Pobierz aplikację
educalingo
zouave

Znaczenie słowa "zouave" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZOUAVE

zouave


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZOUAVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZOUAVE

Zouaves

W Zouaves były francuskie jednostki lekkiej piechoty należące do armii Afryki. Często wiąże się z obrazem walk Drugiego Cesarstwa i znane ze swojej szczególnej jednolitej, te jednostki istniał od 1830 do 1962 roku organem Zouaves powstała podczas podboju Algierii poprzez włączenie kabyle żołnierzy zouave nazwa pochodzi z innego zakłócenia imię jednego ze swoich plemion. Jednostki stają się rekrutacja wyłącznie Europejskiej od 1842 roku, ale w czasie II wojny światowej, a po reformacji w armii francuskiej w Afryce Północnej w listopadzie 1942 roku do maja 1945 roku ze względu na brak siły roboczej, az Zouaves stać się jednostkami mieszanymi, a także rekrutować muzułmanów. Pułki zouave z pułków strzelców algierskich, wśród najbardziej zdobione armii francuskiej, tuż po kolonialnej pułku piechoty Maroka i przemarsz Pułk Legii Cudzoziemskiej.

Definicja słowa zouave w słowniku

Definicja Zouave w słowniku to algierski żołnierz, pierwotnie Kabyle, należący do lekkiego korpusu piechoty armii francuskiej; żołnierz korpusu piechoty armii z Afryki, w całości złożony z Francuzów, z utworzenia pułków miejscowych harcowników w 1842 r. iz charakterystycznym mundurem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZOUAVE

agave · autoclave · ave · bave · brave · cave · chave · enclave · entrave · esclave · gave · grave · have · lave · nave · octave · rave · scandinave · slave · suave

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZOUAVE

zootropique · zorille · zorinos · zoroastrien · zoroastrienne · zoroastrisme · zorrino · zostéracées · zostère · zostéricole · zostérien · zostérienne · zou · zoulou · zouloue · zozo · zozotement · zozoter · zozoteur · zozoteuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZOUAVE

aggrave · architrave · batave · betterave · biconcave · blave · cassave · concave · conclave · céleri-rave · drave · flave · goyave · landgrave · margrave · moldave · rat-de-cave · yougoslave · épave · étrave

Synonimy i antonimy słowa zouave w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZOUAVE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zouave» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «zouave» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZOUAVE

Poznaj tłumaczenie słowa zouave na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zouave na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zouave».
zh

Tłumacz francuski - chiński

Zouave
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

zouave
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

Zouave
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

Zouave
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Zouave
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

зуав
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

zuavo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

জুঅভ সৈনিক
260 mln osób
fr

francuski

zouave
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Zouave
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Zouave
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ズアーブ兵
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

주 아브 병
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Zouave
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Zouave
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

Zouave
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

Zouave
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Zouave
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

zuavo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

żuav
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

зуав
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

zuav
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ζουάβοι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

zouaaf
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Zouave
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Zouave
5 mln osób

Trendy użycia słowa zouave

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZOUAVE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zouave
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zouave».

Przykłady użycia słowa zouave w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZOUAVE»

