Pobierz aplikację
educalingo
réclusoir

Znaczenie słowa "réclusoir" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RÉCLUSOIR

réclusoir


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉCLUSOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉCLUSOIR

Definicja słowa réclusoir w słowniku

Definicja reclusoir w słowniku ma obejmować wąską i rygorystyczną komórkę.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉCLUSOIR

alésoir · arrosoir · bonsoir · cousoir · dressoir · déversoir · encensoir · musoir · ostensoir · pissoir · polissoir · poussoir · pressoir · rasoir · reclusoir · reposoir · repoussoir · soir · versoir · voussoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉCLUSOIR

réclamateur · réclamation · réclame · réclamer · réclamier · réclamiste · reclassement · reclasser · récliner · reclore · reclure · reclus · reclusage · recluse · récluserie · réclusion · réclusionnaire · reclusoir · recognitif · récognitif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉCLUSOIR

aiguisoir · aspersoir · bossoir · brisoir · brunissoir · cassoir · cristallisoir · déchaussoir · glissoir · houssoir · lissoir · moussoir · ourdissoir · pensoir · puisoir · rafraîchissoir · réversoir · suspensoir · tressoir · épissoir

Synonimy i antonimy słowa réclusoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «réclusoir» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉCLUSOIR

Poznaj tłumaczenie słowa réclusoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa réclusoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «réclusoir».
zh

Tłumacz francuski - chiński

réclusoir
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

réclusoir
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

réclusoir
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

réclusoir
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

réclusoir
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

réclusoir
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

réclusoir
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

réclusoir
260 mln osób
fr

francuski

réclusoir
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

réclusoir
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

réclusoir
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

réclusoir
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

réclusoir
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

réclusoir
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

réclusoir
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

réclusoir
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

réclusoir
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

réclusoir
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

réclusoir
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

réclusoir
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

réclusoir
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

réclusoir
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

réclusoir
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

réclusoir
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

réclusoir
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

réclusoir
5 mln osób

Trendy użycia słowa réclusoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉCLUSOIR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa réclusoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «réclusoir».

Przykłady użycia słowa réclusoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉCLUSOIR»

Poznaj użycie słowa réclusoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem réclusoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouvelle histoire de Paris et de ses environs
Alix la Burgotte nous amène naturellement à parler des recluses et du réclusoir des Innocents, qui était le plus célèbre de tous ceux de Paris. C'était une espèce de cellule de pierre , étroite et ne recevant le jour et l'air que par deux sortes de ...
Jules de Gaulle, Nodier, 1839
2
Charlotte de Valois et Jacques de Brézé, comte de ...
était échue, et comme la recluse-novice continuait à demander sa réclusion absolue, on avait construit son réclusoir près de l'église de la Léproserie, qui servait alors de couvent ; car depuis l'établissement des processions de la Fête- Dieu ...
3
Charlotte de Valois et Jacques de Brézé, comte de ...
était échue, et comme la recluse-novice continuait à demander sa réclusion absolue, on avait construit son réclusoir près de l'église de la Léproserie, qui servait alors de couvent ; car depuis l'établissement des processions de la Fête- Dieu ...
Ancien gentilhomme, 1844
4
Livre de vie des recluses
ARTICLE VIII Du réclusoir, de la cellule et de la vie solitaire Aristote, ce très sage parmi les païens, a dit : « Le solitaire est soit une bête soit un dieu. » En effet, tout homme est un animal social. Il est donc évident que la vie solitaire ne lui est ...
Denys le Chartreux, Louis-Albert Lassus, 2003
5
Collections, Collectionneurs : Textiles D'Amerique Et de ...
Avec le réclusoir, Jeanne Leber achète en quelque sorte les conditions idéales à sa solitude et à la dimension mystique de sa vie. Elle fait construire derrière l' autel, séparée d'une simple « cloison de colombage^ », un petit bâtiment à trois ...
Jocelyne Mathieu, Christine Turgeon, 2002
6
Revue historique et archéologique du Maine
Victor Hugo a décrit dans sa Notre-Dame de Paris un réclusoir de fantaisie, la cellule de la Tour-Roland ou du Trou-aux-Rats et mis en scène dans ce réduit, « sorte d'anneau intermédiaire de la maison et de la tombe, » la douloureuse figure ...
7
Revue Historique et Archeologique du Maine
VIII UN RÉCLUSOIR. — CIMETIÈRE ET BÉCLUSOIRS DES SAINTSINNOCENTS. — LES ANCIENNES RECLUSES DES INNOCENTS. Victor Hugo a décrit dans sa Notre-Dame de Paris un réclusoir de fantaisie, la cellule de la Tour-Roland ...
8
Revue catholique d'Alsace
... fenêtres cintrées, percées dans le mur du côté du nord. C'était, d'après la tradition locale, un réclusoir ou la prison du monastère. {La <ui(e prochainement. ) A. Stradb. RbT. catb. Septembre 186G. 27 BOSSUET BT LE PROTESTANTISME, ii.
9
L'abbaye d'Anchin de sa fondation (1079) au XIVe siècle: ...
Après sa démission, l'abbé n'est pas retourné dans son réclusoir d'Anchin qu'il avait occupé de 1090 à 1 102, mais a quitté l'abbaye, la distance à ses yeux devant lui garantir une certaine tranquillité 44. Réfugié à Saint-Bertin non comme  ...
Jean-Pierre Gerzaguet, 1997
10
La Belgique héraldique: recueil historique, chronologique, ...
Elle fut retirée de la, en 1625,par son évêque, Maximilien vilain de Gand, qui, sur ses instantes prières, lui permit, et se chargea du soin de faire bâtir un réclusoir dans la ville de Lille, près de l'église paroissiale de Saint-André; elle y fit vœu ...
Charles Emmanuel Joseph Poplimont, 1864
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Réclusoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/reclusoir-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL