Pobierz aplikację
educalingo
tourelle

Znaczenie słowa "tourelle" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TOURELLE

tourelle


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOURELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOURELLE

wieżyczka

Wieża jest ▪ stałym elementem budynku w średniowiecznych fortyfikacjach, lub ▪ urządzeniem umieszczonym w pojeździe lub stałej instalacji wojskowej, która umożliwia orientację uzbrojenia, którą prowadzi, utrzymując ją pod ochroną. Różni się od barbety, z identyczną funkcją, dzięki ruchomej ochronie, która może rozciągać się nawet na dach, podczas gdy w barbecie osłona jest zamocowana, a broń pozostaje na otwartym niebie. Istnieje wiele rodzajów wieży, których ruch może być ręczny lub zmotoryzowany; niektóre mogą być w pełni zautomatyzowane, nie wymagając obecności służących do posiadanej broni. Zakres uzbrojenia w wieżyczkach wahał się od karabinów maszynowych do artylerii kilkudziesięciu centymetrów w kalibrze.

Definicja słowa tourelle w słowniku

Definicja wieży w słowniku to mała wieża, często budowana w pseudonimie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOURELLE

airelle · amarelle · aquarelle · brelle · burelle · chanterelle · fenestrelle · girelle · marelle · merelle · morelle · naturelle · ombrelle · passerelle · pastourelle · pipistrelle · puntarelle · querelle · sauterelle · tourterelle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURELLE

tourbillon · tourbillonnaire · tourbillonnant · tourbillonnement · tourbillonner · tourd · tourde · tourdille · tourdre · tourelé · tourer · touret · tourie · tourier · tourière · tourillon · tourillonner · tourisme · touriste · touristico-capitaliste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURELLE

albarelle · bourrelle · calandrelle · centaurelle · cocherelle · coquerelle · crécerelle · gorge de tourterelle · hoberelle · macarelle · magnanarelle · maquerelle · maurelle · mérelle · poutrelle · pseudo-tourelle · saltarelle · surelle · téterelle · zingarelle

Synonimy i antonimy słowa tourelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOURELLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tourelle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tourelle» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TOURELLE

Poznaj tłumaczenie słowa tourelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tourelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tourelle».
zh

Tłumacz francuski - chiński

炮塔
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

torreta
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

turret
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बुर्ज
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

برج
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

турель
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

torre
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

চূড়া
260 mln osób
fr

francuski

tourelle
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

turet
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Türmchen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

터릿
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

menara cilik
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tháp nhỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

சிறுபோயுர
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

बुर्ज
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

taret
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

torretta
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

wieżyczka
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

турель
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

turelă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πυργίσκος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rewolwer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

torn
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

turret
5 mln osób

Trendy użycia słowa tourelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOURELLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tourelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tourelle».

Przykłady użycia słowa tourelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOURELLE»

