Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "siglaison" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SIGLAISON

siglaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIGLAISON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIGLAISON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «siglaison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sigle

Sigle

Skrót to zestaw pierwszych liter, napisany, tworzący słowo jako skrót. Jeśli akronim można wymawiać jako zwykłe słowo, takie jak UNESCO lub MEDEF, nazywa się akronimem. Jeśli jest napisane jak SNCF, może być napisane kropką po każdej literze. W powszechnym użyciu tendencja do eliminacji punktów we wszystkich akroniach Niektóre popularne inicjały prowadzą do powstania pochodnych, na przykład: cégétiste, cégépien, érémiste. Niektóre akronimy są pisane, gdy są wymawiane, a następnie tworzą wspólne nazwy, na przykład: komiks, komiks; CD-ROM, CD-ROM; prezes, rodowód. W języku francuskim akronimy są niezmienne i nie mają znaczenia mnogiego, na przykład: komiksy, płyty CD, HLM. W języku angielskim mówimy płyty CD. Un sigle est un ensemble de lettres initiales, épelées, formant un mot servant d'abréviation. Si un sigle peut se prononcer comme un mot ordinaire, comme UNESCO ou MEDEF, il prend le nom d'acronyme. S'il s'épelle, comme SNCF, il peut s'écrire avec un point après chaque lettre. Dans l'usage courant, la tendance est à la suppression des points dans tous les sigles Certains sigles courants entraînent la formation de dérivés, par exemple : cégétiste, cégépien, érémiste. Certains sigles s'écrivent comme on les prononce, et forment alors des noms communs, par exemple : une bédé, des bédés ; un cédérom, des cédéroms ; un PDG, une pédégère. En français, les sigles sont invariables et ne prennent pas la marque du pluriel, par exemple : des BD, des CD, des HLM. En anglais, on dira CDs.

Definicja słowa siglaison w słowniku

Definicja słownika w słowniku to początkowa litera słowa lub kilku słów używanych jako skrócony znak na medalach, pomnikach lub w starożytnych manuskryptach. Kontynuacja pierwszych liter stanowiących skrót kilku terminów tworzących często używaną jednostkę.

La définition de siglaison dans le dictionnaire est lettre initiale d'un mot ou de plusieurs mots employée comme signe abréviatif sur les médailles, les monuments ou dans les manuscrits anciens. Suite de lettres initiales constituant l'abréviation de plusieurs termes formant une unité de dénomination fréquemment employée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «siglaison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIGLAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIGLAISON

sigillaire
sigillaires
sigillé
sigillographe
sigillographie
sigillographique
sigisbée
sigisbéisme
siglaton
sigle
sigma
sigmatique
sigmatisme
sigmoïdal
sigmoïde
sigmoïdien
signal
signalé
signalement
signaler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIGLAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Synonimy i antonimy słowa siglaison w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «siglaison» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIGLAISON

Poznaj tłumaczenie słowa siglaison na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa siglaison na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «siglaison».

Tłumacz francuski - chiński

Initialisms
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Initialisms
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Initialisms
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

initialisms
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Initialisms
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

папками
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

initialisms
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উদ্যোগসমূহ
260 mln osób

francuski

siglaison
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

initialisms
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

initialisms
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

INITIALISMS
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

이니셜
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Initialisms
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

viết tắt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இனிஷியலிசம்கள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Initialisms
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

initialisms
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

initialisms
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Initialisms
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

папками
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Initialisms
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αρκτικόλεξα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

initialen
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

initialisms
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

initialisms
5 mln osób

Trendy użycia słowa siglaison

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIGLAISON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «siglaison» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa siglaison
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «siglaison».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIGLAISON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «siglaison» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «siglaison» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa siglaison w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIGLAISON»