Poznaj użycie słowa zouave w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zouave oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Zouave du pont de l'Alma
À quinze ans, Pierrot découvre Paris avec ravissement, ce Paris populaire de l'entre deux-guerres, bon vivant et généreux, qui rêve d'une société plus juste.
Roger Bordier, 2012
2
Souvenirs d'un Zouave. (Campagne d'Italie.) Montebello, ...
Le zouave leur tient rancune, et s'en venge plus ou moins plaisamment, a l' occasion. Dans toutes ses escapades, le zouave sait garder une certaine mesure ; il met toujours les rieurs de son côté. Un jour, un amateur d'antiquités rôdait aux  ...
Louis NOIR, 1866
3
Les Pensées du Zouave Jacob, précédées de sa prière et de la ...
ZOUAVE. JACOB. POURQUOI JE SUIS SPIRITE — CE QUE J'ÊTAIS AVANT Ma course à travers les éventualités de la vie fut sans but; j'errais pour ainsi dire de monticule en monticule, me heurtant à toutes les éventualités soumises à notre ...
Henry JACOB (Zouave.), 1868
4
Souvenirs d'un Zouave. (Campagne d'Italie.).
Les malades oubliaimt leurs sonilr:innrs en voyant pns:<rr et repasser devant leurs yeux ravis cr: charmantes f«-inmos au sourire si bon, à la VoiX'si doucu et si Ci,ttl>'iilillll€. Aussi un zouave disait-il à un chirurgien en désignant du rrgurd une  ...
Louis NOIR, 1866
5
Les zouaves de Québec au XXe siècle
Les autres affiches ont été réalisées par le commandant- adjoint Francceur en 1920. Il s'agit de dessins représentant les différents éléments de l'uniforme zouave; - des attestations. L'une dresse la liste des 21 zouaves à s'être enrôlés dans ...
Diane Audy, 2003
6
Histoires insolites des monuments français
L'ultramoderne solitude du zouave du pont de I'Alma Tout le monde ou presque connaît le zouave du pont de l'Alma. Il ne s'agit pas d'un gugusse qui fait n' importe quoi sur le pont pour attirer l'attention des passants, mais de cette statue  ...
Raphaël Jullian, 2013
7
Le fin mot de l'histoire
zouave. du. pont. de. l'Alma. La dissolution des zouaves et des régiments de l' armée française d'Afrique intervient en 1962. Mais, entre 1982 et 2009, le Centre d'entraînement de commandos du fort de Charlemont (Ardennes) reprend les ...
Daniel APPRIOU, 2011
8
L'Os à moelle
Non, lointain, précisa évasivement l'autre. - J'en veux tout de suite, fit impérativement le fils de Catherine. - C'est impossible, dit doucement sa Catherine de mère, mais ce qui est fai— sable immédiatement, c'est la culotte de zouave. - Bien dit ...
Pierre DAC, 2009
9
Requiem de la colombe: Le train de Bellevie (suivi de)
LE MAROCAIN: Je suis plus épais, zouave! LE ZOUAVE: Épais, mais flexible! Comme une matraque! Un peu de C0ntorsion et ça ira! LE TIRAILLEUR: Je le prends à sa place. LE ZOUAVE: Tu me fais rire, troufion! Avec une peau d' éléphant, ...
Victor Kathémo, 2003
10
250 réponses aux questions d'un flâneur parisien: en hommage ...
Napoléon III demande que les artisans de la victoire ornent le pont : un zouave, un grenadier, un chasseur à pied et un artilleur. Dès la prise d'Alger en 1 830, le général Clauzel forme avec les auxiliaires turcs levés dans la tribu kabyle des ...
Christian Benoit, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZOUAVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zouave w wiadomościach.
1
Les carrières d'Ensoulesse: entre fleurs rares et insecte géant
... certaines), à commencer par celle qui voudrait que la statue du zouave du Pont de l'Alma, à Paris, ait été taillée dans la pierre d'Ensoulesse. «Centre Presse, Lip 15»
2
L'Algérie et l'impasse du quatrième mandat
Le jeu d'ombres chinoises actionné par Bernard Bajolet le barbouze et son zouave Saïd Bouteflika est en train de nous révéler que le désastre ... «Palestine Solidarité, Lip 15»
3
Lever de rideau sur «Au moulin pastelier»
Lorsque le zouave déboule sur la place du village, tenant sa lanterne pour éclairer ses pas hésitants… le spectacle de l'été du Fossat entame ... «ladepeche.fr, Lip 15»
4
L'Allemagne ne m'EXIT plus beaucoup
En attendant que le barbu pacifiste me fasse émerger du néant, je continue à jouer le zouave irresponsable et irrespectueux. Et je claironne à ... «Libération, Lip 15»
5
Le ministre des Finances Michel Sapin victime d'un accident et …
TIMBRÉE a écrit : Et quand votre belle soeur s'est cassé le bras dans la culotte d'un zouave on en a parlé ? ..:bigsmile: Non elle en a pas parlé ,c'était trop bon ! «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Lip 15»
6
Côte d'Ivoire - Le pouvoir se défend de népotisme pour les marchés …
Ce Zouave sénégalais-rattrapé prend-il les Ivoiriens pourdes débiles ou quoi? De deux choses, l'une: ou bien voyant que son idée ne passe ... «Connectionivoirienne.net, Lip 15»
7
Cysoing : un lifting à 15 000 € pour le zouave
Le zouave continuera à regarder… le café de la Mairie. Par ailleurs, on profitera de cette rénovation pour graver dans le granit les noms des ... «La Voix du Nord, Lip 15»
8
D'Angelo, le messie noir en bord de Meuse
Avant d'entrer à l'intérieur, pas question de faire le zouave. Il faut d'abord franchir les détecteurs de métaux. Des fois qu'un frangin débarque ... «Le Soir, Lip 15»
9
Sortie familiale de l'école Sainte-Thérèse de Bains
Le soleil était au rendez-vous et c'est à la Pinatelle du Zouave que les familles se sont retrouvées pour pique-niquer. Après le repas, les petits ... «mon43, Cze 15»
10
Project CARS
On peut trouver le jeu un peu "froid" ou austère, mais le but n'est pas de tuner sa voiture et de faire le zouave dans des rassemblements de ... «Xbox-Gamer, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zouave [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/zouave>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL