Pobierz aplikację
educalingo
pittore

Znaczenie słowa "pittore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PITTORE

pit · to · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PITTORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PITTORE

malarz

Artysta jest artystą, który praktykuje sztukę malowania, który jest do malowania obrazów, obrazy, prace graficzne i ogólnie ozdobić różnego rodzaju powierzchniach. W epoce rzymskiej i malarz grecki zadbał również do dekoracji rzeźby, które zostały pomalowane być jak najbardziej zbliżony do rzeczywistego modelu. Aż do renesansu artysta był przede wszystkim rzemieślnikiem, wypłacane głównie relacjonować wydarzenia za pomocą obrazów, czy to religijnych czy kawiarnią od klientów, takich jak kościół czy osób prywatnych i tylko kilka wielkich artystów odróżnić od masy czeladnik bardziej lub mniej zdolne. Praktykę portretu potwierdza się dokładnie w renesansie i będzie kontynuowana z sukcesem do XIX wieku. Od XIX wieku, z nowymi technikami fotograficznymi, które pozwoliły natychmiastowe portrety i wiele więcej wiernych, malarz rzemieślniczy przekształcony fotografa lub „recyklingowi” jako ilustrator, grafiki, karykaturzysta i szkicownika, a był tylko artysta malarz, farb na podstawie osobistego natchnienia malowanego przedmiotu i rzadziej na zlecenie klienta.

Definicja słowa pittore w słowniku

Pierwszą definicją malarza w słowniku jest ktoś, kto uprawia sztukę malowania, z zawodu lub z przyjemności: str. martwych natur, płci; p. olej, świeży; p. figuratywny, moda, macchiaiolo, divist, futurysta, abstrakcjonista. Inną definicją malarza jest dekorator, malarz, wybielacz. Malarz jest również pisarzem zdolnym do reprezentowania rzeczywistości ze szczególną żywością, przenikliwością i skutecznością.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PITTORE

attore · conduttore · connettore · costruttore · direttore · dottore · elettore · fattore · interruttore · istruttore · lettore · produttore · riflettore · scrittore · settore · traduttore · trattore · vettore · videoproiettore · vittore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITTORE

pitta · pittare · pittiere · pittima · pittimo · pittografia · pittograficamente · pittografico · pittogramma · pittorescamente · pittoresco · pittoricamente · pittoricismo · pittoricità · pittorico · pittorucolo · Pittosporacee · pittosporo · pittura · pitturare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITTORE

benefattore · caporedattore · collettore · correttore · estrattore · filo conduttore · iniettore · ispettore · proiettore · protettore · reattore · recettore · redattore · rettore · riduttore · riproduttore · selettore · sottoscrittore · trasduttore · vicedirettore

Synonimy i antonimy słowa pittore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PITTORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pittore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pittore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PITTORE

Poznaj tłumaczenie słowa pittore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pittore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pittore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

画家
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pintor
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

painter
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

चित्रकार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رسام
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

художник
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

pintor
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

চিত্রশিল্পী
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

peintre
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pelukis
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Maler
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

画家
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

화가
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pelukis
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

họa sĩ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஓவியர்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

चित्रकार
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

ressam
70 mln osób
it

włoski

pittore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

malarz
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

художник
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

pictor
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ζωγράφος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skilder
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

målare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

maler
5 mln osób

Trendy użycia słowa pittore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PITTORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pittore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pittore».

Przykłady użycia słowa pittore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PITTORE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pittore.
1
Joséphine Baker
Un violinista ha un violino, un pittore la sua tavolozza. Tutto ciò che io avevo era me stessa. Io ero lo strumento di cui dovevo occuparmi.
2
François Cavanna
Beethoven era talmente sordo che, per tutta la vita, ha creduto di essere un pittore.
3
Paul Cézanne
C’è una logica colorata: il pittore non deve che obbedire a lei, mai alla logica della mente.
4
Isaac D'Israeli
Un poeta è un pittore dell'anima.
5
Edgar Degas
Compra Maurins! Lautrec è un pittore che non resterà…
6
Edgar Degas
Tolouse Lautrec è un pittore che non resterà...
7
Edgar Degas
Solo nel momento in cui non sa più cosa sta facendo, il pittore fa cose buone.
8
Godfrey Harold Hardy
Un matematico, come un pittore o un poeta, apre dei sentieri. Se i suoi durano più dei loro, è perché sono fatti con le idee.
9
Godfrey Harold Hardy
Le forme create dal matematico, come quelle create dal pittore o dal poeta, devono essere belle; le idee, come i colori o le parole, devono legarsi armoniosamente. La bellezza è il requisito fondamentale: al mondo non c'è un posto perenne per la matematica brutta.
10
E.T.A. Hoffmann
Se tu riesci da ardito pittore a tracciare con poche linee temerarie i contorni della tua immagine interiore, allora con poca fatica e con ardore sempre crescente vi stendi i colori, e il vivo tumulto delle molteplici figure trascina gli amici, i quali, come te, si vedono vivi dentro l’immagine espressa del tuo spirito.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PITTORE»

