Pobierz aplikację
educalingo
pleurard

Znaczenie słowa "pleurard" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PLEURARD

pleurard


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLEURARD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLEURARD

Definicja słowa pleurard w słowniku

Definicja płaczu w słowniku to płacz lub jęczenie bezustannie, lamentowanie lub narzekanie na wszystko. Kto wyraża cierpienie, który stara się wzbudzić współczucie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLEURARD

bard · bayard · blizzard · boulevard · cyrard · dard · foirard · hasard · lombard · picard · placard · regard · richard · standard · steward · substandard · surard · tard · yard · égard

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLEURARD

pleur · pleurage · pleurailler · pleural · pleurant · pleurarde · pleurarder · pleuré · pleure-misère · pleurectomie · pleurée · pleurer · pleurésie · pleurétique · pleureur · pleureuse · pleurite · pleurnichage · pleurnichailler · pleurnichant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLEURARD

achard · billard · bonnard · bouvard · brassard · brouillard · broussard · canard · connard · fard · foulard · gaillard · jacquard · jard · lard · motard · nard · renard · retard · tabard

Synonimy i antonimy słowa pleurard w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PLEURARD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pleurard» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «PLEURARD»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «pleurard» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pleurard» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PLEURARD

Poznaj tłumaczenie słowa pleurard na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pleurard na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pleurard».
zh

Tłumacz francuski - chiński

伪善
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

hipócrita
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

canting
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पाखंडी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

منتئ
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

лицемерный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

hipócrita
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

canting
260 mln osób
fr

francuski

pleurard
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

canting
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Verkanten
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

カンティング
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

점잔 빼는 말투
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

canthing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

canting
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

இணைப்பு இறுக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

canting
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

canting
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

canting
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

obłudny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

лицемірний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

ipocrit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κλίσεως
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kantelende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sned
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

canting
5 mln osób

Trendy użycia słowa pleurard

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLEURARD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pleurard
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pleurard».

Przykłady użycia słowa pleurard w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLEURARD»

Poznaj użycie słowa pleurard w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pleurard oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
collocation avec la commutation pleurard / pleurnicheur / -ard, mais des différences grammaticales. Les 28 occurrences de pleurard sont en fonction d' épithète, et au masculin. Dans trois des quatre cas ou pleurard est remplacé par un ...
Hervé Curat, 2007
2
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
s. m. Pleurard. Grognai-d. Qui murmure sourdement et a la manière des cochons. —l{eehigné. 0h! lou rcnaire : fil du vilain pleurard. âv. n. Renaitre. Naître 3e nouveau. ll s'emploie aussi dans lc-s choses morales. Despuis que mi sien clemes ...
J. T. Avril, 1839
3
Le facétieux ou Choix de morceaux amusans
CARÊME, PLEURARD, FARINA, CACA, LEGUMUS. PLEURARD. Pour la dernière fois , je t'embrasse, ô Carême ! Mardi-Gras , dans ce jour , a le pouvoir suprême : On rit, on danse, on mange ; on ne veut plus jeûner j Le .Carême n'est plus !
‎1800
4
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Collectif. Plésiosaurique Une période d'êtres plésiosauriques. [vin, 15 octobre 1889.] Pleurard Mùrger à l'air humble, à l'œil pleurard, [1, janvier 1853.] La tête pleurarde qu'il avait faite. [n, 3 janvier 1864.] Au côté pleurard d'enfant rageur, [v1 , ...
Collectif
5
Dictionnaire provençal-français, suivi d'un vocabulaire fr.-prov
s. m. Pleurard. Grognard. Qui murmure sourdement et à la manière des cochons. — Rechigné. Oh! /ou renaire : fi! du vilain pleurard. RENAISSE. I RENEISSE l n- " enal're' Naître de nouveau. Il s'emploie aussi dans 1rs choses morales.
J T. Avril, 1839
6
Dictionnaire provençal-français: suivi d'un vocabulaire ...
RENOSI. s. m. Pleurard. Voyez RENAIRE. V. RENOUAS, OCÈS. s. m. Graillon. Desserte. Reste ramassés d'un repas. Il est bas et pop. Munqea leis renouas : manger les graillons. "REiNOUM. s. m. Renom. Réputation. Gens de bouen renoum ...
Joseph Toussaint Avril, 1839
7
Oeuvres complètes tome 1
5 J'allais, au spleen lointain de quelque orgue pleurard, Le long des arbres nus aux langueurs printanières, Cherchant un sonnet faux et banal où des bières Causaient, lorsque je vis passer un corbillard. Un frisson me secoua.— Certes, j' ai ...
Jules Laforgue
8
Dictionnaire de l'Académie française
Terme, familier P'r le<|ne| on désigne Un enfant qui pltor» v, n .,,.! ci sans sujet. HC'est on 'ilsia pleurard." HEDRE. s. f. T. d'Anât. Foj.» rif**. 1 I K.URF.R. T. n. (mci' ncn) Répan- ir* d« larno-s. ,,Plmrer amèrement. Plmrrr à cbuniles larmes. Elle ne  ...
Académie française, 1851
9
Les enfants de la lune: l'albinisme chez les Amérindiens
Pourquoi le bébé pleurard, devenant arc-en-ciel, amène-t-il la mort ? - Citons l' analyse du motif par C. Lévi-Strauss : « Tous ces mythes restent étonnamment fidèles à un même schème: l'enfant pleurard est un bébé abandonné par sa mère, ...
Pascale Jeambrun, Bernard Sergent, 1991
10
Synonymes français
276 Platon (de), platonicien. 145 Platonicien, de Platon. 146 Platonicien, platonique. 538 Platonique, platonicien. 538 Plein (rendre), emplir. 174 Plein (en ), pleinement. 262 Pleinement, en plein. 262 Pleurard, pleureur. si 6 Pleureur, pleurard.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLEURARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pleurard w wiadomościach.
1
Eyjafjallajökull - Bande-annonce
Lui (Dany Boon) est un grimacier pleurard. Elle (Valérie Bonneton) cumule les fonctions d'emmerdeuse, d'emmerdante et d'emmerderesse. «Télérama.fr, Paz 13»
2
Des nouvelles littéraires de François Nourissier
Les formules fusent: à François-Régis Bastide, il décerne le titre de «long pleurard», à Bernard Frank celui d'«empapaouteur de mouches» et à ... «Le Nouvel Observateur, Paz 12»
3
IdF: "Toute la viande est halal" (M.Le Pen)
Lamartine qualifié de "pleurard" par mon cher Musset... je vous le laisse bien volontiers. Feuilletez vos manuels, ma chère verveine. «Le Figaro, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pleurard [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pleurard>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL