Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vigneron" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VIGNERON

vigneron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIGNERON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIGNERON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vigneron» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vigneron w słowniku

Definicja winiarza w słowniku to nikt, kto kultywuje winorośl do produkcji wina.

La définition de vigneron dans le dictionnaire est personne qui cultive la vigne pour faire du vin.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vigneron» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIGNERON


aileron
aileron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
bourgeron
bourgeron
bûcheron
bûcheron
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cuilleron
cuilleron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
liseron
liseron
longeron
longeron
monneron
monneron
moucheron
moucheron
mousseron
mousseron
napperon
napperon
percheron
percheron
puceron
puceron
quarteron
quarteron
éperon
éperon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIGNERON

vigésimal
vigie
vigilamment
vigilance
vigilant
vigile
vigne
vigneau
vigneronnage
vigneronne
vignette
vignetté
vignettiste
vignoble
vignot
vigogne
vigoureusement
vigoureux
viguerie
vigueur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIGNERON

caperon
coqueron
fumeron
gerberon
gouteron
grateron
gratteron
jaseron
laideron
laiteron
lamperon
lanceron
maceron
mancheron
paleron
saleron
tierceron
tigeron
tâcheron
vengeron

Synonimy i antonimy słowa vigneron w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VIGNERON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vigneron» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa vigneron

Tłumaczenie słowa «vigneron» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIGNERON

Poznaj tłumaczenie słowa vigneron na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vigneron na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vigneron».

Tłumacz francuski - chiński

酿酒师
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

vinicultor
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

winegrower
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

winegrower
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مزارع الكروم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

виноградарь
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

viticultor
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

winegrower
260 mln osób

francuski

vigneron
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

winegrower
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Weinbauer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ブドウ栽培者
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

포도 재배 겸 포도주 양조업자
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

winegrower
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người trồng nho
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

winegrower
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

winegrower
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

winegrower
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vignaiolo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

właściciel winnicy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

виноградар
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

viticultori
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αμπελουργός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

wynboer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

winegrower
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

winegrower
5 mln osób

Trendy użycia słowa vigneron

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIGNERON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vigneron» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vigneron
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vigneron».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIGNERON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vigneron» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vigneron» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vigneron w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIGNERON»

Poznaj użycie słowa vigneron w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vigneron oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'art du vigneron: pour servir de direction aux ...
Analyse : Par un vigneron de Pully.
Pierre Reymondin, 1798
2
Nouveau manuel complet du vigneron: ou, Art de cultiver la ...
ou, Art de cultiver la vigne et de faire le vin Arsenne Thiébaut de Berneaud, François Malepeyre, Raymond Brunet. pas attendre que le cep soit totalement privé de la vie pour le renouveler; le moment propice est celui où la vigne n'a plus sa ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, François Malepeyre, Raymond Brunet, 1904
3
Nouveau manuel complet du vigneron français, ou L'art de ...
De ces considérations générales, descendons à quelques. maladies inhérentes à l'état même du vigneron. Ordinairement courbé vers la terre, dans'tous les tra— vaux que lui demande la plante vinifère—,. le vigneron est sujet aux fatigues de ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1850
4
Le vigneron champenois
nécrologie Pierre BENOIT (1907 - 1979) Une foule nombreuse de parents et d' amis a conduit le 18 avril 1979 à sa dernière demeure M. Pierre Benoit décédé à Villefranche-sur-Mer où il s'était retiré, des suites d'une douloureuse maladie qui  ...
5
Le bailliage de Baume-les-Dames en 1789
vigneron, 7l 5s. ; BONNET (Denis), vigneron, 181 6s. ; BOUVOT (Fr.), tissier, 11 18s. 3d. ; BRENOT (P.), vigneron, 3l 9s. i COUCHE (P.), vigneron, 5l 18s. ; FERRIOT (Philippe), vigneron, 8l 13s. 3d. ; 6AVARD (J.), vigneron ; 6RAHHONT  ...
Robert Jouvenot, 1985
6
Léon Bouteille, vigneron
L'inacceptable. Jeudi H décembre 2000 Ce jeudi matin dès 7 heures, Lucie accompagne Léon à l'hôpital de La Destrousse en vue d'une grosse séance de chimio qui doit commencer à 8 heures et durer non-stop jusqu'aux environs de 16 ...
Maguy Davico, 2007
7
La communication environnementale
L'environnement est devenu un paramètre incontournable, les différents acteurs concernés l'ont donc intégré dans leurs stratégies de communication. La communication environnementale, par sa spécificité, joue un rôle de médiateur.
Jacques Vigneron, Laurence Francisco, 1996
8
Le vigneron moderne: établissement et culture des vignes ...
Nous ajoutons qu'on ne s'improvise pas agriculteur en un jour; un vieux malin de notre voisinage prétend qu'il faut plus de temps pour avenir vigneron passable que bon ministre. Donc si vous possédez un domaine important, choisissez un ...
Emile Bender, Emmanuel Bender, 1893
9
La Population de la Franche-comte Recensements Nominatifs
690 Claude Darbon, meunier ; sa femme ; 3 enfants 5 69 1 Laurent PichEGREU, vigneron 7 69 2 Guillaume Chaserant ; sa femme 2 693 Paul Perrin; sa femme; 4 enfants 6 694 Etiennette Rousselot veuve de Jacques Avocat 3 695 Simon ...
10
Géographie de la santé en France
Les rapports du Haut Comité de la Santé publique ont toujours souligné l'ampleur des inégalités régionales de santé en France (par exemple, cinq ans d'écart entre départements extrêmes pour l'espérance de vie).
François Tonnellier, Emmanuel Vigneron, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIGNERON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vigneron w wiadomościach.
1
Vallée de la Cèze : le black rot est dans les vignes
C'est l'année dernière, juste avant la vendange que le vigneron bio remarque des manifestations bizarres dans ses vignes. Il a grêlé sur une ... «Midi Libre, Lip 15»
2
En Alsace, les agriculteurs continuent à faire barrage
... acheter un produit local et il se retrouve avec des produits dont on ne sait rien", explique à France 2 Didier Pettermann, un vigneron alsacien. «Francetv info, Lip 15»
3
Rapport sur la simplification de la fiche de paie remis aujourd'hui
Invité des "Auditeurs ont la parole" à 13h30 : Alain Baccino , président du Conseil Interprofessionnel des Vins de Provence et vigneron à Cuers ... «RTL.fr, Lip 15»
4
Les agriculteurs français dénoncent la concurrence déloyale des …
... du persil, il pense acheter un produit local de Bretagne, et il se retrouve avec un produit d'on ne sait où”, dit Didier Pettermann, vigneron. «euronews, Lip 15»
5
Aix-en-Provence : Les coteaux étaient rois sur le cours hier
Pour un jeune vigneron comme Jean-Régis valour, qui a repris il y a deux ans le château Pontet-Bagataelle, à Lambesc et en a fait le domaine ... «La Provence, Lip 15»
6
CÔTE-D'OR : Livres en vignes 2015 lance la dictée des climats
La rédaction du texte de la dictée a été confiée à l'écrivain-vigneron Claude Chapuis, viticulteur à Aloxe-Corton. La présentation en sera faite ... «infos-dijon.com, Lip 15»
7
Le vin de Patrimonio, un produit phare de Haute-Corse
"Mon grand-père était vigneron. On est une famille de vignerons et surtout on est d'un village de vignerons", relate la jeune femme. Le JT. «Francetv info, Lip 15»
8
Coup de projecteur : La micro-tondeuse entre les rangs de vigne
Elle est équipée d'un GPS et son parcours, dans un périmètre prédéfini, peut être suivi par le vigneron sur son Smartphone. Inconvénient ... «maville.com, Lip 15»
9
Goûtons voir… de quoi l'œnotourisme est-il le nom ?
... récemment dans un colloque d'experts, le vigneron du Vaucluse, Michel Bernard, président du Pôle d'excellence national sur l'œnotourisme. «Angers Mag Info, Lip 15»
10
Les balades gourmandes en calèche font le plein
... pour une escale aux Moulineaux, chez Patrice Marchand, un vigneron qui livre tous ses secrets sur la production du pineau et du cognac. «Sud Ouest, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vigneron [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vigneron>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z