Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calestro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALESTRO

ca · le · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALESTRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALESTRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calestro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa calestro w słowniku

Definicja calestro w słowniku to sucha, cienka, kamienista gleba, odpowiednia dla winorośli.

La definizione di calestro nel dizionario è terreno arido, magro, sassoso, adatto alle viti.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calestro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALESTRO


ambidestro
am·bi·de·stro
balestro
ba·le·stro
braccio destro
braccio destro
canestro
ca·ne·stro
capestro
ca·pe·stro
capomaestro
capomaestro
cestro
ce·stro
destro
de·stro
dissequestro
dis·se·que·stro
estro
e·stro
galestro
ga·le·stro
gestro
ge·stro
gran maestro
gran ma·e·stro
interno destro
interno destro
maestro
ma·e·stro
maldestro
mal·de·stro
pallacanestro
pal·la·ca·ne·stro
sequestro
se·que·stro
sinestro
sinestro
terrestro
terrestro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALESTRO

calendaristica
calende
calendimaggio
calendografo
calendola
calenzuola
calenzuolo
calepino
calere
calerna
calesce
calessabile
calessata
calesse
calessina
calessino
caletta
calettamento
calettare
calettatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALESTRO

antisequestro
arcobalestro
astro
bistro
castro
centrodestro
gorgalestro
malestro
ministro
monstro
mostro
navalestro
nostro
protomaestro
rastro
registro
rostro
senestro
sinistro
vostro

Synonimy i antonimy słowa calestro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calestro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALESTRO

Poznaj tłumaczenie słowa calestro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calestro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calestro».

Tłumacz włoski - chiński

Calestro
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Calestro
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Calestro
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Calestro
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Calestro
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Calestro
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Calestro
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Calestro
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Calestro
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Calestro
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Calestro
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Calestro
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Calestro
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Calestro
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Calestro
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Calestro
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Calestro
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Calestro
70 mln osób

włoski

calestro
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Calestro
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Calestro
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Calestro
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Calestro
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Calestro
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Calestro
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Calestro
5 mln osób

Trendy użycia słowa calestro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALESTRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calestro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calestro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calestro».

Przykłady użycia słowa calestro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALESTRO»

Poznaj użycie słowa calestro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calestro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Calesse piccolo , e per lo più elegante. - Adim. L. Sai. 74 : Vuoi comodo l'albergo, ... e il calessino Pari al carro del sol fiammante e bello. CALESSO. - V. Calesse. GALESTRINO. Add. Di calestro , Che ha natura o somiglianza di calestro. - Targ.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Calesse piccolo , e per lo più elegante. - Adim. L. Sat. 74: Vuol comodo l'albergo,. .. e il calessino Pari al carro del sol fiammante e bello. Csnnsso. - V. Calesse. CALES'IJBINO. Add. Di calestro , Che ha natura a somiglianza di calcstro. - Targ.
‎1866
3
Almanacco statistico bolognese
Calane nel significato di sasso è certamente di origine celtica; Callec ebreo, Cala persiano , Chalix greco ; Calcolo ( cai pietra , cui piccolo), Calce, Calestro , ed il francese Caillou tutte voci significanti pietra, sasso, hanno la stessa radice Cai.
4
Opera del preclarissimo Poeta misser Francescho Petrarcha ...
... figlio o duno Aristone t 8c di peridom'atouero petonatcome scriue Laertiozelcìle p paterna origine discese da Solonetoueroda la sua ,pgeniet impho che Dropide suo fratello genero uno Critiatöc Critia Calestro: Calestro Glaucone perió'tonia ...
Francesco Petrarca, 1515
5
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
CA1CC0 ( 637 ) CALESTRO quaichpotent, protêt, Cortison , bulo , bravo, farine I. Caicco, n. barchet. Calaiare, v. lure, sigile. Ca I a fa tare, v. ture o sloup'e con goudron, goudrone. Calafato, calafattato, part. stopà, turà, sigilà, boula con (С ...
Michele Ponza, 1847
6
Dizionario della lingua italiana
E 73. Se non vi sono calessi di ritorno, non importa: ne tolga uno a dirittura. $ . Tirare il calesso vale Fare il ruffiano; modo basso, hai. lenonem, perduclorem esse. Gr. irsoa'ywj'òv sivai. CALESTRO. Specie di terreno magro, che è poco meno ...
‎1827
7
Vocabolario della lingua italiana
/ело- лет, perditctorcm eise, Gr.- TTpoaywyov CtMU* f CALESTRO . Specie di terreno magro , che e poco mena che sasso schietto, nel quale le viti provano assai bene. Lat. saxosum solum. Süder. Colt* 1 j. Amano le viti terreno magro, ...
‎1833
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Non si vede tuttavia da altri usato quel vocabolo; ed un antico poeta nominò il calestro in tutt' altro significato, non ben chiaro, ma certamente non applicabile a terreno. CALETTA. Fetta o pezzetto di legno. Caletta si disse anche in termine di  ...
‎1831
9
Dizionario della lingua italiana
(Mt.) Vuol comodo l'albergo... e il calessino Pari al carro del sol fiammante e bello . CALESSO. V. Calesse. CALESSUCCIO. [T.] S. m. Dim. dispr. di Calesse. V. Calessino. CALESTRO. S. m. (Agr.) Specie di terreno magro, che è uoco meno che ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Add. Di calestro , Che ha natura o somiglianza di calestro. - Targ. Viagg. 7 , 206 : Altro [ pezzo ] di simile pietra fatto a foggia di breccia, cioè di scappinole quasi Galestrine di diaspro legate ed imprigionate dentro a sottili lamine di quarzo.
‎1881

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALESTRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calestro w wiadomościach.
1
Beach volley: Falconara laurea i campioni nazionali 'under 20'
... nell'ultimissimo periodo, ndr) hanno trovato sulla loro strada nientemeno che le nazionali Facco-Calestro” Un percorso quasi parallelo quello ... «Vivere Ancona, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calestro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/calestro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z