Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arlecchinata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARLECCHINATA

ar · lec · chi · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARLECCHINATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARLECCHINATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arlecchinata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa arlecchinata w słowniku

Definicja arlecchinata w słowniku to działanie, postawa, wyrażenie godne Harlequina.

La definizione di arlecchinata nel dizionario è azione, atteggiamento, espressione degni di Arlecchino.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arlecchinata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARLECCHINATA


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARLECCHINATA

aristotelismo
aritenoide
aritmetica
aritmeticamente
aritmetico
aritmia
aritmicamente
aritmico
aritmomanzia
arizotonico
arlecchinesco
arlecchino
arlotto
arm
arma
armacollo
armadillo
armadio
armagnac
armaiolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARLECCHINATA

asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
festuca acuminata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
scarpinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

Synonimy i antonimy słowa arlecchinata w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARLECCHINATA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arlecchinata» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa arlecchinata

Tłumaczenie słowa «arlecchinata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARLECCHINATA

Poznaj tłumaczenie słowa arlecchinata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arlecchinata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arlecchinata».

Tłumacz włoski - chiński

arlecchinata
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

arlecchinata
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

arlecchinata
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

arlecchinata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

arlecchinata
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

arlecchinata
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

arlecchinata
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

arlecchinata
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

arlecchinata
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

arlecchinata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

arlecchinata
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

arlecchinata
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

arlecchinata
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

arlecchinata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

arlecchinata
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

arlecchinata
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

arlecchinata
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

arlecchinata
70 mln osób

włoski

arlecchinata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

arlecchinata
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

arlecchinata
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

arlecchinata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

arlecchinata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

arlecchinata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

arlecchinata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

arlecchinata
5 mln osób

Trendy użycia słowa arlecchinata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARLECCHINATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arlecchinata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arlecchinata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arlecchinata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARLECCHINATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arlecchinata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arlecchinata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arlecchinata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARLECCHINATA»

Poznaj użycie słowa arlecchinata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arlecchinata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Civiltà cattolica
L'arlecchinata io l'ho studiata in tutti i suoi più minuti particolari, ernie piaciuta, piaciuta da capo a fondo. Né veggo perchè voi l' abbiate a chiamare arlecchinata . Dov'è l' arlecchinata a portare un simulacro del Redentore del mondo, e il ...
2
Spettacolopoli
Sul suo blog il comico contro «l'arlecchinata» dei mille popoli, scrive Barbara Ciolli “Lettera 43”. Altro che Lega Nord, anche Beppe Grillo, leader del Movimento 5 Stelle, archiviate le espulsioni dal partito, grida alla secessione. Peggio ancora ...
Antonio Giangrande
3
Il Trentino Alto Adige
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
4
Concorsopoli
Sul suo blog il comico contro «l'arlecchinata» dei mille popoli, scrive Barbara Ciolli “Lettera 43”. Altro che Lega Nord, anche Beppe Grillo, leader del Movimento 5 Stelle, archiviate le espulsioni dal partito, grida alla secessione. Peggio ancora ...
Antonio Giangrande
5
Napoli
Sul suo blog il comico contro «l'arlecchinata» dei mille popoli, scrive Barbara Ciolli “Lettera 43”. Altro che Lega Nord, anche Beppe Grillo, leader del Movimento 5 Stelle, archiviate le espulsioni dal partito, grida alla secessione. Peggio ancora ...
Antonio Giangrande
6
Usuropoli
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
7
Legopoli
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
8
Parma
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
9
Firenze
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
10
Reggio Calabria
Sul suo blog il comico contro «l'arlecchinata» dei mille popoli, scrive Barbara Ciolli “Lettera 43”. Altro che Lega Nord, anche Beppe Grillo, leader del Movimento 5 Stelle, archiviate le espulsioni dal partito, grida alla secessione. Peggio ancora ...
Antonio Giangrande

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARLECCHINATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arlecchinata w wiadomościach.
1
Quei candidati di Renzi: così moralisti, così incandidabili
Nemmeno per l'ennesima arlecchinata, quella di Schettino che sale in cattedra e riceve applausi a scena aperta durante la presentazione del ... «Sputnik Italia, Lip 15»
2
Sclerosi multipla, migliaia di adesioni nella coperta più grande del …
TRISTE. Occupa oltre la metà della grande piazza Unità d'Italia: è la coperta più grande del mondo, una enorme arlecchinata che colora l'area ... «Giornale di Sicilia, Cze 15»
3
Sclerosi multipla: a Trieste coperta più grande del mondo
(ANSA) - TRIESTE, 20 GIU - Occupa metà di piazza Unità d'Italia: è la coperta più grande del mondo, enorme arlecchinata che colora l'area ... «ANSA.it, Cze 15»
4
Della Soprintendenza e dei 'colpi all'occhio'
E se uno volesse fare un'arlecchinata, scegliendo teli multicolori? Non ci si stupirebbe se, a questo proposito, venisse emanata una nuova ... «Spoleto Online, Maj 15»
5
Crespi, torna a splendere la ciminiera Messa in sicurezza, è alta …
Mi colpisce veramente in negativo vedere invece che a Crespi non ci sia un piano del colore e che il villagio stia diventando un'arlecchinata. «L'Eco di Bergamo, Kwi 15»
6
Amnistia e Indulto 2015, Carceri, Giustizia: news al 22 aprile 2015
In realtà non lo è stato quindi oggi è peggio del codice Rocco perché è un`arlecchinata in cui nessuno capisce più nulla, perché è sufficiente ... «ContattoNews.it, Kwi 15»
7
La terribile Savoy-mobile di Emanuele Filiberto
... Panda che il principe ha personalmente dipinto: un colore diverso per ogni cerchione, e la carrozzeria trasformata in un'Arlecchinata. «LiberoQuotidiano.it, Kwi 15»
8
L'AQUILA: REDI, ''RICOSTRUZIONE A META' SENZA …
Così, purtroppo, si rischia di fare un'arlecchinata”. L'esempio lampante di una ricostruzione dalla vita in su è proprio quello “della ricostruzione ... «Abruzzoweb.it, Mar 15»
9
Piazzese: "Dalla città vecchia fuggirebbe pure il mio detective"
È diventata un'arlecchinata, nel senso peggiore del termine". È un fiore che non riesce a sbocciare il centro di Palermo? "È un fiore che è ... «La Repubblica, Mar 15»
10
Trani 2015, forse oggi il nome del centrodestra. E si potrebbe …
... candidati sindaco ed almeno una quindicina di liste potrebbero generare un gran lenzuolo di carta e l'ennesima arlecchinata della politica. «Radiobombo, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arlecchinata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/arlecchinata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z