Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fauchaison" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FAUCHAISON

fauchaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAUCHAISON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FAUCHAISON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fauchaison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fauchaison w słowniku

Definicja sokolnictwa w słowniku to koszenie; czas, kiedy kosimy.

La définition de fauchaison dans le dictionnaire est action de faucher; époque où l'on fauche.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fauchaison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAUCHAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAUCHAISON

faucard
faucarder
faucardeur
fauchage
fauchard
fauche
fauché
fauchée
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
faucheux
fauchon
faucille
fauciller
faucilleur
faucillon
faucon
fauconneau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAUCHAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Synonimy i antonimy słowa fauchaison w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FAUCHAISON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fauchaison» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fauchaison

Tłumaczenie słowa «fauchaison» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FAUCHAISON

Poznaj tłumaczenie słowa fauchaison na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fauchaison na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fauchaison».

Tłumacz francuski - chiński

刈草
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

siega
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mowing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

खेत की लवाई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القص
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

покос
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

roçada
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ছেদন
260 mln osób

francuski

fauchaison
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

memotong
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Mähen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

草刈り
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

풀 베기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mowing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cắt cỏ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சமச்சீராக்குதல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

mowing
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

biçme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

falciatura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

koszenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

покіс
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cositul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κούρεμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sny
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

klippning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

klipping
5 mln osób

Trendy użycia słowa fauchaison

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAUCHAISON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fauchaison» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fauchaison
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fauchaison».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FAUCHAISON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fauchaison» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fauchaison» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fauchaison w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAUCHAISON»

Poznaj użycie słowa fauchaison w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fauchaison oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La grande fauchaison
La Grande Fauchaison rassemble pour la première fois la trilogie romanesque d'oser Warslawski.
Oser Warszawski, Rachel Ertel, 2007
2
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
L'arrêté par lequel un maire proclame un ban de fauchaison, selon les anciens usages du pays, est pris dans le cercle de ses attributions, et ses infractions doivent être punies de peines de simple police. (J. pcn., art. 471, n° 15. C'est au maire ...
Ledru-Rollin, Jean Antoine Lévesque, Stéph Cuënot, 1842
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
BAN. DE. FAUCHAISON. ,—DE. MOISSON. - » -. :-7 . ._......w 3...... _fi _._ . .. . —- —k.._» ._,,, ._..n '__'__._|—__' m “—.—. ques seigneurs ont droit de donner aux habitans de leur territoire de faucher, de moissonner et de vendanger, lorsque le  ...
‎1827
4
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
478 du Code pénal de 1810, le sens des mots : ou autres Bans autorisés par les règlemens? V. le réquisitoire du 5 décembre 1812, rapporté au mot Colombier, n ° 12. ]] * BAN DE FAUCHAISON. Ce droit s'est insensiblement aboli : il est libre ...
M. Merlin, 1828
5
Le juge de paix
opéré la fauchaison avant (a mise à ban, pour qu'il soit léga- galement réputé auteur de la contravention, bien qu'il n'ait pas été présent sur les lieux , tors de la fauchaison. LA COUR; — Sur le premier moyen, tiré de l'illégalité prétendue de ...
Victor Augier, 1834
6
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
Des bans de vendanges et autres, notamment des bans de moisson et de fauchaison. Les bans de moisson et de fauchaison sont-ils autorisés par la législation actuelle? (1). « C'est, dit de Lamare, t. 3, p. 545, une règle générale fondée sur le ...
7
Le moniteur des campagnes, revue des progrès agricoles
Le tableau suivant résume les dates et le poids de l'hectolitre correspondant à chaque fauchaison : « Les expériences 1 et 2, où l'on a fauché le froment treize et huit jours avant la maturité, ont présenté le plus de poids, le plus de main et la  ...
Max Le Docte, 1852
8
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
FA U C H A G E. FAUCHAISON. FAUCHE. Subst. Subst. mascu- Subst. féminin. féminin. Actiop lin. L'action de Temps où l'on de faucher. La faucher. La pei- fauche les prés. fauche approche. ne de faucher. (Drc'r. DE L'A- La faucheux été  ...
Gabriel Feydel, 1807
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
284 SUC i Ajoutons atous ces inconvéniens majeurs, résultaus du retlmf apporté ordinairement a la fauchaison , celui non moins préjudiciable de la perte des regains, ou, au moins, des pâtures abondantes que peuvent encore fournir la ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Ajoutons a tous ces inconvéniens majeur?, résultans du retard apporté ordinairement à la fauchaison , celui non moins préjudiciable de la perte des regains, ou, au moins, des pâtures abondantes que peuvent encore fournir la plupart des ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FAUCHAISON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fauchaison w wiadomościach.
1
Destruction de corbeaux : Appliquons la loi !
Les détenteurs du droit de chasse et leurs préposés ont le droit de recueillir, pour les faire couver, les oeufs mis à découvert par la fauchaison ... «AVES France, Maj 15»
2
Premiers mots du vaincu à la tête de la FNSEA, Dominique Barrau
Ce regain de vigueur a besoin comme l'herbe nouvelle et promise qui repousse après le fauchaison n'être plus considéré tel un argument ... «Le Figaro, Gru 10»
3
mais où est passé le cuivré des marais ?
En parallèle, les périodes de fauchaison ne sont plus rythmées comme autrefois et perturbent le cycle de reproduction des cuivrés des marais. «Charente Libre, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fauchaison [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fauchaison>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z