Poznaj użycie słowa pittore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pittore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'orologio di Pontormo: Invenzione di un pittore manierista
Questo è un libro sul tempo e sul corpo.
Salvatore Silvano Nigro, 2013
2
Opere di Giorgio Vasari pittore
di Donvflartolommeo Abate di S. Clemente, miniatore c pittore . . n di Gherardo miniatore_fiorentino » di Domenico Ghirlandaio pittore fiorentino . . . . . . . . va - di Antonio e Pietro Poliajuoli pittori e scultori fiorentini . . . . 1' di Sandro Botticello ...
Giorgio Vasari, 1829
3
La collezione Augusto Castellani
Sono attestati più di cento vasi, che coprono tutto l'arco della produzione attica a figure rosse a partire dai primi ceramografi sperimentatori, che usano una tecnica bilingue, ad esempio Pamphaios (n. 47) o il meno dotato Pittore del Louvre ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, Museo nazionale di Villa Giulia, 2000
4
Memorie ... intorno alla vita ed alle opere del pittore ...
Francesco Cancellieri. l'altra 1n 1taliano , per dare un esempio alla Giove della dovuta venerazione , e riconoscenza a' suoi P cettori . PRAECEPTORI . BENEVOT.ENTISSIMO DOMINICO . NOLFO . SCVLPTOItt . OPTIMO A . QVO . PRIMVM ...
Francesco Cancellieri, 1824
5
Idea del tempio della pittura di Gio. Paolo Lomazzo pittore. ...
Marco da Siena pittore . Marco Valerio Malàimo antico pittore. Marco Antonio Delfinone Milanefe ncamatore. Martino Balsi Milanefe architetto . Martino de Vos. d'Anuetfa pittore. Matematici diuetii cheli ritrouano nel capitolo 19. Matutino ...
Giovanni Paolo Lomazzo, 1590
6
Vite de'pittori, scultori, ed architetti perugini
DI GIANFRANCESCO BASSOTTI PITTORE . Erun pittor Perugino trattone Pietro Van- nucci ha operato in Perugia piucchè Gian- francefco , e verun altro forfe ha avuti per dipendenza , per afcendenza , e per tra- fverfalità nel parentado pittori ...
Lione Pascoli, 1732
7
Vite de' pittore e scultori ferraresi
Michele Cortellini pittore ~ . _ . . . . pag. 159 Benedetto Godi pittore . . . . . ,, 162 Gio. Battista Benvenuti detto 1' Ortolano pittore ,, 165 Domenico Panetti pittore . . . . ,, 181 Alfonso Lombardi detto Alfonso da Ferrara scultore(...........-..,,l9ii Girolamo  ...
Girolamo Baruffaldi, 1844
8
Wladimir il pittore di nuvole
Wladimir il pittore di nuvole 1 19 E il poeta comincia ad andare su e giù, d' improvviso. I tre pensano al Dio che abita da qualche parte dietro le cose, chissà dove. E più tardi: «Avere... paura?». Fumo. «Perché?». Fumo. «Si è sempre sopra di ...
Rainer Maria Rilke, 1987
9
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
A. XjLdamo q. Coluccio Pittore Pag. Amadei Giuliano Miniatore . » Amico Bolognese Pittore . . » Andrea di Puccio Pittore . » Mast. Andrea Pittore . . . » Andrea del Borgo Pittore . » Mast. Andrea di Pacino Scultore» Anguilla Francesco Pittore .
‎1822
10
Sull'educazione del pittore storico odierno italiano ...
Pietro Selvatico. IV. Sui metodi più opportuni d'insegnare il disegno di figura . . . . pag. 161 V. Sulle drapperie . . . . . . » 195 VI. Sulla meccanica del corpo umano . ” 205 1.“ Sulla Stazione. . . ” 206 ' 2.' Sul Passo . . . . . . . . . . a 211 3.“ Sulla Corsa ...
Pietro Selvatico, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PITTORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pittore w wiadomościach.
1
Il pittore veronese Simone Butturini sbarca con una mostra …
Torri d'acqua nelle pianure del Nord Italia, archeologia di una memoria industriale abbandonata a se stessa. Paesaggi surreali, dirigibili e fari ... «Verona Sera, Lip 15»
2
Il pittore contemporaneo cino-americano Li Hongtao a Casa dei …
TREVISO Lo chiamano il “Van Gogh cinese” per il vigore delle sue pennellate e per l'uso di colori primari accostati in un armonico stridio e ... «TrevisoToday, Lip 15»
3
Mostra “Adotta un Pittore” all'Abbazia di San Galgano
Il 31 luglio ore 17,00 Saranno presenti le autorità locali ed i rappresentanti della Associazione scrittori senesi insieme agli artisti pittori e ... «I-Siena, Lip 15»
4
Morto Andrea Sala, addio al pittore che ha dato lustro alla città
Stimato e noto pittore e affreschista, Andrea Sala ha fondato anche una scuola di affresco a Monza. In città era molto conosciuto e apprezzato. «Monza Today, Lip 15»
5
Offida, s'inaugura la mostra del pittore Marco Fulvi
Sabato 25 Luglio ore 18:00 si inaugura ad Offida presso il museo Palazzo De Castellotti la mostra del pittore Marco Fulvi dal titolo Rovine. «picenotime, Lip 15»
6
Edward Hopper, il pittore della solitudine
Nel calore della torrida estate che stiamo vivendo, quale migliore antidoto se non un dipinto di Edward Hopper, il pittore dell'altra faccia ... «Caratteri Liberi, Lip 15»
7
Ecco l'"Anima riflessa" del pittore bitontino Emanuele Bonasia in …
“La pittura è una professione da cieco: uno non dipinge ciò che vede, ma ciò che sente, ciò che dice a se stesso riguardo a ciò che ha visto” ... «da Bitonto, Lip 15»
8
Omaggio a Ercole Ramazzani: un pittore a servizio del Sacro
Nell'occasione dell'“Omaggio a Ercole Ramazzani: un pittore a servizio del Sacro” in corso alla Pinacoteca Diocesana la Delegazione FAI di ... «Vivere Senigallia, Lip 15»
9
Il pittore che visse due volte
Un giovane pittore maledetto, un critico d'arte assassinato, una Londra cupa e lugubre dei primi del Novecento. Reilly è un giovane artista alla ... «Key4biz, Lip 15»
10
Chi era il pittore Giorgio Morandi
Doodle metafisico per ricordare i 125 anni della nascita di Giorgio Morandi, il pittore italiano delle nature morte con bottiglie, nato a Bologna, ... «Wired.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pittore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pittore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL