « C'est peut-être beaucoup ? », observe le serveur à qui j'allais ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Handivoile. À la découverte de la Presqu'île - Crozon - Le …
Les participants aux journée découverte-croisière se sont retrouvés à la crêperie du Bout du Monde, au Fret, pour une pause très conviviale. «Le Télégramme, Lip 15»
3
Conseil. Un accès à l'étang de Pomper ? - Baden - Le Télégramme …
La SARL Olnade a obtenu un permis de construire une crêperie au hameau de Kerhervé. Le 1e r juin le conseil lui concédait cinq places de ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Pointe du Raz. Marché d'été, première journée - Capsizun - Le …
... des produits de la mer de la Ligne Bleue d'Audierne, d'une fromagerie de Guengat, d'une crêperie de Plouvien, des escargots de Cap Helix, ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
Bosméléac. Trail et animations le 1er août - Allineuc - Le …
Il y aura aussi trois courses pour enfants (départ à 17 h) et deux randonnées de 6 et 14 km (départ de la crêperie à 14 h). En soirée, place aux ... «Le Télégramme, Lip 15»
6
Conseil. Le projet d'Espace de l'océan validé - Crach - Le …
... bas de l'école des 2-Rivières (entre les feux tricolores et la crêperie). En façade sud, des marches permettront d'accéder à la cour de l'école. «Le Télégramme, Lip 15»
7
Enseigne. Une crêperie au centre-bourg - Plonéour-Lanvern - Le …
Nathalie Bargain est à la tête de la crêperie Sant Enéour. Jusqu'à présent, l'absence d'une crêperie était étonnante au centre-bourg de la ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
aujourd'hui
Le café de l'Espérance et la crêperie de la rue des Mignons organisent en commun un concert, à partir de 19 h. Au programme : Nono Solo et ... «la Nouvelle République, Lip 15»
9
Du papier pour financer les projets d'école - Ouest-France
Le papier a été recyclé par la socièté GDE. Nous avons aussi un partenariat avec les commerçants (boulangerie, supérette, crêperie) pour ... «Ouest-France, Lip 15»
10
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin… - 17/07/2015 …
Au menu vous aurez le choix entre galette saucisse-oignon-fromage, pomme de terre frites sauce aïoli concocté par La Crêperie au prix de 10 ... «ladepeche.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crêperie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/creperie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z