Poznaj użycie słowa tourelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tourelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Récits dans la tourelle: Le chateau de Génappe: Un rossignol ...
Un rossignol pris au trébuchet; Antoine Xavier (M.) conte chez nos aïeux! Génappe, dont les vieux échos endormis pourraient, en se réveillant, nous révéler tant de mystères inconnus à l'histoire, depuis le onzième jusqu'au dix- huitième siècle ...
Xavier (M.), 1852
2
Plongée profonde (La)
UNIVERSALITE DE LA NOTION DE TOURELLE EN TANT QU'ENGIN DE TRANSPORT VERTICAL. Dans tous les mouvements verticaux de personnel, l' engin universel de transfert du personnel est la tourelle de plongée. Cette tourelle peut ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (France), 1970
3
Maisons parisiennes des lumières
Plus haut, à l'angle de la rue Pierre Sarrazin, une élégante tourelle octogonale de deux étages orne une belle maison, propriété de la succession du marquis de la Maisonfort142. Jusqu'en 1905, on pouvait aussi voir dans cette rue trois ...
Youri Carbonnier, 2006
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
A l'extérieur , la tourelle est quarrée , ce n'est qu'une continuation des murs dont on a jeté les fondemens; ces murs doivent avoir une épaisseur capable de résister à l'action du feu qui se doit allumeremdedans. A l'intérieur, la tourelle ala  ...
Denis Diderot, 1782
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
A l'extérieur, la tourelle efl: quarrée , ce n'eû qu'une continuation des murs dont on a jeté les fondemens ; ces murs doivent avoir une épaifl'eur capable de rélifter à l'aélcion du feu qui fe doit allumer en-dedans. A l'intérieur , la tourelle a la ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
A l'extérieur , la tourelle est quar- rée , ce n'est qu'une continuation des murs dont on a jeté les fondemens ; ces murs doivent avoir une épaisseur capable de résister à l'action du feu qui se doit allumer en-dedans. A l'intérieur, la tourelle a la ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
7
Journal du palais
Les héritiers Loury sont créanciers du mar- <iuis de la Tourelle et du comte de la Tourelle, ncre et fils, d'une somme de 50,000 fr., montant de lettres de change au paiement desquelles ceux-ci furent condamnés par Jugement du Il oet. 1814.
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
On unit la maçonnerie intérieure de la tourelle avec celle des quatre pieds-droits extérieurs , en y faisant le remplissage convenable. Au centre de l'âtre , on pratique un trou M, d'un pied de diametre, qui répond au milieu d'une petite voûte N, ...
‎1776
9
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
On unit la maçonnerie intérieure de la tourelle avec celle des quatre pieds-droits extérieurs , en y faisant le remplissage convenable. Au centre de l'àtre , on pratique un trou M , d'un pied de diamètre, qui répond au milieu d'une petite voûte N, ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
tourelle 5 , on pratiquera un trou d'un pied cte diamètre, qui répondra au milieu d' une petite voûte 6 , de quatre pieds environ de hauteur , fur deux pieds de largeur , ouverte des deux côtés du nord au sud, traversant toute la masse du ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOURELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tourelle w wiadomościach.
1
Beaune L'hôtel des ducs de Bourgogne
L'étage est rendu accessible par un escalier à vis installé dans la tourelle octogonale, débouchant sur la charmante galerie de bois. «Bien Public, Lip 15»
2
A Brazzaville, des infrastructures flambant neuf pour les XIe Jeux …
"Par la suite [il sera] cédé aux étudiants [qui pourront y] pratiquer le badminton, le basket et le handball", explique Pascal Tourelle, superviseur ... «Boursorama, Lip 15»
3
Halo 5 Guardians : "votre équipe est votre arme"
Parmi les ordres disponibles, vous trouverez : attaquer cette cible, aller ici, utiliser ce véhicule (ou tourelle), ramasser cette arme et relever ce ... «Gamekyo.com, Lip 15»
4
Boulevard périphérique : une mosaïque d'impressions
... de la quatre voies). A l'horizon, sur ma gauche, pointe soudain une tourelle, indice d'une belle demeure bourgeoise. Des images fugitives. «la Nouvelle République, Lip 15»
5
Les premiers téléphones assemblés à Brazzaville sortent de l'usine
"Par la suite [il sera] cédé aux étudiants [qui pourront y] pratiquer le badminton, le basket et le handball", explique Pascal Tourelle, superviseur ... «MwindaPress, Lip 15»
6
Laval : Chaque week-end, la ville se découvre grâce à un voyage …
Samedi et dimanche, à 17 h, en juillet et août. Rendez-vous cour du Vieux-château, en bas de la tourelle de Clermont. Visite gratuite. Ouest- ... «maville.com, Lip 15»
7
Test du jeu Path of Exile : The Awakening sur PC
Tourbillonnant à travers des packs d'ennemis, il se transforme régulièrement en une tourelle de glace, tirant un barrage de givre dentelé. «JeuxVideo.com, Lip 15»
8
Sur la route des cadrans solaires
Le cadran cordiforme de la tourelle, que l'on trouve place des Halles à Mortagne-au-Perche, a ainsi été regravé, tout comme celui que l'on ... «Le Perche, Lip 15»
9
Dirty Bomb : Un Free to Play à tester en toute convivialité
Exemple pour l'ingénieur, jouer Bushwhacker, le Crocodile Dundee de la bande, c'est la possibilité de sortir une mini tourelle automatique qui ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
10
Un an après, la tombe de Max Steinberg continue d'être visitée …
Le commandant avait sorti la tête en dehors de la tourelle pour guider le conducteur. Il a décrit le feu comme étant continu cette nuit là. «The Times of Israël, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tourelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tourelle>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL