Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "filure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FILURE

filure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FILURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa filure w słowniku

Definicja wątku w słowniku przekształca się w wątek; zrobić jednego / synów. Wytwarzaj przędzę z qqc.

La définition de filure dans le dictionnaire est transformer en fil; faire un/des fils. Faire du fil à tisser à partir de qqc.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILURE


allure
allure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
effilure
effilure
encolure
encolure
enflure
enflure
exclure
exclure
faufilure
faufilure
inclure
inclure
moulure
moulure
pelure
pelure
silure
silure
souillure
souillure
tubulure
tubulure
voilure
voilure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILURE

filonnier
filoselle
filou
filoutage
filouter
filouterie
filouteuse
fils
filtrabilité
filtrable
filtrage
filtrant
filtrat
filtration
filtre
filtré
filtrée
filtrer
filtreur
fimicole

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILURE

boursouflure
ciselure
colure
coulure
dentelure
encablure
ensellure
feuillure
foulure
lure
galure
gelure
malure
mouillure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
éraflure

Synonimy i antonimy słowa filure w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «filure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FILURE

Poznaj tłumaczenie słowa filure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa filure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filure».

Tłumacz francuski - chiński

filure
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

filure
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

filure
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

filure
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

filure
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

filure
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

filure
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

filure
260 mln osób

francuski

filure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

filure
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

filure
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

filure
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

filure
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

filure
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

filure
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

filure
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

filure
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

filure
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

filure
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

filure
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

filure
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

filure
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

filure
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

filure
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

filure
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

filure
5 mln osób

Trendy użycia słowa filure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «filure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FILURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «filure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «filure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa filure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILURE»

Poznaj użycie słowa filure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire naturelle de Pline
Au reste, ce que dit ici Pline de la saumure de filure , est confirmé par HISTOIRE NATURELLE, Liv-XXXII. 483 Contre les maladies du fbie ,. * Consultez le Dictionnaire d'Hisioire ses paroles : PCI-"”10” autem rocabulo laxius abutitur , ut. 48?
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1778
2
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
A Paris , ce font les Maîtres Cardeurs qui se mêlent de filer le lumignon , leurs Statuts leur donnant entr'autres qualités celle de Fileurs de Lumignon. Voyez. Cardeur. FILEIJRE , ou FILURE. Qualité de ce qui est filé. On dit : La Filure de ce drap ...
Jacques Savary des Brûlons, 1750
3
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
A Paris', ce sont les Maî— tres Cardeurs qui se mêlent de filer le lumignon, leurs Statuts leur donnant entr'autres qualités celle de Fileurs de Lumignon. Voyez CARDEUR. FILEURE , ou FILURE. Qualité de ce qui est filé. On dit : La Filure de ce ...
‎1750
4
Histoire des animaux d'Aristote, avec la traduction ...
Ailleurs , il paroit distinguer le Glanis du filure (I.) z l'un Sc l'autre , conclura~t-on , ne sont donc pas le même individu. Elien paroît auffi avoir distingué le Glamsis du silure, puisqu'il les compare l'un avec l'autre , ê( qu'il ne leur fait pas habiter ...
Aristoteles, Arm Gaston, 1783
5
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
FILTRER, v.a. [ Percolare, subigere. Voïez Philtrer. Terme de Chimie. C'est clarifier quelque liqueur en la passant par le papier gris , ou la faisant distiler par quelque morceau d'étofe. ( Filtrer quelque liqueur. ) Filure, /./ [Filiducíìo, in stamina ...
Pierre Richelet, 1759
6
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Lisse de garde-corp< — Mat. et Ep. Largeur Lisse du gaillard d'avant — Mat. et Ep.i I.nmbrissngc — Mal. et En Tambours des roues — montant» — Mat T. et Dr Bordure — Mat. et Ep Embouvetée et à filure? Cloison arriére de la chambre de la ...
César Daly, 1842
7
Description des machines et procédés consignés dans les ...
moment le plus convenable pour le blanchissage de ces fibres , est celui dans lequel elles se trouvent dans un état nommé de vague en termes techniques; pour la filure commune, les premières opérations du blanchissage seront sufiisantes, ...
8
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Celle des étoffes de laine , dont la fabrique ne se fait qu'à deux marches ; comme les draps , les flanelles , & les revêches , se nomme la Filure. On connoît la finesie d'une serge , ou autre étoffe croisée , à la croifure ; & la finesse d'un drap , à ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
9
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
8c les revêches , se nomme la Filure. On connoît la finesse d'une serge, ou autre étoffe croisée , à la croisu— re ; 8c la finesse d'un drap. à la filure. Quand on veut en faire l'épreuve , après que ?étoffe est lainée, il faut en découvrir le fond, ...
Jacques Savary des Brulons, 1726
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
n- Pierre à filtrer. Il est aussi neutre. L'eau filtre au travers det terres. Il se met aussi avec le pronom personnel. L'eau se filtre à u'avers le sable. Filtbé, ÉE. participe. FILURE. s. f. Qualité de ce qui est Glu. La filure de cette laine est trop grosse.
‎1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FILURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo filure w wiadomościach.
1
Cirkatomic : La mode « récup », selon François Filure
Pour François Filure, couturier aveugle dont l'animateur du spectacle annonce le mariage avec le mannequin vedette du défilé, tout est bon ... «Angers Mag Info, Wrz 13»
2
Accroche-cœurs : c'est parti pour un week-end de folie
François Filure, le styliste du défilé, roi de la récup', sonnait les trois coups de ce 4e opus version Acqua Viva Production avec des habitants ... «Angers Mag Info, Wrz 13»
3
Confession d'Armoire
En agrément le tablier de mousseline filure et imprimé nous fait découvrir le jupon piqué mille raies mauve et rouge [9] et la sur-jupe imprimée ... «Tradicioun, Cze 13»
4
Fashion Week à Paris : quand Vine joue l'incruste en backstage
... tendanceurs, Twitter, par le biais de son application fille Vine, ouvre une brèche, comme une filure sur un bas de dentelle haute couture. «Le Nouvel Observateur, Mar 13»
5
Un art de Nantes
... sur la friche de l'île de Nantes, pour voir défiler, au son d'une musique frénétique, la collection 100% récup' de François Filure, «gros bonnet ... «Le Temps, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/filure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z