Poznaj użycie słowa siglaison w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem siglaison oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexicologie et sémantique lexicale: notions fondamentales
Nous nous contenterons de mentionner ici deux autres modes de formation lexicale qui n'existent, comme la composition en français, que d'un point de vue diachronique : Fabréviation et la siglaison. Uabréviation (APPART, AUTO...) relève ...
Alain Polguère, 2003
2
Africa Meets Europe: Language Contact in West Africa
Exploitant un corpus assez étendu des sigles d'origine française et anglaise propres au contexte camerounais, cet article a pour visée de prouver que la siglaison constitue un domaine fécond dans l'expression de la cohabitation linguistique ...
George Echu, Samuel Gyasi Obeng, 2004
3
La situation sociolinguistique de l'Algérie: Pratiques ...
La siglaison/re/siglaison Le dernier cas que j'exposerai ici est celui de la re/ siglaison des sigles épelés, celle des noms d'entreprises algériennes revisitées par les locuteurs/créateurs, et qui relève d'une fonction ludique à tonalité caustique.
Ibtissem CHACHOU, 2013
4
Les mots, leur sens, leur forme, leur création et leur ...
Les modalités d'abrègement du terme complexe et leurs inconvénients Dans notre corpus, l'abrègement du terme complexe adopte trois formes non concurrentes: la siglaison, l'effacement de l'expansion du terme et l'effacement de sa tête.
D. Limame, 2003
5
LE CONTRÔLE JUDICIAIRE SOCIO-ÉDUCATIF: Substitut à la ...
siglaison. 1. b) Le dépassement de l'antagonisme de l'expression contrôle judiciaire secte-éducatif 18. Signification du C.J.S.E. — L'usage de l'acronyme C.J.S.E. pour désigner le contrôle judiciaire socio-éducatif peut être analysé comme la ...
Christophe Cardet, 2000
6
Etymologie
Le sigle et la siglaison Selon la base de connaissance lexicale de l'équipe sur l' Analyse et le Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF), la forme « sigle » est une forme du lemme « sigle » et a les attributs : substantif, masculin, ...
Thierry Lecolinet, 2006
7
Lexicologie anglaise et comparée
La siglaison : Smith invente un type de siglaison : il fait précéder le nom de certains individus ou de certaines catégories d'individus de l'initiale (en majuscule ou minuscule) du type d'animal dont ils sont génétiquement issus par manipulation.
Jean Tournier, 1998
8
Manuel de linguistique espagnole
E- La siglaison et la troncation. 1- La siglaison. La siglaison consiste à former des mots nouveaux avec des sigles c'est- à-dire en additionnant les initiales de plusieurs mots. Un des plus vieux sigles de la langue espagnole est représenté par ...
M Bénaben, 2002
9
Diffusion et vulgarisation: itinéraires du texte scientifique
La siglaison ne se montre pas plus stable : D.E.S. ici, D.S.E. là (ordre des initiales , D.E.S. , DES, (DES)^ "D.E.S.", = D.E.S. ; etc. (ponctuation), les variantes proposées sont extrêmement nombreuses. Variantes graphiques au sein d'un même ...
Daniel Jacobi, 1986
10
Lire pour traduire
Première hypothèse : « FFA » est la forme abrégée de « Freter Fettanteih, hypothèse purement sémantique, ne tenant pas compte des règles de siglaison en allemand, censées figurer dans notre « lexique mental ». Seconde hypothèse : il ...
Freddie Plassard, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIGLAISON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo siglaison w wiadomościach.
1
U17, U19 ou U21 ?
Ni d'un encouragement à faire avancer une classe d'âge. Non cette forme de siglaison étrange consacre une nouvelle intrusion absurde du ... «Mediapart, Mar 15»
2
Le lexique : définition détaillée
... deux termes existants déjà avec la suppression d'une voyelle commune : Arnacoeur (arnaque cœur) La siglaison : Sigle : épelle chacun des ... «Bibelec, Lip 14»
3
Les aventures de l'éponyme et de l'acronyme
En linguistique l'acronyme fait partie intégrante du domaine de la siglaison, mais il y a une différence fondamentale entre un sigle et un ... «Mediapart, Lis 13»
4
À l'Université François-Rabelais de Tours, le mot savoir(s) est …
... de Perfectionnement, et mémoriser un nouveau sigle (CdP), la siglaison délirante étant devenue l'une des caractéristiques superficielles les ... «Le Club de Mediapart, Wrz 13»
5
Les usages politiques d'une réduction
6La siglaison peut être le fait des partis dans le cadre des campagnes électorales, des militants dans celui des manifestations, ou des institutions dans celui des ... «Revues.org, Maj 11»
6
De la mobilité des téléphones et de la langue
Une forme d'abréviation, la siglaison, élimine des lettres, et le langage oral tient compte de cette réduction graphique : on accepte bien de ... «Le Tigre, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Siglaison [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/siglaison>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z